x
uploads/flea market.jpg

flea market 歐洲街道上的廉價品和舊貨市場。

flea-bag

Berlin student bought a second - hand sofa bed at a flea market . later on she learned she had been sitting on a baroque painting hidden inside the couch 在跳蚤市場買了一個二手沙發,之后她居然在沙發里面發現了一幅價值昂貴的巴羅克風格的油畫。

This diversity is reflected in the choices available to the visitor : from the glitzy names in the world of fashion to the bargains of the flea market 而游客擁有選擇權就是這種多樣性的反映:從時裝界中令人目眩的品牌到跳蚤市場中的討價還價。

The careful selection things which the ol sensitive to fashion chose assemble . it is the big flea market so women cannot overlook 這里匯集了經過對于流行趨勢十分敏感的白領麗人們嚴格挑選的時尚商品,絕對是女人們不可錯過的一大盛事。

Programmes include flea market for selling creative products , teens talent show , such as hip - hop dance , band performance and booths for promoting tourism in sai kung 創意攤位、青年才藝表演(包括跳舞、樂隊表演等) 、西貢旅游推廣攤位

Question3 : sounds like that flea market has turned into a pure social fair rather than a place of interest exchange . is that what you mean 問題3 :聽起來跳蚤市場已經變成了一個純粹的社交場合而不是利益交換的場所了,是這個意思嗎?

On sundays , head to the islands weekly fair and dine with a difference . more than a flea market , the taipa village sunday market is more well - planned 每逢周日,前往集吃喝玩樂于一身的仔海島市集,一定會有意想不到的驚喜。

The man was arrested as he was delivering goods to clients who visit his stall in rome ' s porta portese flea market , police said 警方在羅馬的一家跳蚤市場上將這名老漢抓捕。當時,老漢正在自己的攤位上與一名進行交易。

Rumei : yeah . i really enjoyed going to the flea market . i ' ve never seen so much stuff . and everything was so cheap 如梅:是啊。到跳蚤市場逛游我也覺得很有趣。我以前從未見過這么多東西。而且東西是那么便宜。

As a general rule prices are fixed , so don ' t try bargaining for anything , except at some private sales and flea markets 一般來說,價格是固定不變的,所以都用不著討價還價,除非是私人買賣,跳蚤市場。

Carabineri from the art theft squad regularly target the flea market , where illegal items are sold by professional thieves 或轉移到國外,而該國的跳蚤市場目前已成了專業的藝術品竊賊銷贓的集中地。

Flea markets ? some run daily , some on weekends , and some seasonally or annually ? over 800 per year 跳蚤市場?有些是每天都運作,有些在周末運作,有些是季節性運作或每年運作一次的?每年超過800個。

I ' m from washington d . c , and we have a flea market every week , near the river ; i like to buy there 我來自華盛頓,每星期那兒都有一個跳蚤市場,就在河邊,我很喜歡去那兒買些東西。

Siu heng . “ the lonely golden dragon in the city “ [ in chinese ] . culture flea market , issue 8 ( 2005 march ) 蕭?琚g城市里的寂寞金龍, 《文化大笪地》第4期, 2005年3月。

One of the things that make flea markets appealing to chinese is that most prices are open to negotiation 跳蚤市場受中國人歡迎的其中之一就是大部分價格都有可能協商。

Despite the boring rain , the english fans came to the flea market hunting for secondhand treasures 盡管是陰雨綿綿,英語愛好者們還是絡繹不絕地前來淘寶、斗嘴。

Counterfeit luxury goods dealers at paris ' s main flea market can forget about a merry christmas 巴黎主要跳蚤市場的仿冒精品業者,今年別想有個快樂的耶誕節了。

And unless they ' re at a flea market or a yard sale , they don ' t bother trying to bargain 在美國,除非是跳蚤市場或是舊貨大拍賣,否則人們不會費事去討價還價的。

In this point there is no better choice than flea market in which price is flexible 從這個意義上說,沒有比跳蚤市場更好的選擇了,那里價格非常靈活。

And everyone knows consumers buy more from a store than they do from the flea market 每個人都知道,消費者在商店中買的東西比從跳蚤市場買的東西多。