greasy spoon

greasy spoon 〔美俚〕下等餐館。

〔美俚〕下等餐館。 “greasy“ 中文翻譯：   adj. 1.多脂的，油脂性的，油膩膩的；(羊毛)未脫脂 ...“spoon“ 中文翻譯：   n. 〔俚語〕傻子，呆子；迷戀者，癡情漢。 vi.,vt ...“greasy“ 中文翻譯：   adj. 1.多脂的，油脂性的，油膩膩的；(羊毛)未脫脂的。 2.油滑的；滑的；泥濘的。 3.【航海】(天氣)惡劣的，陰沉的。 4.會逢迎人的，諂媚的。 5.【獸醫】患踵炎癥的。 The road is greasy . 路滑。 The candle is greasy . 蠟燭一燃燒便滴下油脂。 adv. -ily ,-iness n. “a spoon of“ 中文翻譯：   一湯匙“on the spoon“ 中文翻譯：   迷戀著“spoon“ 中文翻譯：   n. 1.匙，調羹。 2.一匙的量。 3.匙狀物；匙槳。 4.【杓球】匙棒，三號高爾夫球棒。 5.挖土機，泥鏟。 6.(釣魚用)匙狀假餌 (＝spoon bait)。 It takes a long spoon to sup with him. 和他打交道要小心。 a wooden spoon 【歷史】末席。 spoon bread 〔美國〕(用匙吃的)濕軟奶蛋面包。 be born with a silver [wooden] spoon in one's mouth 生在富有[貧窮]的人家。 be past the spoon 已經不是孩子(是大人了)。 hang up the spoon 〔俚語〕死。 make a spoon or spoil a horn 不計成功失敗，破釜沉舟，背城借一。 stick one's spoon in the wall 〔俚語〕死。 vt.,vi. 1. 拿匙舀，舀取 (into off out up)。 2. 將球輕輕向上打去。 3. 用匙狀假餌釣魚。 4. 〔美俚〕面對背地側身站著睡。 You're to spoon the tomatoes into the jars, Mary, and Jack is to spoon out bowls of porridge. 瑪麗，你把番茄舀進罐子里，賈克用匙子舀粥。 n. -ful 一匙的量，一滿匙。 n. 〔俚語〕傻子，呆子；迷戀者，癡情漢。 vi.,vt. 1.癡愛，迷戀。 2.〔美國〕向…求愛。 3.〔口語〕談情說愛，動手動腳。 be spoons on 癡愛，迷戀。 on the spoon 迷戀著。 “a greasy grind“ 中文翻譯：   刻苦用功的學生“a greasy road“ 中文翻譯：   滑的路“greasy butter“ 中文翻譯：   滑膩奶油; 沾有油污的奶油“greasy coating“ 中文翻譯：   膩苔“greasy diet“ 中文翻譯：   膏梁,藥膏“greasy fabric“ 中文翻譯：   毛織坯料“greasy feeling“ 中文翻譯：   脂肪感“greasy fingers“ 中文翻譯：   沾著油脂的手指“greasy flame“ 中文翻譯：   油脂焰“greasy food“ 中文翻譯：   油膩厚味之食; 油膩食物“greasy fur“ 中文翻譯：   膩苔; 苔膩“greasy gloss“ 中文翻譯：   油白“greasy grind“ 中文翻譯：   〔美俚〕用功的學生。 “greasy heart“ 中文翻譯：   污染的心“greasy heel“ 中文翻譯：   馬踵炎“greasy hidrosis“ 中文翻譯：   汗出如油“greasy lactation“ 中文翻譯：   乳利如膏“greasy lake“ 中文翻譯：   格里西湖“greasy lubrication“ 中文翻譯：   邊界潤滑