F - flattering 中文

flattering adj.1.諂媚的，討好的，奉承的。2.討人喜歡的。3....

flattery
He did not feel flattered when roosevelt summoned him, or put out when the president forgot he was alive . 羅斯福召見他的時候，他并不覺得洋洋得意，現在總統把他完全忘了。他也不覺得難堪。
Years ago, when i was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks . 多年前，當我還是個孩子的時候，你遇到了我，奉承我，并且教我為自己的姿容感到自豪。
He was one of those men who take infinite pains over trifles, flattering themselves that they never do things by halves . 他是那種在瑣事上無窮操心和自以為做事情很徹底的男人之一。
It was well known that the most flattering overtures had been transmitted to the duke from the court of st. germains . 圣杰曼斯宮廷向公爵提出過阿諛奉承的建議，這也是盡人皆知的。
When i should have flattered them i have told them what i think they should do and now they are furious . 本來應該拍他們的馬屁才是，而我卻指點他們應當干這干那，現在他們惱火了。
She flattered herself that she made the house more attractive to their friends than when her brother was at home . 她洋洋自得地以為她把屋子布置得比她兄弟在時更能吸引朋友。
Now i flattered myself that, in spite of my inward terrors, i had kept a complete command of my countenance . 我可以大言不慚地說，當時我盡管心中恐懼，但外表還相當鎮定。
The photograph was so flattering that henry sent out autographed copies to his friends and relatives . 這張相片非常討亨利的歡喜，以致他送出了一些簽名照給他的親友。
He favoured the flatters who addressed him as “monsieur de benfons“ with his most gracious smiles . 對于稱他“特篷風先生”的馬屁鬼，他更不惜滿面春風的報以微笑。
It went through cedar key and flattered it and came on back through it and stomped the ruins . 它橫掃松礁，把它束為平地，然后轉過頭來從礁上砍過，踐踏了那些廢墟。
She flattered this weakness, asking him to save this headstrong deluded child of hers . 她就抓住這個弱點，竭力奉承他，要他去拯救她那倔強任性、陷處迷途的女兒。
He shows that the earth is not a true sphere but an oblate spheroid and calc ulates the flattering . 他證明地球不是一個真的球而是一個扁球，而且計算了扁平度。
Meg was much flattered by mr. ned's assurances that he came especially to see her . 尼特先生信誓旦旦地告訴麥格，他是專門為她而來的。麥格聽了真是受寵若驚。
Flattered by her seeming importance, she evoked a confiding smile in return . 受到人家阿諛她真的就象是個重要人物，她堆起了一個親切的微笑作為回答。
Perhaps she might have passed over more had his manners been flattering to his sister . 要是他的態度能夠討好妹妹，她也許能多原諒他一點。
I'd be extremely flattered if you'd write a story exclusively for me some time . 如果你將來能專門給我寫一篇小說，那我就太高興了。
Come, doctor, i'm sure you're flattering us, though of course we love it . 好啦，博士，這話我們聽來雖很舒服，可您是過于夸獎了。
Fielding sat down by the bed, flattered at the trust reposed in him by ahkiz . 菲爾丁在床邊坐下，阿濟茲對他這樣信賴，使他高興。
Mr. brown felt greatly flattered when he received the invitation to deliver a speech . 布朗先生接到作演講的邀請時感到非常榮幸。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

flattering

flattering adj.1.諂媚的，討好的，奉承的。2.討人喜歡的。3....

flattery

He did not feel flattered when roosevelt summoned him, or put out when the president forgot he was alive . 羅斯福召見他的時候，他并不覺得洋洋得意，現在總統把他完全忘了。他也不覺得難堪。

Years ago, when i was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks . 多年前，當我還是個孩子的時候，你遇到了我，奉承我，并且教我為自己的姿容感到自豪。

He was one of those men who take infinite pains over trifles, flattering themselves that they never do things by halves . 他是那種在瑣事上無窮操心和自以為做事情很徹底的男人之一。

It was well known that the most flattering overtures had been transmitted to the duke from the court of st. germains . 圣杰曼斯宮廷向公爵提出過阿諛奉承的建議，這也是盡人皆知的。

When i should have flattered them i have told them what i think they should do and now they are furious . 本來應該拍他們的馬屁才是，而我卻指點他們應當干這干那，現在他們惱火了。

She flattered herself that she made the house more attractive to their friends than when her brother was at home . 她洋洋自得地以為她把屋子布置得比她兄弟在時更能吸引朋友。

Now i flattered myself that, in spite of my inward terrors, i had kept a complete command of my countenance . 我可以大言不慚地說，當時我盡管心中恐懼，但外表還相當鎮定。

The photograph was so flattering that henry sent out autographed copies to his friends and relatives . 這張相片非常討亨利的歡喜，以致他送出了一些簽名照給他的親友。

He favoured the flatters who addressed him as “monsieur de benfons“ with his most gracious smiles . 對于稱他“特篷風先生”的馬屁鬼，他更不惜滿面春風的報以微笑。

It went through cedar key and flattered it and came on back through it and stomped the ruins . 它橫掃松礁，把它束為平地，然后轉過頭來從礁上砍過，踐踏了那些廢墟。

She flattered this weakness, asking him to save this headstrong deluded child of hers . 她就抓住這個弱點，竭力奉承他，要他去拯救她那倔強任性、陷處迷途的女兒。

He shows that the earth is not a true sphere but an oblate spheroid and calc ulates the flattering . 他證明地球不是一個真的球而是一個扁球，而且計算了扁平度。

Meg was much flattered by mr. ned's assurances that he came especially to see her . 尼特先生信誓旦旦地告訴麥格，他是專門為她而來的。麥格聽了真是受寵若驚。

Flattered by her seeming importance, she evoked a confiding smile in return . 受到人家阿諛她真的就象是個重要人物，她堆起了一個親切的微笑作為回答。

Perhaps she might have passed over more had his manners been flattering to his sister . 要是他的態度能夠討好妹妹，她也許能多原諒他一點。

I'd be extremely flattered if you'd write a story exclusively for me some time . 如果你將來能專門給我寫一篇小說，那我就太高興了。

Come, doctor, i'm sure you're flattering us, though of course we love it . 好啦，博士，這話我們聽來雖很舒服，可您是過于夸獎了。

Fielding sat down by the bed, flattered at the trust reposed in him by ahkiz . 菲爾丁在床邊坐下，阿濟茲對他這樣信賴，使他高興。

Mr. brown felt greatly flattered when he received the invitation to deliver a speech . 布朗先生接到作演講的邀請時感到非常榮幸。