F - fervid 中文 - EN166

fervid adj.1.〔詩〕熾熱的。2.熱烈的，熱情的；激烈的。短...

fervidity
How then should he look upon her as of less consequence than himself ; as a pretty trifle to caress and grow weary of ; and not deal in the greatest seriousness with the affection which he knew that he had awakened in her - so fervid and so impressionable as she was under her reserve ; in order that it might not agonize and wreck her 怎么能夠把她當作一件漂亮的小物件去玩弄，然后又去討厭它呢？怎么能夠不以最嚴肅認真的態度來對待他在她身上喚起來的感情呢？她看起來很沉靜，其實卻非常熱烈，非常容易動情因此他怎么能夠去折磨她和讓她痛苦呢？
Ere long marseilles presented herself to view , - marseilles , white , fervid , full of life and energy , - marseilles , the younger sister of tyre and carthage , the successor to them in the empire of the mediterranean , - marseilles , old , yet always young 不久，馬賽進入眼簾了，那充滿著生命活力的馬賽，那繁衍著泰爾和迦太蘭族后裔的馬賽，那隨著時間的推移愈來愈精力充沛的馬賽。
What starts as an asian variation of the classic french suspense film diabolique becomes an exercise in fervid and frightening hong kong horror as one ghost after another appears to wreak havoc , insanity and death 本片是桂治洪于80年之作品，從鏡頭運用，氣氛營造，皆令人有不寒而栗之感，并開了此題材系列的劇種。
Everything in marseilles and about marseilles had stared at the fervid sun , and been stared at in return , until a staring habit had become universal there 馬賽范圍內以及馬賽周圍的一切都凝視著灼熱的太陽，而太陽反過來也凝視著這一切；久而久之，在馬賽普遍形成一種耀眼的色彩。
Despite diverse social backgrounds , these young people have one thing in common - a fervid desire for ethical management in the workplace , and a keen aspiration for a clean and fair society 他們雖然來自不同社會背景，但關注誠信管理問題的訴求則一，都渴望社會廉潔公平。
It was about this time that the newspapers and magazines were beginning to pay that illustrative attention to the beauties of the stage which has since become fervid 差不多也就在這個時候，報紙和雜志開始將舞臺上的美人的照片用作插圖，而且此后這種作法形成了熱潮。
It was now the sweetest hour of the twenty - four : - day its fervid fires had wasted , and dew fell cool on panting plain and scorched summit 此刻是二十四小時中最甜蜜的時刻“白晝己耗盡了它的烈火， ”清涼的露水落在喘息的平原和烤灼過的山頂上。
Has a girl of fourteen a heart large enough , vigorous enough , to hold the swelling spring of pure , full , fervid eloquence 一個十四歲的女孩有這樣活躍這樣寬大的胸懷，裝得下這純潔充盈熾熱的雄辯之泉么？
He said , tightening his arms round her with fervid pressure 他熱烈地把她擁抱在懷里說。
It may be that among them a more fervid keats, a more ethereal shelley has already published numbers the world will willingly remember . 他們當中可能有一位更熾情的濟慈或者更一塵不染的雪萊，而且已經發表了世界將長久記憶的詩篇。
He was a ready scholar as you are, but more fervid and impatient . 他是一個聰明的學者，跟你一樣，不過更加熱情而缺乏耐心。
It assailed her with all the violence of her fervid imagination . 它以那種她熱情想象的全部猛力襲擊著她。