gate-crash vi.〔俚語〕無券入場，擅行入場。
vi. 〔俚語〕無券入場，擅行入場。 “crash gate“ 中文翻譯： 機艙急救門; 消防車專用欄“crash the gate“ 中文翻譯： 不請自來的客人; 擅自入場“gate crash“ 中文翻譯： 擅自闖入; 擅自進入/無票進入“to crash the gate“ 中文翻譯： gate是大門的意思; 而是另外的意思; 可是沒有票; 他想偷偷混進電影院或體育館; 一個人想看電影或者看體育比賽; 這就是to“emergency crash gate“ 中文翻譯： 消防專用欄；緊急預撞欄; 消防專用欄；緊急預撞閘“crash“ 中文翻譯： vi. 1.砰的碎掉，粉碎，嘩啦一聲壞掉；嘩啦啦地倒塌 (down, through)；(雷、炮)隆隆地響 (out)；(轟隆一聲)碰到，撞在 (into against)。 2.(計劃等)失敗，破產；(飛機)墜毀，(飛機師)摔死；(汽車)碰撞，撞壞。 3.〔美俚〕(從服用麻醉品迷幻狀態中)恢復常態，醒過來。 4.〔美俚〕躺下睡覺，住宿。 vt. 1.撞擊(使發大聲)。 2.使粉碎，打碎；使(飛機)墜毀；擊落(敵機)；使(汽車)碰撞。 3.〔美俚〕擅自闖入。 4.〔美俚〕轟動一時地取得(…地位)。 crash the headlines 成了轟動一時的頭條新聞。 crash in 〔俚語〕闖入，擅自進入。 crash the gate 〔美俚〕擅自闖進(招待會等)，無票進入(戲院等)。 n. 1.(坍塌等時的)猛烈聲音，轟隆聲；【戲劇】轟隆聲發聲裝置。 2.(碰得)粉碎，毀壞；撞擊；(飛機的)墜毀。 3.失敗，破產；崩潰，瓦解。 a sweeping crash(經濟等的)總崩潰。 crash dive (潛艇)急速潛入水中。 with a crash轟隆[嘩啦]一聲。 adv. 〔口語〕＝ with a crash. A stone came crash through the window. 一塊石頭嘩啦一聲打破窗子飛了進來。 n. 粗(麻)布。 “crash into“ 中文翻譯： 沖入; 闖入; 撞到……上“with a crash“ 中文翻譯： 轟隆一聲“-gate“ 中文翻譯： comb. f. “…門”〔表示丑聞之意，源出Watergate〕;Whitewatergate白水丑聞。 “and gate“ 中文翻譯： 和門; 與電路; 與門，[臺]及閘; 與門，[臺]與門; 與門，與門“and not gate“ 中文翻譯： 及反閘; 禁止門“and not-gate“ 中文翻譯： 與非門; 禁止門“and or not gate“ 中文翻譯： 與或非門“and-not gate“ 中文翻譯： 與非門; 禁止門,“與-非”門“and-or gate“ 中文翻譯： “與或”門“and-or-not gate“ 中文翻譯： 與或非門“at the gate“ 中文翻譯： 在大門口“gate“ 中文翻譯： n. 1.大門，扉，籬笆門，門扇。 2.閘門；城門；洞門；隘口，峽道。 3.【冶金】澆注道，澆口，切口；【無線電】門電路，選通電路，選通脈沖，啟開脈沖，時間限制電路。 4.(運動會、展覽會等的)門票收入；觀眾數；入場費。 5.〔英國〕倫敦 Billingsgate, Newgate 等的略稱。 6.鋸架。 7.電影放映機鏡頭窗口。 8.〔俚語〕解雇。 a folding gate折疊門，活柵門。 a turnpike gate征收通行稅的關卡。 go [pass] through the gate(s) 進門。 enter at a gate從大門進去。 There was a gate of thousands. 觀眾數以千計。 at the gate(s) of death 奄奄一息。 crash the gate 〔俚語〕擅自入場。 get the gate 〔美國〕被趕出，被解雇。 give sb. the gate 〔美國〕迫令退席；解雇。 keep the gate 守門。 open a gate to [for] 大開方便之門，給…以機會。 the gate of horn 應驗的夢兆，角門。 the gate of ivory 不應驗的夢兆，牙門〔據神話傳說，應驗的夢自角門入，不應驗的夢自牙門入〕。 vt. 1.在…裝門。 2.(英大學)禁止(學生)外出。 3.用門控制。 adj. -less 無門的。 gate2 n. 1.〔古語〕街道，路〔一般作地名用，如 kirkgate〕。 2.〔方言〕方式，方法。 “gate in“ 中文翻譯： 接騰空球“gate on“ 中文翻譯： 導通“gate-in“ 中文翻譯： 門輸入“in gate“ 中文翻譯： 內澆口; 入口孔; 輸入門“not and gate“ 中文翻譯： “與非”門“not gate“ 中文翻譯： 非門非門“gate-crasher“ 中文翻譯： 〔俚語〕無券入場者，擅行入場的人。 “gate-controlled switch“ 中文翻譯： 可關斷可控硅開關; 閘控開關
gate-crasher |