gordian adj.古代弗呂加國王戈爾地雅斯 (Gordius) 的...
adj. 古代弗呂加國王戈爾地雅斯 (Gordius) 的。 Gordian knot 1. 【希臘神話】戈爾地雅斯難結〔按神諭，能解開此結者即可為亞細亞國王，后此結被亞歷山大大帝解開〕；〔比喻〕難解的結，難辦的事，棘手問題。 2. (問題或故事情節的)關鍵，焦點。 cut the Gordian knot 用大刀闊斧的方法解決困難問題，快刀斬亂麻。 gworm 【動物；動物學】金線蟲〔一種昆蟲寄生蟲〕。 “a gordian knot“ 中文翻譯： 棘手的問題, 難解的結, 關鍵; 棘手問題; 難解的結“gordian i“ 中文翻譯： 戈爾迪安一世“gordian ii“ 中文翻譯： 戈爾迪安二世“gordian knot“ 中文翻譯： 戈耳迪之結“gordian technique“ 中文翻譯： 關鍵技術; 關鍵性技術“gordian warrior“ 中文翻譯： 黑豹傳奇“gordian worms“ 中文翻譯： 鐵線蟲“cut the gordian knot“ 中文翻譯： 砍斷戈爾迪之結 快刀斬亂麻; 斬開哥帝爾斯之結“to cut the gordian knot“ 中文翻譯： 快刀斬亂麻“gordia“ 中文翻譯： 戈迪跡; 科迪亞“gordi“ 中文翻譯： 戈爾季“gordhandas“ 中文翻譯： 戈爾丹達斯“gordh“ 中文翻譯： 戈德“gordgathri prison“ 中文翻譯： 戈爾德加特里監獄
gordon |
|
The tea place of business that two bosses run , firm the business is very prosperous in the begining , but after spending a few months , was issued by their correct a vicious person manipulating sb or sth from behind the scenes , the business at a draught with respect to cold and cheerless come down , then they wanted to sell this tea place of business , but then the individual has say outside 3 to 4 , make the person that has fun at originally flinchs , i want to ask , who can help them solve this a gordian knot 兩位老板經營的茶莊,剛開始時生意很紅火,但過了幾個月后,被他們的對頭下了黑手,生意一下子就冷清了下來,于是他們想把這個茶莊賣了,可那個人有在外面說三到四,使本來有愛好的人都望而卻步,我想問問,誰能幫他們解決這個棘手的問題 |
|
The old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the gordian knot , sell it all as scrap , and re - stock with new materials 庫存品已經變質，而且全都搞混了，因此經理決定快刀斬亂麻，把它們當作廢品出售，然后重新儲藏新的物資。 |
|
By cutting the gordian knot in this way , astrophysicists have been able to build theoretical models of accretion disks to compare with observations of actual disks 用這方法簡化難題，天文物理學家就能夠建立吸積盤的理論模型，以便與實際圓盤的觀測比較。 |
|
The new chief found it so hard to cooperate with his staff members that he decided to cut the gordian knot by replaciing them all 新來的頭頭發覺很難和他的下屬合作，他決定快刀斬亂麻把他們統統換了。 |
|
The new chief found it so hard to cooperate with his staff members that he decided to cut the gordian knot by replacing them all 新來的頭頭發覺很難和他的下屬合作，他決定快刀斬亂麻把他們統統換了。 |
|
The deceased old man did not leave a will and the distribution of his property was a gordian knot 故世的老人沒有留下遺囑，他的財產分配是一個大難題。 |
|
This paper introduces an effective solution about the gordian knot of question 針對這個非常棘手難解決的問題,本文提出一種高效的解決方案。 |
|
It is your intelligence that cuts the gordian knot which we cannot untie 是你的智慧一舉解開了我們無法解開的難題。 |
|
Three gordian knots in the western exploitation 西部地區人力資源開發的三大癥結 |