function word 【語言學】(主要表示語法關系的)功能詞。
【語言學】(主要表示語法關系的)功能詞。 “function“ 中文翻譯: n. 1.功能,官能,機能,作用。 2.〔常 pl.〕職 ...“word“ 中文翻譯: n. 1.單詞;〔pl.〕歌詞,臺詞。 2.〔常 pl. ...“function of word“ 中文翻譯: 字函數“word function“ 中文翻譯: 字函數“function word; form word“ 中文翻譯: 虛字眼兒“empty word; function word; form word“ 中文翻譯: 虛字“auxiliary function word“ 中文翻譯: 輔助操作字“grammatical word function“ 中文翻譯: 文法字函數“input word function“ 中文翻譯: 輸入字函數“operation function word“ 中文翻譯: 輸入輸出操作功能字“probabilistic word function“ 中文翻譯: 概率字函數“sequential word function“ 中文翻譯: 序貫字函數“word processing control function“ 中文翻譯: 字處理控制功能“a word“ 中文翻譯: 我要和你說句話; 一個單詞“at a word“ 中文翻譯: 立即, 簡而言之“in a word“ 中文翻譯: 簡而言之,一句話; 簡言之.一言以蔽之; 簡言之,總之,一句話; 一句話,簡言之,總之; 綜括一句; 總而言之,總之; 總而言之,一句話; 總而言之;一言以蔽之; 總之,一言以蔽之; 總之,簡言之; 總之,總而言之“in the word“ 中文翻譯: 到底,究竟“in word“ 中文翻譯: 口頭上“no word“ 中文翻譯: 無詞“the word“ 中文翻譯: 世界之窗瀏覽器“word“ 中文翻譯: n. 1.單詞;〔pl.〕歌詞,臺詞。 2.〔常 pl.〕談話,話,言語。 3.〔不加冠詞〕音信,消息,傳言,口信;【自動化】代碼,字碼;【生物化學】詞組合〔指遺傳密碼中代表核苷酸三聯體密碼或密碼子的三字母組合,如UGA等〕。 4.命令;口令,口號,暗號。 5.〔pl.〕口角,爭論。 6.〔the W-〕【宗教】道 (= Logos); 圣經 (= W- of God 或 God's W-); 福音,基督的教義。 7. 格言,標語。 8.誓言;諾言。 notional [form] words 實義[虛]詞。 hard words 難字;壞話,謾罵。 A truer word was never spoken. 一字不差,字字為實。 fair words 恭維話。 high [hot, sharp, warm] words 爭吵,爭論。 a man of few words 沉默寡言的人。 a man of his word 守信用的人。 a word and a blow 一句話不對就動手打;急躁;說干就干。 a word in sb.'s ear 秘密話,耳語。 a word in [out of] season 合[不合]時宜的話。 a word to the wise 聰明的人一句話就夠。 A word with you. 想跟你講一句話。 as good as one's word 守信,履約,言行一致。 at one [a] word 說了就,馬上,立刻。 be the word for it 是恰當的話[批評]。 break one's word 失信;食言;失約,毀約。 bring word 帶話,通知,告知,告訴。 by word of mouth 口頭地。 come to (high) words 聲音大起來;爭論起來。 eat one's words 承認說錯話;收回前言。 give one's word 答應,約定,保證。 give the word 說出口令。 give the word to [for] ... 下令。 go back on one's word 食言,背棄諾言。 hang on sb.'s words 專心聽某人講話,傾聽。 have a word to say 有句話要說。 have a word with 和…說一句話。 have no words for it 這個難用言語形容,這沒有恰當的話來表達。 have words with 和…爭論。 in a few words = in a [one] word 一言以蔽之,要之,總而言之。 in other words 換言之,換句話說。 in so many words 要言不繁地;直截了當地。 in word and deed 言行都…;真正。 keep one's word 守約。 leave word 留下話,留下口信[字條]。 my word! 〔插入語〕真是! 真沒想到! my word upon it 的的確確。 of many words 愛說話的,多嘴的。 on the word 這樣說著,這樣說完就,立刻。 pass one's word = give one's word. play upon words 玩弄字眼,說俏皮話。 proceed from words to blows 由爭論變成打架。 put in a word 插嘴。 say a good word for 為某人說好話,推舉,推薦。 send word 帶口信,帶信,傳話 (to)。 suit the action to the word 說到做到。 take sb. at sb.'s word 相信某人的話。 take the words out of sb.'s mouth 搶先說出某人要說的話。 take (up) the word (接著或代替某人)談,論,講;相信,當做真。 the last word 定論;最新成就;最新型式[品種]。 the last words 臨終遺言。 upon my word 1. 發誓,一定,必定。 2. = my word. with the word = on the word. word for word 逐詞,一字不變地。 word of honour 以名譽擔保的諾言[聲明]。 W- up! 〔俚語〕好啊! 妙極了!真棒!word with the bark on it 〔美國〕簡單明了的話[說明];最后通牒。 vt. 用話表達,措辭,說。 word it 〔罕用語〕爭論。 adj. -less 無言的,沉默的。 “word by word“ 中文翻譯: 按詞序排列“word for word“ 中文翻譯: 一字一字地; 逐安地,一安不變地; 逐字,一字不變地; 逐字的; 逐字地,一字不變地; 逐字地;一字不改地; 逐字逐句地; 字對字“word word“ 中文翻譯: 文檔“word-for-word“ 中文翻譯: adj. 逐字的;一字不改的。
