fly ball (棒球中的)飛球。
(棒球中的)飛球。 “fly“ 中文翻譯: adj. 〔俚語〕伶俐的;敏捷的,敏銳的。 fly co ...“ball“ 中文翻譯: n. 跳舞會;〔俚語〕狂歡會。 give a ball ...“fly-ball fair weather sailor“ 中文翻譯: 無航海經驗的水手“fly“ 中文翻譯: vi. (flew flown ) 1.飛 (about away forth off out), 飛行;駕駛飛機,坐飛機旅行。 2.飛跑;(時間等)飛逝;飛散,碎,(門)突然打開;突然…起來;〔古語〕突擊,撲向 (at on, upon)。 3.奔逃,逃走〔過去式和過去分詞要用 fled〕; 消失;褪色。 4.(旗幟、衣服等)飄動,飛舞。 5.(在棒球中)打飛球〔過去式和過去分詞要用 flied〕。 6.放鷹打獵。 The delegation flew from London to New York. 代表團由倫敦飛往紐約。 She simply flew down the street. 她沿著大街飛奔而去。 Fly for a doctor! 快去請醫生! Time flies like an arrow. 光陰似箭。 The dog flew at me. 狗向我撲來。 vt. 1.飛,駕駛,空運。 2.放(風箏、鳥等)。 3.(坐飛機)飛過。 4.使(旗幟)飄揚。 5.逃避,逃出,從…逃開〔過去式和過去分詞一般用 fled〕。 fly the approach of danger 逃避危險。 fly the country 亡命國外。 fly a kite 1. 放風箏。 2. 試探輿論。 3. 開空頭支票。 fly about 翱翔;飛散。 fly apart 飛散,粉碎。 fly around 〔美口〕飛繞,飛來飛去。 fly at 撲向;責罵。 fly at high game 胸懷大志;情緒高漲。 fly blind 盲目飛行,完全靠儀表飛行。 fly high = fly at high game. fly in pieces, fly into fragments = fly apart. fly in the face of 勇敢反抗,違反。 fly into 突然發作 (fly into a passion [rage] 勃然大怒。 fly into raptures 欣喜若狂)。 fly low 謙卑;銷聲匿跡。 fly off 飛速跑掉;飛出;揮發。 fly [go] off at a tangent 說話離題,突然改變行徑。 fly [go, slip] off the handle 〔俚語〕死去;發脾氣。 fly on [upon] = fly at. fly one's flag (海軍司令官)升司令旗,就司令職。 fly open (門)突然打開。 fly out 1. 沖出,激怒。 2. 升(旗)。 fly right 〔美俚〕為人正派。 fly round (輪子)急轉。 fly short of 未達到應有水準。 fly the iron beam 沿鐵路飛行。 fly to arms 急忙去拿武器,急忙作戰斗準備。 fly to sb.'s arms 投入某人懷抱。 fly up 突然大怒。 Go fly a kite! 〔美俚〕走開! 去你的! let fly 放,射,投射 (let fly an arrow 射出一箭)。 let fly at 向…發射,向…射擊;罵。 make the dust [feathers, fur] fly 引起動亂。 make the money fly 浪費金錢,揮霍。 send sb. flying 逐出;驅散;解雇。 send sth. flying 亂拋。 with flags flying = with flying colours. n. 1.飛,飛行;飛行距離,飛程。 2.〔 pl. flys〕 〔英國〕輕便旅行馬車。 3.(服裝的)鈕扣遮布;(帳篷的)門簾;(旗幟的)外端[布幅]。 4.〔 pl.〕(舞臺上部)布景控制處。 5.【機械工程】飛輪,整速輪;【印刷】(印刷機上的)撥紙器;(織機的)飛梭,錠翼,錠殼; 【紡織;印染】飛花,落棉,飛毛;(棒球中的)飛球。 have a fly 作一次飛行。 on the fly 1. 在飛行中。 2. 〔美俚〕匆忙地。 3. 無所事事,在街頭游蕩,作樂。 4. 狡猾地,詭詐地。 n. (pl. flies ) 1.蠅,蒼蠅。 2.(有透明翼的)飛蟲。 3.植物的蠅害,蟲害。 4.(釣魚用的)假蚊鉤。 a fly in amber 琥珀中的化石蠅,〔比喻〕保存得很好的珍貴遺物。 a fly in the ointment 美中不足,殺風景的(小)事情。 a fly on the wheel 過分自恃的人。 break [crush] a fly on the wheel 小題大作;殺雞用牛刀。 Don't let flies stick to your heels. 〔口語〕別磨蹭,快點。 Let that fly stick in [to] the wall. 〔蘇格蘭語〕 對這件事[問題]不要再談了。 rise to the fly (魚)上鉤;(人)上當。 There are no flies on sb. [sth.].〔俚語〕 1. (某人)很靈活[機靈]。 2. (某人)可信賴。 3. (某物、某事)沒有弊病,不必生疑。 adj. 〔俚語〕伶俐的;敏捷的,敏銳的。 fly cop 便衣偵探。 “fly a“ 中文翻譯: 飛修正角轉彎進場著陸“fly at“ 中文翻譯: higher game; 飛向,撲; 攻擊(不用被動語態); 撲向, 猛烈攻擊“fly by“ 中文翻譯: 時間飛逝; (一架或幾架飛機)在低空飛過指定地點,飛越; 飛逝“fly in“ 中文翻譯: the face of; the teeth of; 進入目標“fly into“ 中文翻譯: 飛進; 突發“fly on“ 中文翻譯: 猛烈襲擊, 向...