x
uploads/federal trade commission.jpg

federal trade commission 〔美國〕聯邦貿易委員會。

federalbureau of investigation

Nothing contained in this section shall limit the authority of the assistant attorney general or the federal trade commission to secure at any time from any person documentary material , oral testimony , or other information under the antitrust civil process act [ 15 u . s . c . a . 1311 et seq . ] , the federal trade commission act [ 15 u . s . c . a . 41 et seq . ] , or any other provision of law 本節規定不限制聯邦貿易委員會,司法部長助理隨時依據《反托拉斯民事訴訟法》 , 《聯邦貿易委員會法》或其它法律規定,向任何人隨時獲取文件性材料、口頭證據或其它信息。

In addition , by the deep introduction of antitrust guideline for the licensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade commission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice , the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool , such as the inclusion rule , voluntary rule and bona fide rule , as well as many specific legal characteristics of the patent pools 同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析,總結了專利池許可模式,尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容性,自愿性以及誠實信用原則以及若干具體的法律特征。

The federal trade commission has lost two laptops with files containing people ' s financial account numbers , and the department of agriculture announced that one of its laptops had disappeared along with personal information on about 350 employees 聯邦貿易委員會丟失了2臺筆記本,內有人們財務賬號數字的文件,農業部宣稱它丟失了一臺有350個員工個人信息的筆記本

A company that heavily advertised an herbal dietary supplement called “ sagee ” to the chinese - language and vietnamese - language communities has settled federal trade commission charges of making false and unsubstantiated claims for the product 一個名為賽智的公司為華語和越語社區嚴重地廣告(提供)一種草藥類健康食品的公司被美國國家貿易委員會控訴虛假偽造產品

Some people confuse the amway business opportunity with disreputable pyramid schemes . however , there are major differences , which have been officially recognized by the us federal trade commission 有一些人混淆了安利事業機會和名聲不好的金字塔計劃。可是,這兒有主要的差異:哪一個是被美國聯邦貿易委員會官方承認的。

The federal trade commission says claims by the makers of these products are not backed by science . the commission says celebrity endorsements and other advertising make losing weight seem easy 聯邦貿易委員會說這些藥品廠商所聲名的并不合乎科學。委員會說名人效應和其它的廣告使減肥看起來容易了。

The federal trade commission warns consumers to apply a healthy dose of caution before buying products advertised as having “ miracle “ ingredients or techniques and guaranteed results 聯邦貿易委員會告誡消費者:在購買其產品之前要謹慎選擇這樣的保健藥,其廣告說它含有秘方或秘籍以及保證療效。

“ reputable media should be embarrassed by some of the ads that run , “ howard beales , director of the federal trade commission ' s consumer protection bureau , said wednesday 美國聯邦貿易委員會消費者保護局局長霍華德?比爾斯11月19日說: “著名的新聞媒體應該為他們目前播放的一些廣告感到羞愧。

Government agencies include , for example , the environmental protection agency ( epa ) , the consumer products safety commission , the federal trade commission , and the national labor relations board 政府機構包括,例如,環保局( epa ) ,消費產品安全委員會,聯邦商務委員會及國家勞動關系局。

In 2003 , more than 214 . 9 million cases of identity theft , online as well as offline , were reported to the federal trade commission , a rise of about 150 percent from just two years ago 2003年,美國聯邦貿易委員會收到的在線和離線身份欺詐投訴超過了2 . 149億次,較之2年前增長了150 % 。

The federal trade commission advises you to verify the research behind any claims about a product ' s performance before repeating those claims to a potential customer 聯邦貿易委員會勸告你,在對一個潛在的消費者重復說明一個產品的性能時,要研究驗證這些說法的背后。

The federal trade commission advises you to verify the research behind any claims about a product ' s performance before repeating those claims to a potential customer 聯邦貿易委員會忠告你:在不斷地對潛在的消費者宣傳之前,去研究證實這些宣傳背后的產品性能。

In order to overcome this , the federal trade commission , which enforces a ban on false and deceptive advertising , watches over this far - flung industry 為了克服這一點,聯邦貿易委員會嚴密地注視著這一廣闊的行業,他們對于假冒、欺騙性的廣告可以實施禁令。

Ftc ( federal trade commission ) launches a probe into possible collusion between microsoft and ibm in the pc software market 聯邦交易委員會開始對微軟公司和ibm公司可能在計算機軟件市場上有勾結行為一事作調查。

When the federal trade commission ( ftc ) ruled that health warnings must appear on each pack , the industry consented 當美國聯邦貿易委員會( ftc )裁定,健康警告必須出現在每一個包,業界同意。

The federal trade commission approved the merger of aol and time warner to form aol time warner 2001年的今天,聯邦貿易委員會批準了美國在線和時代華納的合并及組成“美國在線時代華納”公司。

The world privacy form and the electronic frontier foundation want the federal trade commission to punish aol 世界隱私形式和電子世界基金會要求聯邦貿易委員會懲罰aol 。

I ' m agent kellaway . this is agent cole . we ' re from the federal trade commission 我是特工克勒威,這位是特工科爾我們是聯邦貿易委員會的

The federal trade commission has the broadest consumer protection duties 聯邦貿易委員會具有最廣泛的保護消費者權益的職責。