figurehead n.1.船頭雕飾;破浪神的雕像。2.(有名無實的)傀儡領...
n. 1.船頭雕飾;破浪神的雕像。 2.(有名無實的)傀儡領袖。 3.〔戲謔語〕嘴臉。 “figureless“ 中文翻譯: 無數字的“figuregroundd“ 中文翻譯: 形基“figurelli“ 中文翻譯: 菲古雷利“figureground segregationn“ 中文翻譯: 圖形背景分離形象背景分離“figureoftheearth“ 中文翻譯: 地球形狀“figureground relationshipp“ 中文翻譯: 圖形背景關系形象背景關“figurer“ 中文翻譯: 陶器的圖案描繪者“figureground principlee“ 中文翻譯: 圖形背景原則“figures“ 中文翻譯: 菲格斯; 價格,金額,數字; 圖形,數字“figureground perceptionn“ 中文翻譯: 圖形背景知覺形象背景知覺
figuresome |
|
The article approximately has three parts : part one mostly analyses the result and influence of the “ glorious revolution “ . part two will discuss the formation of the cabinetwork usage through the argument of the cabinet organization foundation , the role change of the cabinet minister and the cabinet responsibility . part three mostly discusses the role and the function of the cabinet in the course of making the king a mere figurehead , relaxing the tense relationship between the king and the parliament and forming multi - powers situation 全文大致分為三部分:第一部分主要分析“光榮革命”的結果及其影響;第二部分將從內閣組閣基礎、閣臣的角色變換及內閣責任制三個方面來探討內閣運行慣例的形成;第三部分主要分析內閣在虛化王權、緩和國王與議會之間的緊張關系和形成權力多元格局中所扮演的角色及發揮的重要作用。 |
|
Napoleon is represented to us as the leader in all this movement , just as the figurehead in the prow of a ship to the savage seems the force that guides the ship on its course . napoleon in his activity all this time was like a child , sitting in a carriage , pulling the straps within it , and fancying he is moving it along 我們曾經認為,拿破侖是整個這次運動中的領袖正是同一個野蠻人認為雕在船頭的神像是駕駛這條船的力量一樣,而拿破侖在他活動的整個時期就像一個小孩,他抓住拴在車內的帶子,自己以為是他自己在趕車。 |
|
More likely , either mr medvedev will be a figurehead atop a strong putin government , perhaps an interim leader before mr putin returns as president ; or he ( and those around him ) will set about using the president ' s immense powers to try to sap mr putin ' s strength 更有可能的是,梅德韋杰夫先生將會成為普京的強力政府之上的一個傀儡,也許是普京先生重新擔任總統之前的過渡性領導;又或者他(和他周圍的那些人)將開始運用總統的無限權力來削弱普京先生的實力。 |
|
His thoughts and longings are not chronicled in the daily papers ; instead , he remains a figurehead who holds the country together by projecting an image of constancy , changeless even as he guides his nation through a series of dramatic , modernizing changes 他的思想和憧憬并非每天上報,而是以一個象徵人物,藉由投射堅貞的形象,讓國家團結在一起,甚至在他引領的國家,歷經一連串戲劇性現代化的變革時,讓他維持不變的形象。 |
|
Princess grace of monaco was perhaps the nearest thing , but then she had really been a movie star , which surely provided the vital luster to her role as figurehead of a country that is little more than a gambling casino on the southern coast of france 摩納哥王妃大概是有魅力的一位,不過她已經是一位貨真價實的電影明星了,這樣的身分讓她成為這個國家名義上的領袖,然而這樣的魅力只略勝于在法國南部沿岸的賭場。 |
|
A very special volunteer joined one of the dolphin research groups regular dolphin surveys . ekin cheng , wwf hong kong marine ambassador , does not wish to simply be a figurehead for our organisation but wishes to actively contribute to marine conservation in hong kong 自然基金海豚研究小組邀得一位特別義工,參與本會的海豚調查工作,他就是世界自然基金會海洋大使鄭伊健先生。 |
|
The hispaniola lay some way out , and we went under the figureheads and round the sterns of many other ships , and their cables sometimes grated underneath our keel , and sometimes swung above us 伊斯班裊拉號停泊在一段水程以外,因此,我們從許多其他船只船頭雕飾的下面過去,或是繞過它們的船尾。她們的纜繩有時在我們的平底船下擦過,有時則在我們的上方搖曳。 |
|
Wen opened the annual session of china ' s figurehead parliament on sunday with promises of new social spending for the country ' s rural poor , and said the economy is expected to slow but should still grow by 8 percent 周日,溫在這個有名無實的中國議會年度會議上承諾,社會將增加對農村貧困人口的支出,經濟增長將放緩但仍將保持8 %的增長率。 |
|
Rials sega and nintendo have teamed up for the first time to bring together their star figureheads , sonic and mario , in the upcoming console title mario & sonic at the olympic games 在競爭者世嘉和任天堂已經初步合作將他們的明星頭像“索尼克”和“馬里奧”用于即將命名的游戲《馬里奧與索尼克在北京奧運》里。 |
|
Under the ancient constitution of japan , the emperor had authority , but the current constitution , which took effect in 1947 , gave authority to the people , and the emperor became a figurehead 古代日本的憲法規定,天皇掌握國家主權, 1947年公布了新憲法,規定主權歸人民所有,天皇只是國家的象征。 |
|
A state figurehead that people worship fanatically through a vast personality cult , such as nineteen eighty - four ' s big brother , we ' s the benefactor , or equilibrium ' s father 一個被有強烈個人崇拜的人們所崇敬的傀儡國家領袖。像1984中的老大哥,我們中的恩主公或者是重裝任務中的父親。 |
|
Wwf hong kong marine ambassador , does not wish to simply be a figurehead for our organisation but wishes to actively contribute to marine conservation in hong kong 世界自然基金會海豚研究小組邀得一位特別義工,參與本會的海豚調查工作,他就是世界自然基金會海洋大使 |
|
Acts 28 : 11 and after it had been three months , we put out to sea in an alexandrian ship which had wintered in the island , with the twin sons of zeus for its figurehead 徒二八11過了三個月,我們上了一只亞力山大的船,這船以丟斯雙子為記,是在那島上過了冬的。 |
|
And after it had been three months , we put out to sea in an alexandrian ship which had wintered in the island , with the twin sons of zeus for its figurehead 11過了三個月,我們上了一只亞力山大的船,這船以丟斯雙子為記,是在那島上過了冬的。 |
|
At the end of three months we set sail on an alexandrian ship which had wintered at the island , and which had the twin brothers for its figurehead 徒28 : 11過了三個月、我們上了亞力山太的船、往前行這船以丟斯雙子為記、是在那海島過了冬的。 |
|
{ deck _ 60 } { amusing . he considers himself the leader of the far go traders . more of a figurehead , actually . he knows better than to interfere with my business {有趣,他認為自己是遠行商隊的頭。實際上有名無實。他該知道最好別來打擾我。 |
|
The president is just a figurehead ; it ' s the party leader who has the real power 總統僅僅是掛名的首腦,黨的領導人才真正握有實權。 |
|
Just a figurehead 只是個掛名的 |
|
I saw the most wonderful figureheads , that had all been far over the ocean 我看到了那飄洋過海遠道而來的最奇特的船頭雕飾。 |