x
uploads/finality.jpg

finality n.1.最后,定局,結尾。2.最后的事物,最后的言行回答...

finalize

The ordinance also provides statutory backing to the settlement finality of those transactions effected through such designated systems by protecting the settlement finality from insolvency laws or any other laws 該條例亦對經該等指定系統進行的交易的交收終局性提供法定支持,保障交收終局性免受破產法例或任何其他法例的影響。

If i may add something on a personal note , i must say that at a personal level these facts do remind me with some finality that i shall be entering the new millennium without a job 如果我能在個人記錄上再添上幾筆的話,我要說這些因素確實提醒我一個終結性的結局,那就是我將在進人新千年后就沒有工作了。

Sets out the policies and procedures that the monetary authority intends to follow in the designation of clearing and settlement systems and the issuance of certificate of finality under the csso ,說明金融管理專員就根據該條例指定結算及交收系統及發出終局性證明書,計劃遵循的有關政策與程序。

A piece of financial infrastructure that enables finality of settlement real time , payment versus payment , and an audit trail , must be helpful in the prevention of financial crimes 有了即時支付結算的金融基建,使外匯交易可即時交收,完成最終結算,并有紀錄可依,一定有助遏止金融罪行。

Simply analyse the infection to the development of morden technology , limit to length , the development of laser technology in china is put in the finality of this dissertation 限于篇幅,作者將激光技術在中國的發展簡況放在論文的附錄部分,使讀者能夠大致了解到中國激光發展的概要。

Because of the negativity , neutrality , procedure , finality and firsthand experience , which the jurisdiction has , judicial independence became the mutual choice of the world 由于審判權具有消極性、中立性、程序性、終局性和親歷性的特征,審判獨立成為世界各國共同的選擇。

A clearing and settlement systems bill is introduced to the legislative council in december to establish a statutory oversight regime and provide for finality of settlement 《結算及交收系統條例草案》于12月提交立法會審議,內容包括設立法定監察制度及規定交收的終局性。

An important piece of financial infrastructure that enables instantaneous finality of payments as soon as the transactions have been confirmed and settlement instructions issued 重要的金融基建,一旦確認交易及發出交收指示后,支付項目的交收終局性即時生效。

Finality analysing the shortcoming of the system . according to the merit of gprs technology , it points out that there will be good deve 分析了本系統的不足,并根據gprs技術的優點提出基于gprs移動終端與遠程主機的實時數據通信系統具有良好發展前景。

It also recommended that , as a matter of priority , appropriate legislation should be introduced to ensure finality of settlements effected through such systems 基金組織又指出,需要優先處理的是要制定適當法例,以確保經這些系統進行的交收的終局性。

To this end , the ma will issue a certificate of finality to those designated systems meeting the safety and efficiency requirements specified in the ordinance 為此,專員會向符合條例指明的安全及效率要求的指定系統發出終局性證明書。

To this end , the ma will issue a certificate of finality to designated systems meeting the safety and efficiency requirements specified in the ordinance 為此,專員會向符合條例指明的安全及效率規定的指定系統發出終局性證明書。

To this end , the monetary authority issues certificates of finality to designated systems meeting certain criteria specified in the ordinance 為此,金融管理專員會向符合條例列明的某些準則的指定系統發出終局性證明書。

To this end , the ma will issue a certificate of finality to designated systems meeting certain criteria specified in the ordinance 為此,金融管理專員會向符合該條例列明的若干準則的指定系統發出終局性證明書。

The hong kong dollar will be ready to join the cls system after settlement finality has been granted to the system 待持續聯系結算及交收系統獲授予交收終局性后,港元已作好準備加入持續聯系結算及交收系統。

Reaching the cheese had about it a triumph and finality i ' d never experienced after coloring a picture or connecting the dots 逼近乳酪時,但覺大局已定,勝利在望,為從前填圖或連點成線完畢后所沒有。

As finality , part five is about some new ideas of the management and evolution of the real estate developer alliance 第五章作為結束語,對房地產開發企業聯盟的管理和發展提出了一些新的觀點和看法。

A second issue here is that there is also no statutory provision confirming the finality of settlements effected through such systems 同時,香港亦沒有法定規定確認透過這些系統進行的交收的終局性。

So the fifth chapter emphasizes the mechanism keeping from nsk of capital management and takes this as the thesis “ finality 因此,第五章著重闡述資本經營的風險防范機制,并以此作為文章的結尾。