發脾氣“fly to“ 中文翻譯: 飛往某地; 飛向; 急向風轉艏“fly-by“ 中文翻譯: n. (pl. -bies) 飛機或太空飛船的越過定點〔指定地點〕;飛越。 “no fly“ 中文翻譯: 禁飛的“no-fly“ 中文翻譯: 禁飛的“of the fly“ 中文翻譯: 飛蠅“on the fly“ 中文翻譯: 聯機; 在飛行中, 不工作, 閑混; 真時“on-the-fly“ 中文翻譯: 鄰近備用設備; 真時“the fly“ 中文翻譯: 變形人魔; 變蠅人; 蒼蠅“a ball“ 中文翻譯: 籃球,寫成“at the ball“ 中文翻譯: 在舞會上“ball“ 中文翻譯: n. 鮑爾〔姓氏〕。 n. 1.球;球狀物。 2.球戲,(特指)棒球;【棒球】壞球 (opp. strike). 3.【軍事】子彈,炮彈。 4.(人體上的)圓形突出部分。 5.眼球。 6.【獸醫】丸劑,丸藥。 7.【烹】肉[魚等]丸子;面(粉)團。 8.【天文學】星球,天體;(特指)地球。 9.〔the ball〕 (企業等的)管理權。 10.〔俚語〕人,家伙。 a ball of string 一團繩子。 the earthly ball地球。 The ball is with you. 該你發球了;輪到你了。 an advance ball (錄音機里的)滑動滾珠。 a spent ball 死彈〔沖力已盡的子彈〕。 a ball of fire 一團火;〔美國〕精力奮發的學生[實干家];〔美俚〕特別快車。 a ball of fortune 命途多舛的人。 ball of the eye 眼球。 ball of the foot [thumb] 拇趾[拇指]底部的肉球。 be on the ball 〔美俚〕精力奮發地干,熟習內情。 carry the ball 〔口語〕負責。 catch [take] the ball before the bound 搶接飛球;先發制人。 Get on the ball ! 〔美俚〕靈敏一些! have nothing on the ball 〔美俚〕毫無本領。 have something [a lot, much] on the ball 〔美俚〕有點本事。 have the ball at one's feet [before one] 機會就在眼前。 keep the ball rolling [up] 不使(談話)中斷,不使(事業)中輟。 make a ball of 把…弄糟。 no ball 【板球】犯規的球。 on the ball 機靈,靈敏。 play at ball 打球。 play ball 打球,開始賽球;開始活動;合作,共事;行事公道。 put [leave] the ball in sb.'s court 把球踢到某人場地上〔逼他作出反應〕。 take up the ball 接下來講;輪到,接替。 three golden [brass] ball 三個金[銅]球〔當鋪的標識〕。 vt. 使成球;把…摶成丸。 vi. 成球形。 be (all) balled up 〔美俚〕混亂,著慌,不知所措,說不出話來。 ball and chain 〔美國〕附有鐵球的腳鐐,束縛;〔比喻〕妻,老婆。 ball and socket 球窩關節。 n. 跳舞會;〔俚語〕狂歡會。 give a ball 開跳舞會(招待賓客)。 have a ball 〔美俚〕狂歡作樂。 lead the ball 領導跳舞;開始行動。 open the ball 開始舞;領頭做,取攻勢。 “ball on“ 中文翻譯: 活球“no ball“ 中文翻譯: 失球“no-ball“ 中文翻譯: n.,vt. 【板球】(把…裁判為)犯規投球(應輸一分)。 “on the ball“ 中文翻譯: 工作很出色的人; 機警的, 勤奮的, 高明的; 警惕; 看球看得準(做事有準備,有把握); 有把握
fly bomb |
|
The hussars did not look round , but at each sound of a flying ball , as though at the word of command , the whole squadron , with their faces so alike , through all their dissimilarity , rose in the stirrups , holding their breath , as the ball whizzed by , then sank again 驃騎兵未向四周環顧,但是每當聽見炮彈飛過的響聲,整個騎兵連隊就像聽從口令似的,都屏住氣息,一些人露出同樣的面部表情,另一些人卻不同。當炮彈掠空而過時,他們都在馬鐙上欠起身子,而后又坐下來。 |
|
The 27 - year - old blanked the a ' s through the first three innings before allowing an unearned run in the fourth , as right fielder bobby abreu couldn ' t squeeze a mike piazza fly ball that became a three - base error 井川慶對上運動家前三局沒失分,第四局因為右外野手阿布瑞尤漏接了一球,這球讓打者上了三壘,掉了一分非自責分。 |
|
The 33 - year - old damon continues to play through the pain , though , and even though he feels that he can still run down a few fly balls as a center fielder , he ' s not averse to a half - day of work 33歲的大門繼續在球場上與疼痛對抗著,雖然他覺得他可以在中外野追逐著一些高飛球,他不反對只有一半的上場比賽(指定打擊) 。 |
