F - forepaw 中文 - EN166

forepaw n.(動物的)前爪。

forepeak
Continued nana , retracing her steps as far as the last of the shops in order to go into ecstasies over a porcelain greyhound standing with raised forepaw in front of a nest hidden among roses . at length they quitted the passage , but she refused the offer of a cab 娜娜走到最后一家店鋪，又回頭走了幾步，對著一只素瓷獵兔狗贊嘆道，獵兔狗抬著一條腿，準備撲向前面的隱沒在玫瑰叢中的野兔窩。
This was initially confusing because snider had shown earlier that most of the tactile region of the cat cerebellum receives input from the forepaws and that the bulk of that region in monkeys is active when the fingers are touched 這項發現起初令人十分困惑，因為斯奈德早先就已經發現，貓小腦的觸覺區主要接受來自前腳掌的感覺輸入，而猴子小腦里的這個區域主要在手指被碰觸時才會活躍。
So they began solemnly dancing round and round alice , every now and then treading on her toes when they passed too close , and waving their forepaws to mark the time , while the mock turtle sang this , very slowly and sadly : - 于是他們莊嚴地圍著愛麗絲跳起舞來，一面用前爪拍著拍子。當他們跳到跟前的時候，常常要踩著愛麗絲的腳。素甲魚緩慢而悲傷地唱道：
Given the differences in the regions of the body surface represented in the cerebellum of various types of animals , the question became : how is the mouth of a rat like the forepaws of a cat or the fingers of a monkey 一旦我們知道，不同動物的小腦所代表的體表區域有所不同，那麼接下來的問題是：大鼠的嘴，與貓的前腳掌或猴子的手指有何相似之處？
When the farmer arrived , the tiger held its forepaws together and respectfully asked him , “ i heard that you have a weapon of wisdom that gives you control over everything , including huge , strong animals like me 它合掌，跟農夫請教：聽說你有所謂的智慧的武器，才能夠控制萬物控制我們這些壯大的動物，拜托你能不能讓我看一眼啊？
Griz was lying down with the bucket between his forepaws , eating , when i noticed a little spot of orange coming out of the blackberry brambles inside the grizzly ' s pen 灰熊正躺著，前爪抱著桶吃著東西，我突然看見有一個桔黃色的東西從黑刺莓灌木叢里閃出，鉆進了灰熊的籠子。
For the first three weeks of the cub ' s life , she may hold this tiny creature which is little larger than a mousen in her forepaw almost continuously 在幼仔出世后的頭三個星期里，熊貓媽媽會把它的這個略比老鼠大點兒的小寶寶一直放在前爪上。
She watched the disreputable dog carefully , but all the hound did was scratch her nose with both forepaws before continuing 她仔細的看著壞狗，但是后者在繼續說話之前就像其他獵犬一樣用自己的兩只前爪撓著鼻子。
Looking down simba sees that his forepaw fits inside just the palmprint of his father ' s paw （辛巴向下看的時候發現它的整只前腳才只有他父親的腳掌心那么大。）
As soon as it does , one swipe from the bear ' s powerful forepaw will haul the seal out onto the ice 只要海豹把頭探出來，來自熊掌的重擊就會把它掀到冰面上。
His hindpaws then scattered sand : then his forepaws dabbled and delved 接著，它又用后爪扒散了沙子，然后用前爪刨坑，泥沙四濺。
The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs . 它們的前爪還可以用來打洞和拖拽較重的樹干。
His forepaws braced a pebble . 它那雙前爪緊緊抓住了一塊小石子。