field mouse 野鼠，田鼠。
野鼠，田鼠。 “field“ 中文翻譯： n. 1.原野，曠野；(海、空、冰雪等的)茫茫一片。 2 ...“mouse“ 中文翻譯： n. (pl. mice ) 1.【動物；動物學】(比 ...“field mouse ear chickweed“ 中文翻譯： 野卷耳“field mouse herpesvirus“ 中文翻譯： 倉鼠皰疹病毒1; 田鼠皰疹病毒; 田鼠皰疹簿,倉鼠皰疹簿1“field mouse-ear chickweed“ 中文翻譯： 野卷耳“field mouse; vole“ 中文翻譯： 田鼠“formosan field mouse“ 中文翻譯： 印度姬鼠“himalayan field mouse“ 中文翻譯： 尼泊爾姬鼠“large japanese field mouse“ 中文翻譯： 大林姬鼠“little indian field mouse“ 中文翻譯： 印度小家鼠“long tailed field mouse“ 中文翻譯： 長尾田鼠“pygmy field mouse“ 中文翻譯： 小眼姬鼠“small japanese field mouse“ 中文翻譯： 日本姬鼠“south american field mouse“ 中文翻譯： 花原鼠; 齊墩果原鼠“striped field mouse“ 中文翻譯： 黑線姬鼠“as in mouse“ 中文翻譯： 跟米妮老鼠一樣“is there a mouse“ 中文翻譯： 有鼠標嗎“mouse“ 中文翻譯： MOUSE ＝ minimum orbital unmanned satellite of the earth 不載人的最小人造地球衛星〔儀表載重五十公斤以下〕。 n. (pl. mice ) 1.【動物；動物學】(比 rat 小的)小鼠,耗子。 2.膽小的人。 3.【計算機】鼠標(器)，滑鼠，光標移動控制盒，〔俚語〕女人；姑娘。 4.〔俚語〕(眼睛周圍被打后留下的)青腫。 5.(上下窗戶用的)墜子。 6.【航海】纏口結。 7.〔美俚〕小火箭。 adj. 鼠灰色的。 a field [wood] mouse 野鼠。 a house mouse家鼠。 like a drowned mouse 像落水鼠一樣(狼狽)。 mouse and man 一切生物,眾生 (the best-laid plans of mice and men 最妥善的計劃)。 play like a cat with a mouse 像貓捉耗子似地欺負[折磨]。 vi. 1.(貓和梟)捉耗子。 2.來回窺探。 3.【計算機】使用鼠標。 vt. 1.搜捕；搜尋；探出。 2.(像貓對耗子一樣)欺負,虐待；扯開,撕裂；【航海】用鼠裝飾；(鉤口)用繩子扎緊。 “the mouse“ 中文翻譯： 家有一鼠“the city mouse and the country mouse“ 中文翻譯： 常州市藍天實驗學校 曹舒舒 城里老鼠和鄉下老鼠; 城里老鼠和鄉下老鼠“the town mouse and the country mouse“ 中文翻譯： 城市老鼠與鄉村老鼠“town mouse and country mouse“ 中文翻譯： 城里老鼠和鄉下老鼠“field“ 中文翻譯： n. 菲爾德〔姓氏〕。 n. 1.原野，曠野；(海、空、冰雪等的)茫茫一片。 2.田地，牧場；割草場；〔pl.〕〔集合詞〕土地，田野；(地上的)莊稼。 3.廣場，工作場。 4.(礦物的)產地，煤田，油田。 5.戰斗，戰役；戰場，戰地，作戰訓練[演習]區域。 6.【體育】(跑道以內的)運動場；田賽場 (opp. track), 賽球場，【棒球】外場；(全體)外場守場員；(全體)運動員；(全體)游獵者；【賽馬】(熱門馬以外的)馬。 7.活動地，舞臺；范圍，方面，界(如學術界)。 8.【物理學】場；力場；區；【數學】域；(望遠鏡等的)視界，視域。 9.(畫等的)底子，【影，電視】畫面，鏡頭。 10.影響人們行為的各種因素的綜合；環境。 11.掃描場〔尤指隔行掃描制的半幀〕；【計算機】信息[符號]組，字段。 beast of the field 野獸。 a field of sea [sky] 海域[天空]。 a snow field 雪原。 a wheat field 小麥地。 a coal field 煤田。 a bleaching field 漂白場。 a flying field 飛機場。 a good field 堅強的選手陣容。 gravitational field 重力場，引力場。 a hard-fought field 激戰(地)。 magnet field 磁場。 a maiden field 未采的油田[礦區]。 real number field 【數學】實數域。 root field 【數學】根域。 a single field 一個對一個地打，單打。 terraced fields 梯田。 the field of battle 戰場。 field of force 【物理學】力場。 a field of research 研究范圍。 a new field of inquiry 研究的新領域。 a field of observation [view, vision] 視界；視野。 the visual field 視界，雷達可見區。 be in the field 1. 從軍，參戰，參加競賽。 2. 【物理學】在某種物理能的作用范圍內。 be out in left field 〔美俚〕發瘋。 conquer the field 獲勝，占優勢。 enter the field 上場，上陣。 fair field and no favour 均等的比賽條件，公平無私。 field of fire 【軍事】射界。 field of honour 決斗場，戰場。 hold [keep, maintain] the field 守住陣地。 in one's own field 在自己本行內。 