|
So if the only thing a pitcher can do to prevent home runs is to prevent fly balls , well then , it stands to reason that ground ball rate is a key factor in preventing home runs 所以一位投手想避免被打全壘打,如果唯一他能做的事是避免被打飛球,那麼我們就可以推論,滾地球制造率是避免被打全壘打的關鍵因素 |
|
The 33 - year - old damon has seen his first two months of the season plagued by various injuries , most notably recurring calf cramps that hinder his ability to pursue fly balls in center field 33歲的大門季初前兩個月因為不同傷痛所苦,大部分是復發的小腿抽筋,造成他在中外野追逐球上的能力下降。 |
|
Wang is using a cutter which was the reason why he had more fly ball outs and strikeouts . i wouldn ' t be concerned . watch what pitch he uses during the postseason 小王已經開始運用卡特球了,這也是為何飛球及三振出局數漸增的原因,我并不感到憂心,讓我們觀察他季后賽要怎麼投吧! |
|
Brandon webb , rhp , diamondbacks . he leads the majors in ground ball - to - fly ball ratio but has struggled with his consistency in the second half 右投手,亞利桑納響尾蛇隊,他的滾地球與高飛球出局的比例領先全大聯盟,但是他在下半季的表現比較吃力。 |
|
New york - - the yankees have rolled their outfield forward from the 2006 postseason with the same three veterans set to patrol for fly balls in 2007 紐約?洋基隊今年負責防守高飛球的外野手,將是維持跟去年季后賽時相同的三個可靠老將。 |
|
Loewen pitched a perfect sixth and allowed a leadoff double in the seventh , but he struck out two batters and ended his night on a fly ball 羅文第六局表現完美,第七局被擊出二壘安打,在三振兩人之后以一個高飛球結束了他今晚的工作。 |
|
Brandon webb , rhp , diamondbacks . he leads the majors in ground ball - to - fly ball ratio but has struggled with his consistency in the second half 布蘭登?韋勃,響尾蛇右投手。他領先大聯盟的滾飛比,但是在下半季他是努力他的一致性。 |
|
It was too easy to entertain the friendlier images : damon blasting home runs , running down fly balls and diving into the whirlpool sans uniform 欣賞這些畫面才夠? :大門穿洋基制服,在芬威球場煙火秀,全壘打、安打滿天飛。 |
|
A fly ball hit for fielding practice by a player who tosses the ball up and hits it on its way down with a long , thin , light bat 飛球運動員為防守練習而擊打的騰空球,先將球拋起來,在球未落地前,用長而細的輕快球棒擊打 |
|
The yankees loaded the bases with no outs in the first inning but scored only one run , on a fly ball by matsui 洋基隊在第一局無人出局時攻占滿壘,辦是只靠著松井秀喜的高飛犧牲打得到1分。 |
|
A lot of times , people watch games and think every ground ball is easy and every fly ball is easy 你看別人試著打60英里的蝴蝶球,但要去接一個跑得更快的蝴蝶球那是更加困難許多。 |
|
Man 1 bottom ofthe 10th . - man 2 swing anda fly ball to left field ! wayback -第十局結束了-揮桿,飛吧!球飛向了左邊! |
|
A deep fly ball to the right field 球高高飛向右邊場地 |
|
Come on , just drive the man in . a good fly ball , okay 來吧,給那投手一點壓力打出高飛球吧 |
|
The high fly ball arched toward the stands 高高飛起的球成弧形飛向看臺 |
|
He could win the game here with a long fly ball , 只要他能夠打出長打這場比賽就等于獲勝了 |