grande passion

grande passion 寢食俱廢的戀愛。

寢食俱廢的戀愛。 “grande“ 中文翻譯：   adj. 〔法語〕 重大的，宏大的，盛大的，顯要的。 “passion“ 中文翻譯：   n. 1.激情，熱情；〔the passions〕感情〔 ...“of passion“ 中文翻譯：   熱情“passion“ 中文翻譯：   n. 1.激情，熱情；〔the passions〕感情〔與理智相對而言〕。 2.激怒，忿怒，奮激。 3.熱戀；〔常 pl.〕情欲。 4.熱心，愛好，熱愛，熱望 (for)。 5.痛苦，悲哀。 6.〔the P-〕【宗教】(十字架上的)耶穌的受難；〔古語〕殉教。 7.〔廢語〕病痛。 Fishing is a passion with him. 他極愛釣魚。 sexual passion 色情，性欲。 tender passion 愛情，戀愛。 one's ruling passion 主導感情；支配行動的動機。 be in a passion 忿怒，在發脾氣。 be subject to fits of passion 動不動就發怒。 break [burst] into a passion of (tears) 突然大(哭)起來。 fall [get] into a passion 發怒，發脾氣。 fly into a passion 勃然大怒。 have a passion for 對…有強烈的愛好。 up into a passion＝fly into a passion . vi. 〔詩〕感覺[表現]熱情。 “passion for“ 中文翻譯：   對……愛好; 對……的強烈愛好,熱愛; 對…的熱愛,熱情; 強烈的愛好“the passion“ 中文翻譯：   耶穌受難記“passion, passion“ 中文翻譯：   激情,熱情“a crime of passion“ 中文翻譯：   激情罪惡“a dream of passion“ 中文翻譯：   熱情之夢“a passion for excellence“ 中文翻譯：   熱愛卓越“animal passion“ 中文翻譯：   肉欲，獸欲。 “blinding passion“ 中文翻譯：   盲目的熱情“buring passion“ 中文翻譯：   燃燒激情“cardiac passion“ 中文翻譯：   胃灼熱[痛]，心痛(＝cardialgia)。 “cool passion“ 中文翻譯：   冰爽激情“crime and passion“ 中文翻譯：   執法先鋒“crime of passion“ 中文翻譯：   激情犯罪; 激情之罪; 掃黃先鋒; 桃色血案; 偷香血債; 血案“crimes of passion“ 中文翻譯：   激情犯罪; 血灑情花“crystal passion“ 中文翻譯：   水晶真顏色系列-熱情紅水晶“fatal passion“ 中文翻譯：   致命的誘惑“fiery passion“ 中文翻譯：   烈火焚情“fly into a passion“ 中文翻譯：   勃然大怒, 大發雷霆“fruits of passion“ 中文翻譯：   上海異人娼館“fury passion“ 中文翻譯：   烈焰焚情“have a passion for“ 中文翻譯：   對...有強烈的愛好; 非常喜好; 鐘愛