G - grange 中文

grange n.1.〔英國〕莊園；地主的住宅；〔古語〕谷倉；(莊園、...

n. 1.〔英國〕莊園；地主的住宅；〔古語〕谷倉；(莊園、修道院的)附屬農場。 2.〔G-〕〔美國〕格蘭其〔成立于1867年的美國全國性保護田莊農民利益的秘密組織，正式名稱為“農人協進會”〕。 “fort grange“ 中文翻譯：格蘭杰堡“grange garden“ 中文翻譯：格蘭芝花園“grange heights“ 中文翻譯：格蘭芝園“grange hill“ 中文翻譯：格蘭奇希爾“grange mansion“ 中文翻譯：格蘭芝洋樓“grange quins“ 中文翻譯：格蘭治昆恩斯“grange tower“ 中文翻譯：格蘭芝大廈“grange; farmhouse“ 中文翻譯：農舍“henly and grange“ 中文翻譯：亨利格蘭奇區“horizon grange“ 中文翻譯：直視距離，水平距離“la grange“ 中文翻譯：拉格蘭奇“national grange“ 中文翻譯：全國農民協進會“the abbey grange“ 中文翻譯：格蘭其莊園“franois-cyrille grange“ 中文翻譯：格蘭奇“grange aux belles“ 中文翻譯：美女大廳“grange electronics ltd“ 中文翻譯：格蘭奇電子產品公司“hemoglobin grange-blanche“ 中文翻譯：格蘭杰-布朗什血紅蛋白“jean-christophe grange“ 中文翻譯：葛紅杰“la grange college“ 中文翻譯：拉格蘭奇學院“la grange, illinois“ 中文翻譯：拉格蘭奇“louis le grange“ 中文翻譯：路易斯勒格蘭奇“thethird life of grange copeland“ 中文翻譯：格蘭治科普蘭的第三次生活“u s national grange“ 中文翻譯：美國全國農民協進會“grangarde“ 中文翻譯：格蘭耶德“granfosse“ 中文翻譯：格朗福斯“granfors“ 中文翻譯：格蘭福什

“ my wife asks you to excuse her , “ said grange “我的妻子請你原諒她， ”格蘭奇說。
“my wife asks you to excuse her,“ said grange . “我的妻子請你原諒她，”格蘭奇說。
granger
Now , get my horse , she said , addressing her unknown kinsman as she would one of the stable - boys at the grange . and you may come with me “現在，把我的馬牽來吧， ”她對她的不認識的親戚說，像是她在田莊時對一個馬夫說話似的。
Why , i met on the road a lad that fetches milk here , she stammered , and he asked whether we weren t in trouble at the grange “唉，我在路上遇見一個到這兒取牛奶的孩子， ”她結結巴巴地說， “他問我們田莊里是不是出了亂子。
The funeral was hurried over ; catherine , mrs linton heathcliff now , was suffered to stay at the grange till her father s corpse had quitted it 凱瑟琳，如今的林敦希刺克厲夫夫人，被準許住在田莊，直到她父親起靈為止。
Yes , life of some kind there was ; for i heard a movement - that narrow front - door was unclosing , and some shape was about to issue from the grange 我看不見，不過我得摸一摸，不然我的心會停止跳動，我的腦袋要炸裂了。
You ' ll pass the churchyard , mr lockwood , on your way back to the grange , and you ' ll see the three graverestones close to the moor 您回畫眉山莊的路上會經過教堂墓地，洛克伍德先生，您可以看見靠近荒原的三個墓碑。
I got miss catherine and myself to thrushcross grange ; and , to my agreeable disappointment , she behaved infinitely better than i dared expect 雖然失望，然而足以欣慰的是她的舉止好多了，這是我當初簡直不敢想的。
The grange school says it has so much experience teaching twins that it specialises in looking after them 這所學校表示，他們此前就有不少雙胞胎學生，在區分和教育長相極為相似的雙胞胎方面，他們有非常豐富的經驗
Then i hope his ghost will haunt you ; and i hope mr heathcliff will never get another tenant till the grange is a ruin “那么我希望他的鬼魂纏住你，我也希望希刺克厲夫先生再也找不到一個房客，直等田莊全毀掉！ ”
Though provided with a large library , i m frequently very dull at the grange ; take my books away , and i should be desperate 雖然我有個很大的書房，我在田莊還往往很悶要把我的書拿走，我就要拚命啦！ ”
Perhaps i can get a guide among your lads , and he might stay at the grange till morning - could you spare me one “或許我可以在您的仆人中間找一位帶路人吧，他可以在田莊住到明天早上您能給我一位嗎？ ”
At thrushcross grange , he answered ; and i would have been there too , but they had not the manners to ask me to stay “在畫眉田莊， ”他回答， “本來我也可以待在那兒，可是他們毫無禮貌，不留我。 ”
Who knows but he might take our part ? it was three servants sent to seek you from the grange , said heathcliff , overhearing me “是從田莊派來的三個仆人找你們的， ”希刺克厲夫說，聽見了我的話。
Nelly dean , said he , i can t help fancying there s an extra cause for this . what has there been to do at the grange “丁耐莉， ”他說， “我不能不猜想這場病一定另有原因，田莊上出了什么事啦？
I m glad , for i shall be master of the grange after him - and catherine always spoke of it as her house 我很高興，因為我要繼承他，作田莊的主人了。凱瑟琳一說起那兒總把它當作是她的房子。
I considered it best to depart without seeing mr heathcliff , and bring a rescue for my young lady from the grange 我考慮最好不用看到希刺克厲夫先生就走，再從田莊帶人來救我的小姐。
Send me a kind note tomorrow , and leave to join you anywhere you please , except at thrushcross grange 明天給我一封和氣的信吧，叫我在您愿意的任何地點見見您們，除了在畫眉田莊。
At the grange , everyone knows your sister would have been living now , had it not been for mr heathcliff 在田莊，人人都知道要不是因為希刺克厲夫先生，你妹妹如今還會活著的。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

