flattery n.1.諂媚,恭維,巴結。2.恭維話,諂媚的舉動。短語和...
n. 1.諂媚,恭維,巴結。 2.恭維話,諂媚的舉動。 短語和例子be proof against flattery 不為阿諛所動。 be hood-winked by flattery 被捧得昏頭昏腦。 “be fond of flattery“ 中文翻譯: 愛戴高帽子“cheap flattery“ 中文翻譯: 假意奉承“flattery cape“ 中文翻譯: 夫拉特黎角“fulsome flattery“ 中文翻譯: 令人惡心的拍馬屁“mania for flattery“ 中文翻譯: 虛榮狂“servile flattery“ 中文翻譯: 卑躬屈膝的諂媚“stoop to flattery“ 中文翻譯: 墮落到諂媚的地步; 諂媚奉承“susceptible to flattery“ 中文翻譯: 耳朵軟“swallow flattery“ 中文翻譯: 輕信恭維話“be proof against flattery“ 中文翻譯: 不吃馬屁“envy is the sincerest form of flattery“ 中文翻譯: 羨慕就是由衷的奉承“full of flattery [compliments]; smarmy“ 中文翻譯: 滿口恭維“he is above flattery“ 中文翻譯: 他不屑阿諛奉承“he is above the insincere flattery“ 中文翻譯: 他對這種假惺惺的諂諛不屑一顧“he is proof against flattery“ 中文翻譯: 他不為阿諛奉承所動“resort to boasting flattery and touting“ 中文翻譯: 吹吹拍拍拉拉扯扯“she cheated him by flattery“ 中文翻譯: 她用諂媚的手段欺騙他“she was pleased by the flattery“ 中文翻譯: 她聽了這些奉承話而得意起來“flattery has turned his head“ 中文翻譯: 奉承已使他頭腦發昏“his flattery makes me sick“ 中文翻譯: 他的恭維讓我惡心“some people use flattery to get favours“ 中文翻譯: 有些人靠阿諛奉承謀求好處“flatters“ 中文翻譯: 弗拉泰斯“flattering words“ 中文翻譯: 諛辭“flattest approach“ 中文翻譯: 以最小下滑角進場“flattering tool“ 中文翻譯: 整平工具“flattest glide“ 中文翻譯: 最小下滑角下滑
flattie |
|
It sounds like flattery , but it ain t no flattery 這話聽起來仿佛是過于奉承的話,其實并非如此。 |
|
Cut out the soft soap ; flattery will get you nowhere 別花言巧語了,吹捧是不會使你撈到好處的。 |
|
She hated flattery more than anything else 她最討厭人說奉承話。 |
|
Flattery in its most palpable form had lost its force with her 露骨的奉承對她已經失去了作用。 |
|
She used flattery to worm her way / herself into his confidence 她用阿諛奉承的手段騙取他的信任 |
|
Imitation is the sincerest form of flattery 模仿是最真摯的奉承。 |
|
You can buy flattery , but envy must be earned 奉承可以用金錢買到,妒嫉卻必須努力才能贏得。 |
|
Oh , stop it , andre . l hate flattery 噢,別,安德魯,我討厭別人拍馬屁 |
|
Don ' t try to impressw me with flattery 別企圖用奉承來給我留下好印象。 |
|
Don ' t try to impress ? me with flattery 別企圖用奉承來給我留下好印象。 |
|
“ dismiss yourvows , your feigned tears , your flattery , “解下你的誓言你的假眼淚你的奉承 |
|
Criticism from friends is more helpful than flattery 朋友的批評意見比恭維奉承更有益 |
|
Then why do you not refuse ? these vain flatteries , 那為什么你不拒絕這些無益的奉承呢? |
|
It seems that his flattery won ' t work this time 3看來他的阿諛奉承這次不能奏效了。 |
|
Flattery and real compliments are very different 諂媚與(真的)贊美是很不一樣的。 |
|
Think of it . you ' re combining honesty and flattery 想想看,你結合了坦誠和恭維 |
|
In vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law . 不論這位仁厚無比的婆婆怎樣尊重她的兒媳婦,對她表示殷勤,怎樣善意地說些恭維話,也減輕不了她的悲傷。 |
|
Hegglund, as he could see, was vain and noisy and foolisha person who could be taken in and conciliated by a little flattery . 他看得出,赫格倫愛虛榮,吵吵鬧鬧,糊里糊涂,一頂高帽子就能叫他上當,把他抓在手掌心里。 |
|
It is no time for adulation. the smoothness of flattery cannot save us, in this rugged and awful crisis . 現在不是歌功頌德的時候。在這道路坎坷、征途艱險的時刻,甘言諛詞不能解救我們。 |