filthy lucre 1.不義之財。2.〔蔑稱〕臭錢。
1.不義之財。 2.〔蔑稱〕臭錢。 “filthy“ 中文翻譯： adj. (filthier; -iest) 1.不潔的 ...“lucre“ 中文翻譯： n. 利益，賺頭；金錢。 filthy lucre不義之 ...“lucre“ 中文翻譯： n. 利益，賺頭；金錢。 filthy lucre不義之財，骯臟錢。 “filthy“ 中文翻譯： adj. (filthier; -iest) 1.不潔的，污穢的。 2.丑惡的；猥褻的；道德敗壞的。 a filthy lane 骯臟的陋巷。 be filthy with dough 〔美俚〕有錢的。 be filthy with money 有錢的。 adv. -ily ,-iness n. “filth lucre“ 中文翻譯： 贓款, 不義之財“motive of lucre“ 中文翻譯： 貪財動機“be filthy with money“ 中文翻譯： 有錢的“dirty filthy“ 中文翻譯： 骯臟“filthy corner“ 中文翻譯： 骯臟的角落“filthy gingivitis“ 中文翻譯： 不潔性齦炎; 不均衡型“filthy language“ 中文翻譯： 污穢的語言; 猥褻的語言“filthy message“ 中文翻譯： 污穢的信息“filthy mire“ 中文翻譯： 污泥濁水“filthy pelf“ 中文翻譯： 〔廢語〕 ＝ filthy lucre. “filthy substance“ 中文翻譯： 惡氣“in a filthy mess“ 中文翻譯： 污七八糟“the filthy and the turbid“ 中文翻譯： 穢濁“this filthy world“ 中文翻譯： 浮世穢“a beggar dressed in filthy rags“ 中文翻譯： 衣衫骯臟襤褸的乞丐“acute filthy disease“ 中文翻譯： 痧脹; 痧癥“despicable and filthy; foul“ 中文翻譯： 卑污“dirty filthy love“ 中文翻譯： 骯臟的愛情“filthy adn turbid coating“ 中文翻譯： 舌苔垢濁“filthy and turbid coating of the tongue“ 中文翻譯： 舌苔垢濁“summer filthy disease“ 中文翻譯： 暑穢
filthy pelf |
|
Not , he parenthesised , that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time but a step in the required direction it was , beyond yea or nay , and both monetarily and mentally it contained no reflection on his dignity in the smallest and it often turned in uncommonly handy to be handed a cheque at a muchneeded moment when every little helped 毋寧說，那是朝著必然的方向邁進的一步，不論是從金錢上還是精神上，都絲毫無損于尊嚴。當你手頭急需錢的時候，有人遞過一張支票來，也不無小補。況且盡管近來人們對于音樂的鑒賞力每況愈下，可是不落俗套的那種富于獨創性的音樂還是很快地就會風靡一時。 |
|
If the crime of unauthorized partition of state property is belonged to crimes committed by a unit , then , the arrangement for the criminal procedure ( whether the unit should be belonged to the defendant ) as well as how to resolve the filthy lucre and booty ( whether the retrieved filthy lucre and booty should be returned to the unit ) and so on , the operations for judicial practice are also puzzled 如果將私分國有資產罪理解為單位犯罪,那么,刑事訴訟程序的安排(是否將單位列作被告)以及贓款贓物的處理(是否將追繳的贓款贓物退還原國有單位)等司法實踐操作也將面臨困惑,這顯然與刑法規定單位犯罪的初衷即“方便有效地打擊單位的犯罪行為”相違背。 |
|
Whose mouths must be stopped , who subvert whole houses , teaching things which they ought not , for filthy lucre ' s sake 11這些人的口總要堵住。他們因貪不義之財，將不該教導的教導人，敗壞人的全家。 |