goose egg

goose egg 鵝蛋；〔美俚〕零分；〔美俚〕青腫塊。

鵝蛋；〔美俚〕零分；〔美俚〕青腫塊。 “goose“ 中文翻譯：   n. (pl. geese ) 1.鵝；雌鵝 (opp. ...“egg“ 中文翻譯：   vt. 1.鼓動，煽動，慫恿 (on)。 2.用蛋制作( ...“goose egg-shell“ 中文翻譯：   鵝蛋殼“the goose and the golden egg“ 中文翻譯：   鵝與金蛋“zero; no marks; scoreless; goose egg“ 中文翻譯：   零分“a wise goose never lays a tame egg“ 中文翻譯：   虎父犬子; 虎父無犬子“goose“ 中文翻譯：   n. (pl. geese ) 1.鵝；雌鵝 (opp. gander); 鵝肉。 2.(pl. gooses) (成衣鋪的)彎把熨斗。 3.〔俚語〕(鵝叫一樣的)奚落聲，倒彩。 The old woman is picking her geese. 下雪了〔兒語〕。 a wild goose chase 徒勞的追求，無益的舉動。 All his geese are swans. 1. 夸大自己的長處。 2. 敝帚自珍。 all right on the goose ＝ be sound on the goose 〔美國〕穩健，持正統觀念。 as silly [stupid] as a goose 蠢極了。 cannot say bo [boh, boo] to a goose 〔口語〕膽小怕事。 chase the wild goose 徒勞的追求，無益的舉動。 cooked [gone] goose 無可救藥的人，沒有希望的事。 cook one's (own) goose 自己害自己；毀掉自己的希望[機會、計劃]。give ... the goose 〔美俚〕加快速度。 the goose that lays the golden eggs 搖錢樹，財源。 kill the goose that lays the golden eggs 殺雞取卵；只顧眼前利益，不顧長遠利益。 like geese on a common 自由自在地閑逛。 make a goose of sb. 瞞騙某人，愚弄某人。 shoe the goose 徒勞無益，白費氣力。 swim like a tailor's goose 〔戲謔語〕沉下去。 The goose hangs [honks] high. 〔美俚〕前途有望，形勢大好。 turn geese into swans 把蠢鵝說成天鵝，言過其實。 vt. 1.突然開大(汽車等的)油門；推動，促進。 2.〔俚語〕對(某人)發噓噓聲〔表示反對〕。 “egg“ 中文翻譯：   n. 1.蛋，雞蛋；〔生〕卵，卵細胞；卵形物。 2.〔俚語〕炸彈，手榴彈；魚雷。 3.〔俚語〕人，家伙。 4.〔俚語〕沒有意思的玩笑；拙劣的表演。 fertilized egg 【生物學】受精卵，孕卵。 raw egg 生蛋。 soft-boiled egg 半熟蛋。 a bad egg 〔口語〕 1. 壞家伙。 2. 失敗的計劃。 a good egg 好人。 as full as an egg is of meat ＝as full of meat as an egg 塞滿的；滿滿的。 as sure as eggs is eggs 確實，無疑。 break the eggs in sb.'s pocket 破壞別人計劃。 bring one's eggs to a bad [wrong] market 失算，失敗。 egg and anchor [dart, tongue] 【建筑】卵錨相間圖案的花飾。 from the egg to the apple 自始至終。 go lay an egg 〔美國〕別管閑事，滾開。 golden egg 厚利。 good egg! 真好! have [put] all one's eggs in one basket 孤注一擲。 have eggs on the spit 正忙得不可開交。 in the egg 未成熟的，尚在初期 (kill a plot in the egg 防患于未然)。 lay an egg 1. 生蛋，下蛋。 2. (飛機)扔炸彈。 3. 〔俚語〕(演出等)失敗。 like as two eggs 完全一樣。 sit on eggs 抱蛋，孵卵。 teach one's grandmother (how) to suck eggs 班門弄斧。 tread [walk] upon eggs 如履薄冰。 with eggs on one's face 〔美國〕受羞辱，處于窘困狀態。 vt. 1.鼓動，煽動，慫恿 (on)。 2.用蛋制作(食物)。 3.向人扔雞蛋。 egg sb. on to do sth. 慫恿某人干某事。 “egg and“ 中文翻譯：   卵一錨飾“egg on“ 中文翻譯：   慫恿某人“in the egg“ 中文翻譯：   未成熟地“the egg“ 中文翻譯：   企鵝蛋“goose goose grander“ 中文翻譯：   可愛的大鵝“a sense of a goose“ 中文翻譯：   大雁的啟示“andean goose“ 中文翻譯：   黑翅草雁“as silly as a goose“ 中文翻譯：   蠢極了“as stupid as a goose“ 中文翻譯：   蠢得像豬; 蠢極了“barnacle goose“ 中文翻譯：   白頰黑雁“be sound on the goose“ 中文翻譯：   持正統觀點“bean goose“ 中文翻譯：   豆雁, 雁“beat goose“ 中文翻譯：   腋下取暖“blue goose“ 中文翻譯：   蘭鵝“braised goose“ 中文翻譯：   紅燜鵝; 油燜鵝“brand goose“ 中文翻譯：   黑雁“brant goose“ 中文翻譯：   黑雁