fast buck 〔美俚〕輕易得來的錢，來路不明的錢。
〔美俚〕輕易得來的錢，來路不明的錢。 “fast“ 中文翻譯： vi. 1.齋戒，禁食，絕食。 2.節制飲食；忌食某些食 ...“buck“ 中文翻譯： n. 巴克〔姓氏〕。 “a fast buck“ 中文翻譯： 輕易得來的錢“fast buck syndrome“ 中文翻譯： 賺快錢心態“buck“ 中文翻譯： n. (pl. buck，bucks) 1.雄鹿；公羊；公兔；雄魚。 2.〔南非〕羚羊；〔美國〕公羊毛。 3.紈?子，花花公子；橫沖直撞的年輕人。 4.【體育】鞍馬。 5.〔美，澳俚〕元。 6.【牌戲】做莊家的標記。 fifty bucks of candles 值五十塊錢的蠟燭。 cut the buck 1. 有效地[很快地]做。 2. 干得漂亮。 in the buck 〔美俚〕手頭有錢。 make a buck 掙錢，撈鈔票。 Old buck! 老伙計，老朋友〔熟人之間稱呼用〕。 pass the buck to 把責任[工作]推給別人。 vt. 1.(馬)拱背猛跳使(騎者)摔下 (off). 2.〔美口〕(山羊等用頭、角)抵，撞。 3.猛烈反抗，反對；突破(困難等)。 4.(足球隊員)帶球沖入(敵陣)。 buckoff the rider 馬猛跳使騎者摔下。 The plane bucked a strong head wind. 飛機頂著強風飛行。 bucking a trend 反對某種傾向。 buck the question on to someone else 把問題推給別人。 vi. 1.(馬)猛然弓背跳起。 2.(孤注一擲地)賭。 3.〔美國〕傳遞；把(問題)推給(別人)。 4.〔美口〕(羊等)抵；撞過去，沖過去；(機器)顫動，(車等)顛簸，猛然開動。 5.〔美口〕抵抗；強烈反對 (against). The pony bucked. 小馬弓背跳起。 buckagainst fate 與命運抗爭。 buckagainst the suggestion 反對該項建議。 buckfor vice-presidency 拼命鉆營副董事長的職位。 buck for 〔俚語〕(不擇手段地)爭取(升級、利益)等。 buck up 1. 振作精神；鼓勵。 2. 打起精神來!加油〔祈使語氣〕! 3. 〔俚語〕打扮。 4. 匆忙。 buck up against 〔美俚〕反抗；不甘沉默。 adj. 1.雄的；〔美俚〕男的。 2.〔美俚〕某一軍銜等級中最低一級的。 -er 猛然跳起把人摔下的馬。 n. (運貨馬車的)車身，車架；門框；〔美國〕鋸木架。 n. 〔英國〕捕鱔魚的竹籠。 adv. 〔方言〕完全。 buck naked 全裸。 n. 〔古、方〕 1.洗衣堿水起泡肥皂水。 2.用堿水浸洗過的衣服。 vt. 用堿水[肥皂水]浸[洗]衣服。 n. 巴克〔姓氏〕。 “buck for“ 中文翻譯： 千方百計的謀求; 千方百計謀求“buck passing; pass the buck to“ 中文翻譯： 推諉責任“bang for the buck“ 中文翻譯： 劃算; 貨真價實“best buck“ 中文翻譯： 網上比賽規則有2種第一種就是“blue buck“ 中文翻譯： 藍背彎角羚“boost-buck“ 中文翻譯： 升壓去磁“brandy buck“ 中文翻譯： 白蘭地霸克; 地霸克“bruce buck“ 中文翻譯： 布魯斯巴克“buck - assent to“ 中文翻譯： 非正式的反對“buck a rivet“ 中文翻譯： 撐鉚釘“buck against“ 中文翻譯： 反對“buck ashes“ 中文翻譯： 去堿灰“buck barn“ 中文翻譯： 巴克班“buck barrel“ 中文翻譯： 英國啤酒收稅單位“buck basket“ 中文翻譯： 【古】洗衣筐。 “buck bean“ 中文翻譯： 睡菜“buck board“ 中文翻譯： 四輪馬車“buck boost“ 中文翻譯： 沖跳升壓“buck chopper“ 中文翻譯： 降壓斬波電路“buck cluck“ 中文翻譯： 雞老爸
fast counter |
|
Because the investors of the fund lay a great emphasis on its medium - term and long - term investment yields , they will not be puzzled by rumors or strive to make fast buck , which favors the stability of the stock market 基金對證券市場的穩定作用，主要是指基金一般是長期投資者，它們更看重中長期的投資收益，而不會為謠言所惑，博取一時之暴利，這在客觀上有利于股市的穩定。 |
|
Long before he began trying to sell his philosophy to professional basketball players , nets coach lawrence frank used his creativity and persuasive power to make a fast buck 早在他將自己的籃球理論推銷給職業球員之前，籃網主教練勞倫斯?弗蘭克就開始用他的創造力和說服力賺點小錢了。 |
|
Mark is always looking for ways to make a fast buck . his laziness and greed will soon make trouble for him 馬克總是在找可以大撈一筆的方法。他的懶惰成性和貪婪一定會讓他惹上麻煩的。 |
|
This permitted him to make a fast buck . my friend makes it some quick easy money dishonestly 這讓他賺了一大筆。我的朋友靠著不正當的手段賺了一筆又快又輕松的黑錢。 |
|
The protesters criticized the company for only trying to make a fast buck and not caring about the environment 抗議群眾批評該公司只顧著輕松賺錢，卻不關心環境。 |
|
This permitted him to make a fast buck . my friend made some quick easy money dishonestly 這讓他很快賺取錢。我的朋友用不誠實的方法輕松快速地賺錢。 |
|
Instead of always trying to make a fast buck , you should make long - term business plans 不要老是想謀取近利，你應該要作長期的事業規劃。 |
|
You two are just some fly - by - night operation looking to make a fast buck 你們兩個不過是想臨時找個掙錢的活而已。 |
|
Knowing how to buy and sell stocks is a good way to make a fast buck 懂得如何買賣股票是輕松獲利的好方法。 |
|
She made a fast buck by selling jewelry in the night market 她在夜市里販賣珠寶，輕松賺了一筆錢。 |
|
He ' s trying to hustle me for a fast buck 他想在我身上敲竹杠。 |