x
uploads/gauche.jpg

gauche adj.〔法語〕不善交際的;不靈活的;笨拙的,不機智的。...

Gaucher ( pronounced “ go - shay “ ) disease is an inherited illness caused by a gene mutation 戈謝病是一種由基因突變引起的疾病。

Gaucher ( pronounced “ go - shay “ ) disease is an inherited illness caused by a gene mutation 戈謝病是一種由基因突變引起的疾病。

gaucherie

He can never wear them with the distinction i did , all eyes fixed on me in admiration ; but again i am sure he will do his utmost not to appear a mere gauche provincial dog 過往大家總會帶著贊嘆的眼光看著我穿戴這些東西,雖然?穿戴起來絕對無法像我那般帥氣出眾,但我深信?一定會竭盡所能地不要表現得僅像個笨拙、沒見過世面的狗。

The finding that may cause most controversy , however , isthat in the asian groups there has been strong selection for one variant of agene that , in a different form , is responsible for gaucher ' s disease 然而,這些發現可能引起的最大的紛爭就是在亞洲種群中由于戈謝病對一種基因的變異體,以另一種形式,存在著強選擇。

Gaucher disease is considerably more common in the descendants of jewish people from eastern europe ( ashkenazi ) , although individuals from any ethnic group may be affected 戈謝病在東歐猶太人(德系猶太人)的后裔中相當普遍,雖然在相似民族中也存在類似個體。

Enzyme replacement therapy can stop and often reverse the symptoms of gaucher disease , allowing patients to enjoy a better quality of life 酶替換療法可以阻止和減緩戈謝病的病癥,使病人能夠更好地享受高質量的生活。

Such deficiencies cause lysosomal storage disorders , such as gaucher ' s disease , and replacement of the gene is an effective treatment 這樣的缺陷引起溶酶體堆積病(例如,高歇病) ,基因置換是一種有效的療法。

Among the ashkenazi jewish population , gaucher disease is the most common genetic disorder , with an incidence of approximately 1 in 450 persons 在德系猶太人中,戈謝病是最普遍的基因突變疾病,大約為1 / 450 。

He is such a gauche person without finesse who always makes gauche remarks on a formal occasion to annoy most people 他是個難登大雅之堂的拙劣之輩,總在正式場合上大放愚論,令多數的人惱怒不堪。

In people with gaucher disease , the body is not able to properly produce this enzyme , and the fat can not be broken down 在戈謝病患者體內,不能完全合成該酶,從而導致葡萄糖腦苷脂不能被降解。

In 1991 , enzyme replacement therapy became available as the first effective treatment for gaucher disease 在1991年,酶補充治療成為第一種最有效的療法。

Gaucher disease can result in pain , fatigue , jaundice , bone damage , anemia , and even death 戈謝病會導致疼痛、疲勞、黃疸、骨髓的破壞、貧血甚至死亡。

According to the national gaucher foundation , 2500 americans suffer from gaucher disease 根據國際戈謝病組織統計, 2500美國人患有戈謝病。

Tres gauche , right 不太好是嗎?

Gaucher ( pronounced “ go - shay “ ) disease is an inherited illness caused by a gene mutation 戈謝病是一種由基因突變引起的疾病。

In the general public , gaucher disease affects approximately 1 in 100 , 000 persons 在通常情況下,戈謝病患者為1 / 100000 。

Gaucher disease chinese 葡萄糖腦苷脂沉積癥

He now seems gauche and uninteresting . 他顯得又笨拙又古板。