flashback (電影的)閃回;(小說等的)倒敘;火舌回閃;(服迷幻藥后...
(電影的)閃回;(小說等的)倒敘;火舌回閃;(服迷幻藥后)幻覺重現。 “in flashback“ 中文翻譯: 以倒敘手段“a disjointed flashback“ 中文翻譯: 沒有條理的倒敘“flame flashback“ 中文翻譯: 逆燃“flashback arreste“ 中文翻譯: 回火制止器“flashback arrester“ 中文翻譯: 回火熄滅器; 回火制止器;回火保險器; 熱弧消除器“flashback arrestor“ 中文翻譯: 回火防止器“flashback performance“ 中文翻譯: 耐燒性能“flashback voltage“ 中文翻譯: 逆弧電壓“the one with the flashback“ 中文翻譯: 時光倒轉; 昔日重現“dry flashback arrestor“ 中文翻譯: 干式回火防止器“flashback - the quest for identity (u)“ 中文翻譯: 回到過去“flashback = flash-back“ 中文翻譯: 火舌回閃;逆燃;反閃“flashback log file“ 中文翻譯: 閃回日志文件“flashar“ 中文翻譯: 弗拉斯哈爾“flashappeal“ 中文翻譯: 緊急呼吁“flashallowance“ 中文翻譯: 閃光留量“flash; flashing“ 中文翻譯: 套色“flash8 flash tutorial“ 中文翻譯: 閃吧教程 閃e flash電子期刊 正式版 已更新到15期
flashboard |
|
3 . “ come straight to the point and concentrate on proper issues “ put weight on using the points ( basic conceptions , principles ) , line ( the connections between them ) to build up the meaningful network of mathematics knowledge . “ do before saying “ reflects that we should follow the regulation of mind developing , and try to combine doing with flashback thinking , too 3 、 “開門見山,適當集中”還體現了用點(基本概念、基本原理) 、線(它們之間的關聯性)來構建數學知識的有意義網絡; “先做后說”還體現了嘗試( “做” )與反思( “說” )相結合。 |
|
Where united 93 told us nothing more about the characters than was revealed in the real - time unfolding of events onscreen , making everything that happened disorienting and surprising , world trade center gives us the traditional hero introduction to the characters , with flashbacks to show us their family relationships 《 93號航班》沒有敘述關于角色的事情,而是紀實的展現時間,使得所有的事情都發生的令人迷惘驚奇, 《世貿中心》卻給我們一個傳統的英雄角色,倒敘他的家庭情況。 |
|
Lee does not know anything about his wife , until the day when he gets the news . . . in terms of the narrative strategy , the director does not employ a traditional linear narrative style , he rather combines the use of flashback and episodic narrative structure to present the story . in the middle of the film , montage of the past failan and present lee intercuts intermittently 正如前述,此片最叫人意料不及是原來張柏芝和崔民植從始至終都沒有機會互相碰面,可是卻先后對對方孵生出一種特別的感情,這類型的愛情故事實在少見,編導亦處理得甚有格調,善于利用場景和物件去表達這段感情,而不是靠傳統的攬攬碭碭身體行動去表達愛情。 |
|
It was n ' t immediately clear whether talia shire , who appeared in five previous “ rocky “ films as the boxer ' s love interest , adrian , will return in the sixth installment , said stuart herriot , a spokesman with revolution studios , which is co - producing the film . “ in the script , she did pass away , but it ' s unsure whether she might appear in a flashback or in older footage , “ herriot said 對于在洛奇前5集中出演男主角愛人艾黛麗安的塔莉謝爾在這部影片中如何現身,拍攝洛奇6的有關人士表示,根據劇本由于艾黛麗安已經過世,本片可能采用蒙太奇的表現手法將過去影片里艾黛麗安的鏡頭進行回放。 |
|
Once a certain threshold is reached , either through one or two ery traumatic eents or through chronic , high leels of stress , adults and children can begin to exhibit ptsd symptoms such as re - experience ( including flashbacks , intrusie thoughts or nightmares ) , aoidance and emotional numbing , and physiological hyperarousal ( such as an eleated resting heart rate ) 在一兩個創傷事件后或長期的高應激下,一旦達到某個特定的閾值,成年人和兒童都會出現創傷后精神障礙癥狀,比如重現(包括幻覺重現,強迫思維或夢魘) ,逃避,情緒麻木和過度生理反應(如靜息心率增加) 。 |
|
In the years following his successful assassination of a serbian warlord in late - 90s kosovo , hallam finds himself plagued by traumatic flashbacks of death and destruction , so much so that when he finally returns home , he regresses into a feral , survivalist state in the woods of the pacific northwest 99年,美國為參與科索沃戰亂,對付進行種族清洗的塞爾維亞軍人,特別訓練一批精銳部隊,由資深導師bonham負責,其中以落手快準夾狠的hallan最為出眾。 |
