x
uploads/fiendish.jpg

fiendish adj.惡魔(似)的;惡毒的,殘忍的。adv.-ly ,...

fierce

If the dead villain could rise from his grave to abuse me for his offspring s wrongs , i should have the fun of seeing the said offspring fight him back again , indignant that he should dare to rail at the one friend he has in the world ! heathcliff chuckled a fiendish laugh at the idea 如果這個死去的流氓能從墳墓里站起來譴責我對他的子嗣的虐待,我倒會開心地看到這個所說的子嗣把他打回去,為了他竟敢辱罵他在這世界上唯一的朋友而大為憤慨哩! ”

“ a fiendish smile played over the features of caderousse , who was about to break in upon the abb s speech , when the latter , waving his hand , said , “ allow me to finish first , and then if you have any observations to make , you can do so afterwards 卡德魯斯的臉上現出了一個陰沉的微笑,他想插話進來,但教士擺了擺手,說, “先讓我把話說完了,然后假如您有什么意見的話,那時再說好了。

With modernized scientific and technical popularization and a large number of detective artistic works ' spread extensively , criminal means become fiendish to take , intelligent , specialized and wide area of criminals 摘要隨著現代科學技術知識的普及以及大量偵探文藝作品的廣泛傳播,犯罪分子的作案手段日趨暴力化、智能化、專業化和廣區域化。

A fiendish libertine from his earliest years this stinking goat of mendes gave precocious signs of infantile debauchery recalling the cities of the plain , with a dissolute granddam 門德斯這只臭山羊289從小就是個惡魔似的浪子,露出早熟幼兒的淫蕩癥狀,令人聯想到低地各鎮290 。

There would be two or three years in which the grapes failed to ripen at all and sugar had to be added in fiendish quantities to get the fermentable sugars up to worthwhile levels 會有兩或三年葡萄根本不能成熟,必須加入大量糖,才能把可發酵糖提高到起作用的程度。

But one fiendish spirit rides among them with a brutal plan to cull the passengers , one life at a time 現在布滿黃沙的旅游車正在太陽烤得厲害的沙漠公路上行走著,但是乘客中有一個殘忍的惡魔,打算把其他人逐一殺害。

He was worked up to forget the fiendish prudence he boasted of , and proceeded to murderous violence 他被我搞得已經丟開了他所自夸的那種惡魔般的謹慎,而要進行暴力殺害了。

As the prince , you must bravely fiendish maze , overcome all difficulties to the rescue princess 身為王子的你,必須勇闖魔王迷宮排除萬難去救出公主!

“ not in memory do we recall so fiendish and horrible a double homicide . “我們再也不想回憶起如此殘忍可怕的雙重謀殺。 ”

You hold on ya heat but them fiendish foes trust , bust , be aware and i ain t ya curse 不問你為何流眼略b乎你心里還有誰

In a stunning move , the fiendish droid leader , gerneral grievous , 一次突襲中,邪惡的機械人軍首領,格里弗斯將軍,

Murder , rape , and fiendish torture 謀殺,強奸和虐待嗎?

Not a memory did we reall so fiendish horrible a double homicide 如此殘忍可怕的雙尸命案令人不堪回想

“ ' i hate you , ' the fiendish huguette told her lover “我恨你, ”殘忍的休吉特

Heathcliff chuckled a fiendish laugh at the idea . 希斯克厲夫想到這里格格地發出一種魔鬼似的笑聲。