x
uploads/feudalistic.jpg

feudalistic adj.封建制度的,封建主義(者)的。

feudality

Relatively scientific persons regard taboo as nonsense , claiming that it should be abolished due to its feudalistic and superstitious residue . on the contrary relatively ignorant persons still tend to have a blind faith in taboo ' s mysterious power 而那些缺乏起碼文化素質的“文盲”或“科盲” ,則覺得禁忌事象神秘莫測,難解其詳,進而成為跪拜于它的腳下的溫馴奴隸,受其左右,不敢越雷池一步。

But given the strong legacy of feudalistic rule of man the implementing of rule of law would be a difficult process of transition 但是,在中國這樣一個人治傳統濃厚的國家中,實現法治將是一個困難重重的變革過程。

This, however, produced in me a reverse reaction--determined me to fight against such feudalistic ideology . 這卻引起了反作用,它激發了我和封建思想斗爭的決心。