flat-hat vi.【航】貼地飛行，不顧死活地低飛。
vi. 【航】貼地飛行，不顧死活地低飛。 “flat hat“ 中文翻譯： 低空蠻干飛行“flat hat club“ 中文翻譯： 扁帽俱樂部“a hat“ 中文翻譯： 一頂帽子“by this hat“ 中文翻譯： 我敢擔保千真萬確“hat“ 中文翻譯： n. 1.帽子〔一般是指有邊的〕，禮帽。 2.紅衣主教的紅帽；紅衣主教的職權[地位]。 bowler hat 禮帽。 cocked hat 卷邊三角帽；折成三角的信。 gipsy hat 婦女、兒童戴的寬邊帽。 leaf hat 斗笠。 matinee hat 看日場戲戴的普通女帽；避免在劇院妨礙別人視線的特制女帽。 red [scarlet] hat 紅衣主教的帽子；紅衣主教。 silk [stovepipe, tall] hat 大禮帽。 His hat covers his family. 他是光棍一條。 as black as one's hat 純黑的。 at the drop of a [the] hat 〔美國〕立即，毫不猶豫地。 bad hat 〔俚語〕壞蛋，卑鄙的人。 be in a [the] hat 進退兩難。 bet one's hat 孤注一擲。 black hat 〔澳俚〕新來的移民。 by this hat 〔口語〕我拿一切擔保! 千真萬確!毫無疑問。 get into the hat 進退兩難。 go round with the hat ＝ make the hat go round 募捐。 hang one's hat on sb. 依靠某人。 hang up one's hat in sb.'s house 在別人家里久留不走，長期居住。 hat in hand 卑躬屈節，必恭必敬 (A man's hat in hand never did him any harm. 對人恭敬于己無害)。 hats off to sb. 欽佩某人。 have a brick in one's hat 〔俚語〕喝醉。 knock into a cocked hat 打得不成樣子，駁得體無完膚。 I'll bet a hat. 保證沒錯。 I'll eat my [old Rowley's] hat. 我決不，一定不會。 My hat! 〔俚語〕啊呀! 嘿! my hat to a halfpenny! ＝ by this hat ! pass [send] round the hat 募捐。 raise [take off] one's [the] hat to 向…脫帽致敬。 talk through one's hat 〔俚語〕說大話，吹牛。 throw [have, toss] one's hat in the ring 準備加入比賽[競選、戰斗]。 touch one's hat to 碰帽邊向…致敬。 under one's hat 〔口語〕秘密的。 vt. (-tt-) 〔口語〕給…戴上帽子。 “in the hat“ 中文翻譯： 戴帽子的“box-hat; top hat“ 中文翻譯： 鋼殼“hat and hat body“ 中文翻譯： 帽及帽坯“hat medium hat“ 中文翻譯： 培養基[含次黃嘌呤（h）、氨基蝶呤（a）和胸苷（t）; 培養基、氨基蝶呤和胸苷“a flat“ 中文翻譯： 降a; 降低半音的a音“flat“ 中文翻譯： n. 1.〔英罕〕地板；(房屋的)一層。 2.一套房間；〔pl.〕分宅公寓〔美國高級公寓叫 apartment house〕。 3.(輪船的)平臺，甲板。 -let 〔英國〕小套間。 adj. (flatter; flattest) 1.平的，平坦的，扁平的。 2.淺的。 3.伸平的，平展的。 4.(圖畫等)平板的；(顏色等)單調的，不鮮明的；【攝影】無深淺反差的。 5.意氣消沉的，無精打采的，單調的，無聊的；〔美俚〕沒有錢的，不名一文的。 6.(啤酒等)走了氣的。 7.(市面)呆滯的，蕭條的，不景氣的；(價錢)無漲落的。 8.淡然的；直率的，直截了當的。 9.【音樂】降音的，降音號的。 10.【語言學】平舌的；濁音的，帶聲的 (opp. sharp) 【語法】無語尾變化的。 11.(風帆)繃緊的。 12.【軍事】(彈道等)低平的。 crops flat after a storm 暴風雨后莊稼倒伏。 knock flat 把人打倒在地。 a flat price (各種商品)一樣的價格。 a flat rate of 3% 一律百分之三。 feel flat 感覺無聊。 a flat lie 彌天大謊。 The market is flat. 市面蕭條。 Prices are flat. 物價平平。 a flat denial 斷然否認[拒絕]。 become flat 泄氣。 lay a city flat 把城市夷為平地。 That's flat . 當然；絕對這樣。 adv. 1.匍匐地，平直地。 2.完全地；斷然地，干脆地，直截了當地。 3.恰恰，正好。 4.【金融】無(利)息地。 tell sb. flat 明白地告訴某人。 flat and plain 簡單明了，直截了當。 ten dollars flat 拾元整。 flat aback 嚇了一跳。 the bond are sold flat 公債無息出售。 be flat broke 完全破產。 fall flat 跌倒；完全失敗；全無效果，全無好評 (fall flat on the audience 毫不動人)。 n. 1.平面；平面圖；坪，平地；淺灘，低濕平地。 2.平坦部分；扁平的東西；平底船；平底籃。 3.〔俚語〕(容易受騙的)傻子，蠢漢；泄氣輪胎。 4.【音樂】降半音，降音號[b] 【建筑】平頂；【機械工程】臺面；【戲劇】背景屏。 (draw) from the flat 按照圖樣(描摹) (opp. from the round 按照實物)。 in the flat 在紙上；平面圖的 (opp. in the round, in relief)。 join the flats 使(故事等)首尾呼應；裝出始終如一的樣子。 on the flat ＝ in the flat. vt. (-tt-) 1.使平；使降音。 2.使(圖畫等)平淡。 3.〔美國〕丟棄(戀人)。 vi. 1.變平，變平淡。 2.【音樂】降音。 flat out 〔美國〕漸薄；打錯主意，終無結果，虎頭蛇尾。 “flat in“ 中文翻譯： 橫插進去“flat on to“ 中文翻譯： 頂平“a bad hat“ 中文翻譯： 道德敗壞的人; 壞蛋“a feathery hat“ 中文翻譯： 飾有羽毛的帽子“a floppy hat“ 中文翻譯： 松軟的帽子“a hat for a cat“ 中文翻譯： 戴高帽的貓“a hat trick“ 中文翻譯： 帽子戲法，連中三元“a mages hat“ 中文翻譯： 魔術師帽子“a sorcerers hat“ 中文翻譯： 巫師帽子“a warlocks hat“ 中文翻譯： 術師帽子“a wizards hat“ 中文翻譯： 法師帽子“acrylic hat“ 中文翻譯： 腈綸帽子“akbar hat“ 中文翻譯： 阿克巴哈德“flat-hatting“ 中文翻譯： 危險的低空飛行“flat-hand position“ 中文翻譯： 水平姿勢
flat-out |