F - flexuous 中文 - EN166

flexuous adj.1.彎曲的。2.動搖不定的。3.【植物；植物學】...

flexure
Because of the flexuous coastal line and the diverse topography of zhejiang province , nested grid method is used to simulate the interested research area with fine grids of 1 ' 1 “ , and analyses the whole area of bohai sea , yellow sea and east china sea , including the seas adjacent to zhejiang , with wide grids of 10 ' 10 “ . the opening boundary condition of the small area is obtained from the calculation results in large area 針對浙江近海岸線曲折，地形多變的特點，引入網格嵌套技術，對我們感興趣的研究區域采用1 1細網格進行計算，而對包括浙江近海在內的整個渤、黃、東海大區域則用10 10粗網格；其中，小區域的開邊界條件由大區域的計算結果來提供。
This paper reviews the flexuous dee1oping course of basic - level agro - technique extension system of zhejiang province , analyzes the existing problems under the system in force , and discusses how to build a new system of basic - level agro - technique extension which keeps pace with the agricultural market , and suggests the multi - development innovation mode which separating the public interests functions and profit service 摘要通過對浙江省基層農技推廣體系曲折發展歷程的回顧和現行體制下問題的分析，重點就如何建立一套與市場農業相適應的基層農技推廣新體系進行了探討，提出了實行公益性職能與經營性服務分離、多元化發展的創新模式。
There was one wearing a pale pink jacket , another in a cream - coloured tight - sleeved gown , another in a petticoat as red as the arms of the reaping - machine ; and others , older , in the brown - rough wropper or over - all - the old - established and most appropriate dress of the field - woman , which the young ones were abandoning . this morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket , she being the most flexuous and finely - drawn figure of them all 在她們中間，有一個人穿著粉紅色上衣，有一個人穿著奶油色的窄袖長衫，還有一個人穿著短裙，短裙的顏色紅得就像收割機的十字架一樣其他的婦女們年紀都要大些，都穿著棕色的粗布罩衫或者外套那是婦女在地里勞動穿的最合適的老式樣的服裝，年輕的女孩子們都已經不再穿它們了。
Meanwhile clare was meditating , verily . his thought had been unsuspended ; he was becoming ill with thinking ; eaten out with thinking , withered by thinking ; scourged out of all his former pulsating flexuous domesticity 他的思考一直沒有間斷過因為思考，他已經病倒了因為思考，他的人已經變得消瘦，也因為思考變得憔悴了因為思考的折磨，他以前天生的對家庭生活的情趣也變得沒有了。
On these lonely hills and dales her quiescent glide was of a piece with the element she moved in . her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene 她在這些孤寂的山上和小谷里悄悄走著，每走到一地，她就同周圍的環境融為了一體。
After a flexuous development for several years , internet commerce gradually becomes an important commerce tool and a kind of economic phenomena in china 經過幾年的曲折發展，中國的互聯網商務已經逐漸成為重要的商務手段和經濟現象。
Her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene . 她那裊裊婷婷、潛潛等等的嬌軟腰肢，和那片景物融為一體。