x

grandstand

uploads/grandstand.jpg

grandstand n.1.(體育場的)正面看臺，大看臺。2.坐在正面觀眾席...

n. 1.(體育場的)正面看臺，大看臺。 2.坐在正面觀眾席上的觀眾。 vi. 〔口語〕為博取觀眾喝采而賣弄技巧。 n. -er 為博取觀眾喝采而賣弄技巧的運動員。 “grandstand loudspeaker“ 中文翻譯：   主看臺揚聲器“grandstand play“ 中文翻譯：   1.(比賽時為博取觀眾喝采的)賣弄技巧。 2.〔比喻〕嘩眾取寵的言行；做作的舉動。 “grandstaff“ 中文翻譯：   格蘭斯塔夫“grandson company“ 中文翻譯：   孫公司“grandstander“ 中文翻譯：   好表現自己的運動員“grandson and grandpa“ 中文翻譯：   龍爺虎孫“grandt“ 中文翻譯：   格蘭特“grandson“ 中文翻譯：   孫子，外孫。 “grandthille“ 中文翻譯：   格朗蒂耶“grandsoft“ 中文翻譯：   廣聯達

The problem of animal intruders came to a head in 1999 when german players boris becker and nicolas kiefer were twice dive - bombed from the grandstand roof by pigeons 動物入侵的問題在1999年達到極致。在兩名德國選手博里斯?貝克爾和尼古拉斯?基弗的比賽中，鴿子兩次從正面看臺的頂棚俯沖下來“轟炸“球場。

“ it was usually at tea time and we used to watch grandstand on saturdays and in the summer , gosh i can t remember what it was , it was a sunday cricket league we always used to watch . 安德魯王子還在節目中描述了女王一家人坐在電視機前看球的情景， “每周6晚，我們都一起坐在電視機前看板球賽” 。

The problem of animal intruders came to a head in 1999 when german players boris becker and nicolas kiefer were twice dive - bombed from the grandstand roof by pigeons 在兩名德國選手博里斯貝克爾和尼古拉斯基弗的比賽中，鴿子兩次從正面看臺的頂棚俯沖下來“轟炸“球場。

grandstand play

The mode number and the frequencies range , which were considered during calculating the wind - induced responses of large cantilevered roof by using the method of frequency domain , were analysed and discussed , according to the results of wind tunnel tests of bahamas and guinea stadium grandstand cantilevered roofs , and the rules that rms displacement and rms internal force responses under strong wind force changing with participant modes number and frequencies range were obtained , and which could be explained from the point of wind pressure power spectrum densities of the measured points on surface of the roof 摘要根據援巴哈馬體育場和援幾內亞體育場主看臺懸挑屋蓋風洞試驗數據結果，分析和探討了采用頻域分析法計算大跨度懸挑屋蓋風振響應時應考慮的結構模態數和頻率范圍，得到強風作用下懸挑屋蓋結構均方根位移與內力響應隨參與計算的模態數和頻率范圍的變化規律，并從屋蓋表面測點風壓譜密度的角度解釋了這種變化規律。

I heard that at the primitive methodist anniversary this year , when they have a built - up platform for the sunday school children , like a grandstand going almost up to th ceiling , i heard miss thompson , who has the first class of girls in the sunday school , say there d be over a thousand pounds in new sunday clothes sitting on that platform 聽說今年監理會派的教堂舉行縱會時，他們要替禮拜日學校的孩子們建造一種講壇似的太平臺，高到天花板一樣高，那禮拜日學校女手第一班的教員譚蓀女士對我說，咳，這平臺上的人穿的許多新的禮拜衣裳，價值定在一千鎊以上！

The concluding episode , phase iv , took place at 10 am today ( october 24 ) when a sarin gas explosive device was detonated at the forecourt of grandstand ii inside the sha tin racecourse during a private horse auction attended by about 150 local and overseas guests and celebrities 第四階段的演習發生于今(十月二十四日)晨十時左右，在沙田馬場露天廣場正舉行一個私人馬匹拍賣會，在場約有一百五十名來自本地和海外的嘉賓和知名人士出席，期間一個盛載沙林毒液的爆炸裝置被引爆。

The macau jockey club is equipped with modern facilities and has assembled a cosmopolitan group of trainers , riders and administrators , while horses are being imported from several countries in order to provide racing of international standards . with private boxed and air conditioned grandstand , club members and public can enjoy the races , whether watching them live , on the giant diamond vision or the closed circuit television monitors 今日的澳門賽馬會，有全天候式沙地及草地兩條跑道，每項賽事可容十四匹馬出賽，賽馬會的管理人員騎師出賽馬匹等來自世界各地，符合國際水準，賽馬會于八九年九月正式開辦賽事，計劃每年有六百場賽事以上，分有日夜場。