|
The flashbacks are very pleasant and refreshing , they make you remember how innocent and pressure - free your college days were for those who have completed college . . . . it is the most wonderful part of your life since you don t have to worry about money or career 而且全片的氣氛也很輕松愉快,編導沒有把失憶疾病化,不會令人覺得這是一件痛苦的事情,相反一味講述主角jin - soo和yeon - hee如何一起積極地把記憶一點一滴地尋回,感覺樂觀舒服。 |
|
Moreover , the amygdala sends projections to the sensory cortices as well , which may explain , in part , why sensations seem so vivid when we are in certain emotional states ? or perhaps why sensory memories ( flashbacks ) occur in victims of trauma 不只如此,杏仁體也有神經投射到感覺皮質,這也部份解釋了為什麼我們處于某種情緒狀態時,感覺特別鮮明,或是為什麼遭受過創傷的人,會出現感覺的記憶(現場突然重現) 。 |
|
That is why in the movie itself you hear jesus say in a flashback early in his ministry the words from john 10 : 17 - 18 : “ my father loves me , because i lay down my life that i may take it again . no one takes it from me , but i lay it down of myself 這是真的,因此在電影里你會聽到?說,回憶在?服侍初期,那是很好的片段, ?說:有人想傷害我,但沒有人能奪去我的生命,是我自己舍去的。 |
|
Later , through a series of flashbacks ( or fragmented moments , as there is no exact temporal information being revealed ) , we also discover that he is maintaining a very poor relationship with his wife and his son 他在朋友的介紹下為社團工作,希望能夠儲夠錢移民到澳洲的柏斯,一個他視為烏托邦的地方,重過新生活。可惜,事情的發展并不順利. |
|
Later , through a series of flashbacks or fragmented moments , as there is no exact temporal information being revealed , we also discover that he is maintaining a very poor relationship with his wife and his son 他在朋友的介紹下為社團工作,希望能夠儲夠錢移民到澳洲的柏斯,一個他視為烏托邦的地方,重過新生活。可惜,事情的發展并不順利. |
|
To portray the inner world of the rugby hero , lindsay anderson deliberately depicts frank s different facial expressions inside and outside the court with intercuts of close - ups and flashbacks 安德遜在片中刻意突現球場內外神情截然不同的法蘭,以大特寫和閃回鏡頭的交互對比,細膩地刻劃了這位球場英雄的內心世界。 |
|
In terms of the narrative strategy , the director does not employ a traditional linear narrative style , he rather combines the use of flashback and episodic narrative structure to present the story 此片的敘事結構采倒敘回朔插入方式,不是一般的直線描寫,而且時空穿插的片段安排絕不容易閱讀。 |
|
Contains of oxygen cylinder , acetylene cylinder , oxygen regulator , acetylene regulator , flashback arresters , high pressure flexible houses , cutting and welding kits , safety and protective equipment necessary 包括氧氣、乙炔瓶,氧氣、乙炔減壓表,回火器,高壓軟管,焊槍,割刀以及其他設備。 |
|
Persistent discomfort feelings that occur after experiencing or witnessing a traumatic event such as physical abuse , war or disaster . nightmares , flashbacks , feeling irritable and anger are common 創傷后情緒病:經歷或目擊痛苦難忘的事件,如暴力虐待、戰爭或災難,而產生持續性的不適。 |
|
The story opens with a prologue in which a veteran brings his family to the american cemetery at normandy , and a flashback then joins capt . john mille . . 俊杰遂與好友連斯離鄉別井,闖蕩到墨西哥并為當地大財主所聘用。俊杰與大財主的女兒顏莉戀上,當愛火燒. |
|
As paul begins to dig through his late father s sanctuary of secrets , cryptic flashbacks are revealed of the family s troubled history 不愿面對現實的兩個靈魂打破年界限極速戀愛,引來全村側目。女孩突然失蹤,迫使嫌疑最大的攝影師走進無情的過去,墮入夢魘。 |
|
Through his narrations in mandarin and flashbacks , we learn more of ming ' s thoughts and start to piece together the story of his love with fei and the tragedy of his life 通過一系列的倒敘,我們更多的了解了明,拼湊起他與菲的愛情故事和他傷心的過往。 |
|
I would especially encourage you to seek help if you are experiencing flashbacks or nightmares , are having difficulty sleeping , or are feeling detached or estranged 如果目前你仍然多夢、失眠或感覺孤獨,我強烈建議你去尋求幫助。 |