gaol-bird 囚犯；慣犯；惡棍，無賴。
囚犯；慣犯；惡棍，無賴。 “gaol bird“ 中文翻譯： 囚犯, 慣犯, 流氓“be in gaol“ 中文翻譯： 坐牢, 在押“gaol“ 中文翻譯： n. 牢獄，監獄。 be sent to gaol入獄。 deliver a gaol 提審監獄中的全部罪犯。 in gaol 在押。 vt. 監禁，使…下牢，把…關進監獄。 ★美國用 jail , 英國在正式文件中用 gaol, 一般文字中 gaol 與 jail 通用。 “be sent to gaol“ 中文翻譯： 被送入獄“common gaol“ 中文翻譯： 國家監獄“deliver a gaol“ 中文翻譯： 提審犯人“farm gaol“ 中文翻譯： 農場監獄“gaol break“ 中文翻譯： 越獄“gaol delivery“ 中文翻譯： 1.越獄，劫獄。 2.【英法】提審囚犯出清監獄。 “gaol fever“ 中文翻譯： (從前在監獄中流行的)惡性傷寒。 “gaol sentences“ 中文翻譯： 徒刑。 “gaol-break“ 中文翻譯： 越獄“gaol-fever“ 中文翻譯： 斑疹傷寒“the gaol gate“ 中文翻譯： 監牢之門“the hero gaol“ 中文翻譯： 英雄伽奧魯之歌“a bird“ 中文翻譯： 一只鳥“bird“ 中文翻譯： BIRD ＝International Bank for Reconstruction and Development (聯合國)國際復興開發銀行。 n. 1.鳥，禽。 2.獵鳥〔供獵食的鳥，英國特指鷓鴣〕。 3.〔俚語〕少女，姑娘；人，家伙，東西；〔諷刺語〕非凡人物。 4.〔口語〕飛機；〔美口〕火箭，導彈。 5.羽毛球。 6.〔the bird〕 (蔑視、起哄時的)噓噓聲；解雇。 7.〔美俚〕(代表軍隊的)鷹徽。 8.〔俚語〕服徒刑，刑期。 The early bird gets [catches] the worm. 捷足先得，先下手為強。 Each bird loves to hear himself sing. 鳥都愛聽自己唱，人都以為自己棒。 It's an ill bird that fouls its own nest. 弄臟自己窩巢的不是好鳥〔家丑不可外揚〕。 a game bird 供獵食的鳥，獵鳥。 a queer bird 怪人，奇人。 a gay bird 爽快的人。 a bonny bird 俏姑娘。 an early bird 早起者；早來的人。 an old bird 老練的人，城府很深的人；老混蛋。 my bird 可愛的孩子。 The bird is [has] flown. 對手[要捕捉的人，囚徒]逃走了。 A little bird told me. 有人告訴我了。 a bird in [the] hand [bush] 現實[不現實]的利益，已經[尚未]到手的東西，有[無]把握的事情(A bird in the hand is worth two in the bush. 雙鳥在林不如一鳥在手，現得為上)。 a bird of one's own brain 自己本身的想頭。 a little bird 〔口語〕私下有人 (A little bird told me that .... 聽說…)。 Arabian bird ＝ of wonder 鳳凰；長生鳥；唯一無二之物，稀世之珍。 bird in one's bosom 良心；內心。 bird of ill omen 兇鳥〔烏鴉、貓頭鷹等〕；報兇訊的人。 bird of Jove 鷹；鷲。 bird of Juno 孔雀。 bird of paradise 極樂鳥，鳳鳥。 bird of passage 渡鳥，候鳥；漂泊不定的人。 bird of peace 鴿。 bird of prey 猛禽(鷲、鷹、梟等)。 birds of a feather 同類的人；一丘之貉(Birds of a feather flock together. 物以類聚)。 eat like a bird 吃得很少。 for the birds 〔常作述語〕毫無意義；荒唐可笑(Their opinions on art are for the birds. 他們對藝術的看法簡直荒唐可笑)。 get a big bird get the bird 〔俚語〕 1. 被噓噓地奚落，被喝倒彩。 2. 被解雇。 give (sb.) the bird 〔俚語〕 1. 用噓噓聲奚落；噓，趕，攆。 2. 解雇。 hear a bird sing 私下聽人說，得密報，密聞。 kill two birds with one stone 一舉兩得，一石兩鳥，一箭雙雕。 like a bird 毫無困難；毫不猶豫 (sing like a bird 唱得好。 work like a bird 干得麻俐)。 the birds and the bees (可對兒童解說的)有關兩性關系的基本常識。 the secular bird 不死鳥，鳳凰。 vi. 1.捕鳥，打鳥。 2.在野外觀察識別野鳥。 -dom 〔美俚〕美女世界。,-er n. 1.捕鳥的人。 2.玩鳥的人。 3.野鳥研究家。 n. 伯德〔姓氏〕。 “bird is“ 中文翻譯： 伯德群島“no bird“ 中文翻譯： 重射“s bird“ 中文翻譯： 囚鳥“t bird“ 中文翻譯： t33型教練機“t-bird“ 中文翻譯： t33型教練機; 名車鬼影“the bird“ 中文翻譯： 喝倒采的噓聲一般與“commission of gaol delivery“ 中文翻譯： 釋放囚犯委任令“gaolan“ 中文翻譯： 皋蘭; 高欄; 高嵐“gaolan dao“ 中文翻譯： 高欄島
gaoler |