Parade ring take away kiosks nos . 1 & 2 on 1f and locations specified on 1f - 3f of grandstand i , kiosks nos . 3 , 4 , 5 & 6 , on 1f . , & stall no . 1 & no . 14 on 1 mf and 1st - 4th mess floor of grandstand ii ( whole ) , 1st - 5th viewing steps and assembly place of grandstand ii forecourt ( gf ) , shatin racecourse , n . t 新界沙田馬場第一座公眾看臺1樓至3樓的指定地點及1樓小食亭1號及2號亮相圈,第二座公眾看臺1樓至4樓的閣樓(全層) 、 1樓閣樓攤位1號及14號、 1樓小食亭3號、 4號、 5號及6號、 1樓至5樓公眾看臺座位及中場席(地下)

The shaw campus , which features open spaces and plazas , has a promenade running the length of the campus where students can mingle and relax . an adjacent outdoor sports stadium , shared with two other universities , provides students with a football pitch , a running track , facilities for field events , tennis courts and a 1 , 000 - seat grandstand 逸夫校園的特色是有開揚的空間和廣場，還有一條貫通整個逸夫校園的大道，同學可以在大道相聚及輕松一番。鄰近的戶外聯校運動中心，與本地另外兩所大學共用，提供足球場、跑道、田賽項目設施、網球場和設有1 , 000個座位的大看臺。

In 1999 when german players boris becker and nicolas kiefer were twice dive - bombed from the grandstand roof by pigeons . so the all england club gratefully accepted the services of a full - time falconer to patrol the courts with a swooping bird of prey , named finnegan , acting as a highly effective deterrent 所以全英俱樂部欣然接受了一位專業馴鷹者的幫助，他訓練出來的獵鷹“芬尼根”專門負責溫網期間的場地巡邏，成為一個十分有效的威懾。

The close proximity between the competition area stage and the spectator grandstand at its arena provides an excellent ambience ideal for indoor sports competitions , medium - size cultural and entertainment programmes , school ceremonies , religious gatherings , organization club activities and variety shows 舞臺與觀眾席之間距離近密，適合舉行室內體育賽事中型娛樂及文化節目學校畢業典禮宗教聚會公司

In addition , the club will give out betting voucher fat choy lai - sees to racegoers at the entrance of the slot machine casino located at the ground floor of the grandstand building on a first - come - first - serve basis 為祝馬迷新年行好運，澳馬會特于年初十于看臺大樓前地澳博角子機入口處前送出投注現金券發財利是予入場人士，數量有限，送完即止。

When they report to the cramped visitors ' locker room underneath the third - base grandstand at fenway park , the calendar will have already turned to june , and the yankees can only hope that it spells different results 當洋基再次進入芬威球場三壘邊的觀眾席下方的客隊球員休息區時,時序將已經是6月,洋基希望這次能有不同的結果。

This invention put forward the pool glass side which can called water filling refraction screen and cause the viewer on grandstand can saw the swimmer under the water surface 本發明給出了可稱為充水折射屏的泳池玻璃側壁及建造方法，通過與看臺傾角相配合的折射設計，給看臺上的觀眾增添可選看泳者水下游技的窗口。

The problem of animal intruders came to a head in 1999 when german players boris becker and nicolas kiefer were twice dive - bombed from the grandstand roof by pigeons 動物入侵的問題在1999年達到極致。在兩名德國選手博里斯?貝克爾和尼古拉斯?基弗的比賽中，鴿子兩次從正面看臺的頂棚俯沖下來“轟炸“球場。

“ it was usually at tea time and we used to watch grandstand on saturdays and in the summer , gosh i can t remember what it was , it was a sunday cricket league we always used to watch . 安德魯王子還在節目中描述了女王一家人坐在電視機前看球的情景， “每周6晚，我們都一起坐在電視機前看板球賽” 。

After testing here all through the winter with empty grandstands , when you come here to the grand prix it ' s a completely new feeling , new emotion in the car , and i enjoy it so much - every lap 當來到這里參加大獎賽時，感覺完全不一樣了，在賽車里也是一種新的心情，我很喜歡這樣，每一圈都是。

But no one has yet outlined a uniform system of instruction or a constructive training course for unarmed fighting with the grandstand and non - practical methods eliminated 但是，至今還沒有人整理出一個徹底剔除了表演性質和不實用技術的、成套的徒手格斗教學體系或者組織良好的訓練課程。

The problem of animal intruders came to a head in 1999 when german players boris becker and nicolas kiefer were twice dive - bombed from the grandstand roof by pigeons 在兩名德國選手博里斯貝克爾和尼古拉斯基弗的比賽中，鴿子兩次從正面看臺的頂棚俯沖下來“轟炸“球場。