in the field 1. 實地，在現場。 2. 在某一行中。 lead the field 帶頭追獵。 leave sb. a clear field 給人行動自由。 leave sb. the field 輸給某人。 leave the field open 不加干涉。 lose the field 敗退。 play the field 〔美俚〕交好幾個異性朋友；避免對專一的對象承擔義務。 take the field 出陣，開戰。 take to the field 接防，接守。 win the field 〔古語〕取得勝利，獲勝。 vt. 1.(棒球、板球運動中)接[截](球)，守(球)。 2.使(球隊或球員)入場，把…投入戰場。 3.把(谷物等)曝露場上。 4.當場圓滿答復。 vi. (棒球賽等)擔任外場員或守隊隊員；【賽馬】冷門馬。 adj. 1.田間的，野生的；野外的。 2.實地的。 field care 田間管理。 field crops 大田作物。 field flowers 野花。 field operations 野外作業。 a field worker 實地工作者。 n. -er (棒球、板球的)外場員，守隊隊員。 “in field“ 中文翻譯： 入射場; 野外的“in the field“ 中文翻譯： 在田野上(里); 在作戰, 參加比賽
field music |
|
On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe 在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧蒙蒙的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，并未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的并不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表占了一個位置的一切東西。 |
|
On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe 在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，并未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的并不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表占了一個位置的一切東西。 |
|
The species ranged from tiny field mice to the 100 - pound capybara from brazil . lifespans ranged from three years for the mice , to 23 or more for common backyard squirrels 物種范圍從很小部分的老鼠到產自巴西的100磅重的水豚。動物壽命從3年（老鼠）到23年甚至更多（普通的庭院松鼠） 。 |
|
Epidemic hemorrhagic fever : it is a disease spread by mice and can be divided into field mice hemorrhagic fever and house mice hemorrhagic fever 鉤端螺旋體病：該病具有多宿主性，其中與鼠類有關者占相當大的比例。 |
|
Depositing me for safety in a house occupied by two women , the field mouse went off to gather information 地老鼠出于安全的考慮，把我安置在一家住有兩個婦女的屋子里，他自己則去探聽情況。 |
|
The kind - hearted field mouse found her and took her in . the thumb girl spent the endless winter in the cave 好心的田鼠大嫂發現了拇指姑娘并收留了她，拇指姑娘就在洞里渡過了漫長的冬天。 |
|
We had entered after dark and while some militiamen took up outposts on the heights above the village , the field mouse , mr 我們天黑時進村，民兵們在村子的一些制高點布了崗。 |
|
The field mice , lacking natural predators , have flourished in numbers and are running amok destroying nature 缺少天敵的田鼠們，繁殖、破壞起來自然”隨心所欲” 。 |
|
The tiny , black , frightened field mouse showed up in my back yard （一只小的、黑的、令人害怕的田鼠，在我的后院出現。 ） |
|
That ' s like a little field mouse 看上去象只小田鼠 |
|
That ' s iike a iittle field mouse 很小很小的一直小耗子 |
|
Hawks eat more field mice than chickens 鷹吃的田鼠比吃的小雞多。 |
|
The enormous numbers of field mouses encountered during times of peak populations greatly complicate control . 在種群繁殖高峰期間出現的巨量田鼠使防治問題大為復雜。 |