x
uploads/good-natured.jpg

good-natured 性格好的,溫厚的。

“here's a landscape!“ thought laurie, peering through the bushes, and looking wide-awake and good-natured already . 勞笠往樹叢中張望進去,便恍然大悟,和顏悅色起來。他想:“這簡直是一幅圖畫!”

There was more good-natured banter about celia's “double elevation“ before the evening ended . 這天晚上,大家還就西莉亞的“雙重提升”開了些善意的玩笑。

There was more good-natured banter about celias “double elevation“ before the evening ended . 這天晚上,大家還就西莉亞的“雙重提升”開了些善意的玩笑。

“i should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now,“ he replied . 他說:“我以為你至今為止能受得了出于善意的小小戲弄。”

good-neighbor

Much has been made of mark twain's reception at a boston dinner when he attempted to poke good-natured fun at longfellow, emerson, and whittier . 人們時常提到馬克吐溫在波士頓一個晚宴上所受到的冷遇,當時他是想善意地開朗費羅愛默生和惠蒂埃的玩笑。

Their censure did not much affect him, for the good-natured young man was disposed to accept with considerable humility the dispraise of others . 他們的非議沒有使他生氣,因為這位好心的年輕人,總是非常謙虛,愿意接受別人的批評。

The delicate good-natured and dexterous acting which caroline brought to the aid of the housekeeper and maids did a world of good at once . 卡羅琳以她的細致、和藹和靈巧的能動性來幫管家和女傭的忙,頓即帶來了無窮的好處。

“here's a landscape!“ thought laurie, peering through the bushes, and looking wide-awake and good-natured already . 勞笠往樹叢中張望進去,便恍然大悟,和顏悅色起來。他想:“這簡直是一幅圖畫!”

Miss thorne was so essentially good-natured that it was impossible to resent anything she said . 索恩小姐本質上那么和善,你實在不可能怨恨她所說的任何話。

There was more good-natured banter about celia's “double elevation“ before the evening ended . 這天晚上,大家還就西莉亞的“雙重提升”開了些善意的玩笑。

There was more good-natured banter about celias “double elevation“ before the evening ended . 這天晚上,大家還就西莉亞的“雙重提升”開了些善意的玩笑。

Rebecca was of a good-natured and obliging disposition; and she like amelia rather than otherwise . 利蓓加脾氣好,肯遷就,而且一點也不討厭愛米麗亞。

“i should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now,“ he replied . 他說:“我以為你至今為止能受得了出于善意的小小戲弄。”

Mrs western was a very good-natured woman, and ordinarily of a forgiving temper . 韋斯頓夫人是位十分好心腸的女人,平日很能寬恕人。

I asked the good-natured monk who accompanied us who did this . 我問陪同的那位慈祥的修道士,這是誰的大作。

She had fondly loved her sinful but good-natured father . 她很愛她的那個雖然不務正業而心地善良的父親。

He seems aggressive but at bottom he is kind and good-natured . 他表面上好斗,而實際上卻很善良厚道。