functional |
|
The dictionary includes 1030 entries of function words and set patterns , listing the top of its kind . with concise definitions , specific explanations on usage , abundant illustrations with their sources 本書收虛詞和固定格式等1030條,是目前收詞最多的現代漢語虛詞詞典。本書釋義簡明,劃分意義及用法較細,盡量給出條件,舉例豐富,大部分注明來源,注重比較與辯析,實用性強。 |
|
As one of the means to express the grammar of ancient chinese language , ancient chinese form words have correctly explained every notional word in cited examples and it thus can help us to have further grasp of function words 摘要古漢語虛詞作為表達古漢語語法的手段之一,正確解釋引例中的每個實詞的詞義,這有助于我們對虛詞的進一步掌握。 |
|
This article is to have a discussion about some definition worthy of consideration in the examples of “ explanation of function words in ancient chinese “ and make a summary about some reasons that lead to wrong explanation 本文針對《古漢語虛詞通釋》引例釋義中值得商榷之處進行了探討,并歸結造成錯誤釋義的幾方面的原因。 |
|
Placing function words at the ends of phrases creates frequent chunks that start with a long element and end with a short one , which is just the opposite of the rhythm of short phrases in english 日語里將虛詞放在句子的后面產生高頻的語句是以長的詞素的句子開始,而以短句結束,這剛好與英語里的現象相反。 |
|
An efficient probabilistic syntactic analysis algorithm uses a table of function words and a set of probabilistic context - free rules containing the function words in the syntactic analysis 摘要一種有效的漢語概率句法分析算法通過制定語法功能詞表和包含語法功能詞的概率上下文無關規則集進行句法分析。 |
|
Japanese sinologists of this time devoted their main efforts to the studies of the classical chinese literature and the auxiliary words and the function words in the classical chinese documents 這個時期的日本漢學家,主要精力是放在對中國古典文學和古典文獻中的助詞、虛詞等詞語的研究上。 |
|
Focusing on the function words , it recognizes all of the phrases which contain some function word , and analyzes the relationship of the phrases , to form the syntactic tree 它以語法功能詞為切入點,首先識別出所有包含語法功能詞的短語,然后分析短語之間的組合關系,最終得到句法樹。 |
|
Common function words in japanese include “ case markers , “ or short sounds which can indicate whether a noun is a subject , direct object , indirect object , etc 在日語里最常見的冠詞包括“句子標識,弱音指示名詞的格式,如主語,直接賓語,間接賓語”等虛詞。 |
|
The dictionary includes 1 , 030 entries of function words and set patterns , listing the top of its kind 本書收虛詞和固定格式等1030條,是目前收詞最多的現代漢語虛詞詞典。 |
|
Function words are typically reduced in speech , haing short duration and low stress 在口語中冠詞往往被省略,音頻較短,音調也較低。 |
|
Comparative study on chinese function words in dongxiang language and horqin mongolian 蒙古語科爾沁土語和東鄉語漢借虛詞比較研究 |
|
Japanese , in contrast , places function words at the ends of phrases 相反,在日語里面,冠詞等虛詞被放在句子末端。 |
|
A brief analysis in the uyghur students ' wrong use of chinese function words 淺析維吾爾族學生使用漢語虛詞的偏誤 |
|
Illustration on the function words in the yuan opera 元雜劇虛詞例釋 |
|
Function words in textual research on 光桿動詞句中動詞對主語的語義選擇限制 |
|
The art of using function word as key word in du fu ' s poems 杜甫以虛詞為詩眼的藝術 |