gaff-rigged adj.主帆上有斜桁的。
adj. 主帆上有斜桁的。 “gaff rigged yawl (or gaff ketch)“ 中文翻譯： 斜桁雙桅帆船“gaff rigged cat“ 中文翻譯： 斜桁船單桅帆船“gaff rigged cutter“ 中文翻譯： 斜桁船單桅快船“gaff rigged sloop“ 中文翻譯： 斜桁單桅帆船“gaff rigged yawl“ 中文翻譯： 斜桁雙桅帆船“rigged“ 中文翻譯： 作弊的“gaff“ 中文翻譯： n. 1.魚叉，魚鉤，鉤竿。 2.(爬電桿用的)攀鉤；(肉鋪的)掛鉤。 3.【航海】桅斜桁。 4.(裝在斗雞距上的)鐵距。 5.〔俚語〕騙人的秘密機關；欺騙，愚弄，花招。 6.〔美俚〕苦難，苦境，刑罰；嘲笑，挖苦。 7.＝ gaffe. blow the gaff 〔俚語〕泄露秘密。 get [give] sb. the gaff 〔美國〕刺激某人。 stand the gaff 〔美俚〕忍受痛苦[懲罰]而毫不怯懦。 vt. 用魚叉捕(魚)，用魚鉤釣上來；〔俚語〕欺騙。 n. 〔英俚〕低級娛樂場，低級戲院[舞廳]〔通常叫做 penny gaff〕。 “badly rigged“ 中文翻譯： 不良的安裝“double-rigged“ 中文翻譯： 裝有雙吊桿的“full rigged“ 中文翻譯： 全帆裝備的; 裝備齊全的; 裝備完整的船“full-rigged“ 中文翻譯： adj. 1.(指船)桅帆眾多齊備的。 2.全副裝備的；裝備齊全的。 “fully rigged“ 中文翻譯： 有完備風帆的“jury-rigged“ 中文翻譯： adj. 【航海】臨時配備的。 “ketch-rigged“ 中文翻譯： 雙桅裝備的“lateen rigged“ 中文翻譯： adj. 裝有三角帆的。 “lateen-rigged“ 中文翻譯： 裝大三角帆的“rigged election“ 中文翻譯： 被操縱的選舉“rigged market“ 中文翻譯： 被操縱的市場; 受操縱的市場“schooner rigged“ 中文翻譯： 有縱帆裝置的；縱帆式的。 “ship rigged“ 中文翻譯： 三桅而為橫帆“ship-rigged“ 中文翻譯： 三桅(上備有)橫帆的；有橫[方形]帆的。 “square-rigged“ 中文翻譯： adj. 【航海】橫帆的。 “blow the gaff“ 中文翻譯： 泄密“dory gaff“ 中文翻譯： 卸魚釣“gaff-top sail“ 中文翻譯： 【航海】斜桁上帆。 “gaff-headed“ 中文翻譯： 有斜桁的
gaff-top sail |