grange

grange n.1.〔英國〕莊園；地主的住宅；〔古語〕谷倉；(莊園、...

“ my wife asks you to excuse her , “ said grange “我的妻子請你原諒她， ”格蘭奇說。

“my wife asks you to excuse her,“ said grange . “我的妻子請你原諒她，”格蘭奇說。

granger

Now , get my horse , she said , addressing her unknown kinsman as she would one of the stable - boys at the grange . and you may come with me “現在，把我的馬牽來吧， ”她對她的不認識的親戚說，像是她在田莊時對一個馬夫說話似的。

Why , i met on the road a lad that fetches milk here , she stammered , and he asked whether we weren t in trouble at the grange “唉，我在路上遇見一個到這兒取牛奶的孩子， ”她結結巴巴地說， “他問我們田莊里是不是出了亂子。

The funeral was hurried over ; catherine , mrs linton heathcliff now , was suffered to stay at the grange till her father s corpse had quitted it 凱瑟琳，如今的林敦希刺克厲夫夫人，被準許住在田莊，直到她父親起靈為止。

Yes , life of some kind there was ; for i heard a movement - that narrow front - door was unclosing , and some shape was about to issue from the grange 我看不見，不過我得摸一摸，不然我的心會停止跳動，我的腦袋要炸裂了。

You ' ll pass the churchyard , mr lockwood , on your way back to the grange , and you ' ll see the three graverestones close to the moor 您回畫眉山莊的路上會經過教堂墓地，洛克伍德先生，您可以看見靠近荒原的三個墓碑。

I got miss catherine and myself to thrushcross grange ; and , to my agreeable disappointment , she behaved infinitely better than i dared expect 雖然失望，然而足以欣慰的是她的舉止好多了，這是我當初簡直不敢想的。

The grange school says it has so much experience teaching twins that it specialises in looking after them 這所學校表示，他們此前就有不少雙胞胎學生，在區分和教育長相極為相似的雙胞胎方面，他們有非常豐富的經驗

Then i hope his ghost will haunt you ; and i hope mr heathcliff will never get another tenant till the grange is a ruin “那么我希望他的鬼魂纏住你，我也希望希刺克厲夫先生再也找不到一個房客，直等田莊全毀掉！ ”

Though provided with a large library , i m frequently very dull at the grange ; take my books away , and i should be desperate 雖然我有個很大的書房，我在田莊還往往很悶要把我的書拿走，我就要拚命啦！ ”

Perhaps i can get a guide among your lads , and he might stay at the grange till morning - could you spare me one “或許我可以在您的仆人中間找一位帶路人吧，他可以在田莊住到明天早上您能給我一位嗎？ ”

At thrushcross grange , he answered ; and i would have been there too , but they had not the manners to ask me to stay “在畫眉田莊， ”他回答， “本來我也可以待在那兒，可是他們毫無禮貌，不留我。 ”

Who knows but he might take our part ? it was three servants sent to seek you from the grange , said heathcliff , overhearing me “是從田莊派來的三個仆人找你們的， ”希刺克厲夫說，聽見了我的話。

Nelly dean , said he , i can t help fancying there s an extra cause for this . what has there been to do at the grange “丁耐莉， ”他說， “我不能不猜想這場病一定另有原因，田莊上出了什么事啦？

I m glad , for i shall be master of the grange after him - and catherine always spoke of it as her house 我很高興，因為我要繼承他，作田莊的主人了。凱瑟琳一說起那兒總把它當作是她的房子。

I considered it best to depart without seeing mr heathcliff , and bring a rescue for my young lady from the grange 我考慮最好不用看到希刺克厲夫先生就走，再從田莊帶人來救我的小姐。

Send me a kind note tomorrow , and leave to join you anywhere you please , except at thrushcross grange 明天給我一封和氣的信吧，叫我在您愿意的任何地點見見您們，除了在畫眉田莊。

At the grange , everyone knows your sister would have been living now , had it not been for mr heathcliff 在田莊，人人都知道要不是因為希刺克厲夫先生，你妹妹如今還會活著的。