F - farrier 中文 - EN166

farrier n.〔英國〕1.釘馬掌[馬蹄鐵]的鐵匠。2.馬醫；獸醫。...

farriery
Accordingly , after a few such preliminaries , as , in spite of his having forgotten to take up his rather soapsuddy handkerchief after it had done yeoman service in the shaving line , brushing , they both walked together along beaver street , or , more properly , lane , as far as the farrier s and the distinctly fetid atmosphere of the livery stables at the corner of montgomery street where they made tracks to the left from thence debouching into amiens street round by the corner of dan bergin s 他那塊略沾肥皂味的手絹盡到撣刨花的責任后，就掉在地上了，他忘記把它拾起來，卻用手去揩拭。準備就緒后，他們二人就一道沿著比弗街或說得更確切些，比弗巷一直走到蒙哥馬利街角那座釘馬掌的棚子和散發著強烈臭氣的出租馬車行那兒，向左轉，又在丹伯金那家店跟前拐彎，走進阿緬斯街。
Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen , bird fanciers , millwrights , newspaper canvassers , law scriveners , masseurs , vintners , trussmakers , chimney sweeps , lard refiners , tabinet and poplin weavers , farriers , italian warehousemen , church decorators , bootjack manufacturers , undertaken , silk mercers , lapidaries , salesmasters , corkcutters , assessors of fire losses , dyers and cleaners , export bottlers , fellmongers , ticketwriters , heraldic seal engravers , horse repository hands , bullion broken , cricket and archery outfitters , riddlemakers , egg and potato factors , hosiers and glovers , plumbing contractors . after them march gentlemen of the bed chamber black rod , deputy garter gold stick , the master of hone , the lord great chamberlain , the earl marshal , the high constable carrying the sword of state , saint stephen s iron crown , the chalice and bible 其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶制造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，意大利批發商，教堂裝飾師，制造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員制造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商制造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
You are a cursed emigrant , cried a farrier , making at him in a furious manner through the press , hammer in hand ; and you are a cursed aristocrat “你是個該死的外逃分子， ”一個釘馬掌工人手拿郎頭暴跳加雷地穿過人群向他奔來， “你還是個該死的貴族分子！ ”
The hooves should be regularly trimmed every six weeks by the farrier . this will probably minimize problems when fitting shoes becomes necessary 馬蹄應該每六周請蹄鐵匠修整一下。這樣在需要釘蹄鐵的時候很可能會減少問題。
Communication with , and assistance for treating veterinarian , farrier , fire brigade , sanitary organisation , police 與獸醫，蹄鐵工，消防隊，衛生組織，保安隊交流或提供協助。
The farrier struck a blow upon them with his hammer , and the crowd groaned ; but , no more was done 釘馬掌的在門上砸了郎頭，人們嘟噥了一會兒，卻再也沒做刊什么。
Repeated the farrier , swinging his hammer . ay 馬掌工搖晃著郎頭說， “好！