falsity n.虛偽,不真實;欺詐;謊言。
n. 虛偽,不真實;欺詐;謊言。 “falsity content“ 中文翻譯: 虛假性內容“truth of falsity“ 中文翻譯: 真或假“the net of heterodoxy or falsity“ 中文翻譯: 邪網“falsism“ 中文翻譯: 謬論“falsjo“ 中文翻譯: 法爾舍“falsiroli“ 中文翻譯: 法爾西羅利“falska“ 中文翻譯: 法爾斯卡“falsion“ 中文翻譯: 太空立體戰“falso“ 中文翻譯: 法爾索“falsino river“ 中文翻譯: 法爾西努河“falso azufre nev“ 中文翻譯: 假阿蘇夫雷峰“falsini“ 中文翻譯: 法爾西尼
falstaff |
|
I could heartily wish a law was enacted , that every traveller , before he were permitted to publish his voyages , should be obliged to make oath before the lord high chancellor , that all he intended to print was absolutely true to the best of his knowledge ; for the world would no longer be deceived , as it usually is , while some writer , to make their works pass the better upon the public , impose the grossest falsities on the unwary reader 我衷心希望能實行這樣一條法律:每一位旅行家在得到準許以前,必須向大法官宣誓,盡他的知識保證:他想要出版的游記全都是絕對真實的,世人才不會再像通常那樣受騙上當;然而有些作家,為了使自己的作品能討好大眾,硬是用一些彌天大謊來欺騙粗心大意的讀者。 |
|
Oral language is usually regarded as the important carrier of expressing people ' s thinking and emotion , while sound and breath serve as the media of oral language and they are characterized with abundant aesthetic shapes , for example , the harmonious combination of hardness and gentleness , falsity and trueness , lightness and darkness , coldness and warmness , noisiness and tranquility , and so on 摘要口頭語言是人們表達思想和感情的重要載體,聲音和氣息則是口頭語言的傳播媒介,它們具有豐富的審美形態,如:剛柔相濟、虛實相生、明暗相間、冷暖相襯、動靜相諧等。 |
|
The guangxia event shocked the china securities market and the accounting ( auditing ) markets , while the anron event caused stock market and accounting market crises in america . falsity in the financial reports from listed companies come to be an obtrusive problem to the capital markets . truthfulness in the financial information of listed companies greatly abstracts many people in the securities industry “銀廣夏”事件震撼了中國證券市場和會計(審計)市場, “安然”事件引發美國證券市場和會計市場的危機,上市公司虛假財務信息成為近年來妨礙資本市場發展的一個突出問題,上市公司財務信息的真實性引起證券業內人士的極大關注。 |
|
When , in the deathlike stillness of the study , he sat with his elbows on the dusty writing - table of his deceased friend , there passed in calm and significant succession before his mental vision the impressions of the last few days , especially of the battle of borodino , and of that overwhelming sense of his own pettiness and falsity in comparison with the truth and simplicity and force of that class of men , who were mentally referred to by him as they . when gerasim roused him from his reverie , the idea occurred to pierre that he would take part in the defence of moscow by the people , which was , he knew , expected 當他在書齋死一般的沉寂里,用臂肘支撐身體靠著塵封的死者的寫字臺坐著時,腦子里平靜地意味深長地閃現出一幕接一幕的近日的回憶,尤其是波羅底諾戰役的回憶,尤其是他已銘刻在心的名為他們的那一類人,與他們的真理純樸和實力相比,他無可奈何地感到自己的渺小的虛假。當格拉西姆把他從沉思中喚醒時,他想起了他要去參加預定的如他所知的民眾保衛莫斯科的戰斗。 |
|
Recognition of that falsity of material wealth as the standard of success goes hand in hand with the abandonment of the false belief that public office and high political position are to be valued only by the standards of pride of place and personal profit ; and there must be an end to a conduct in banking and in business which too often has given to a sacred trust the likeness of callous and selfish wrongdoing 認識到把物質財富當作成功的標準是錯誤的,也就不會再相信擔任公職和很高的政治地位之所以可貴僅僅在于官高祿厚;同時也必須終止金融業和商業中的一種作法,它常常使得神圣的委托深似無情和自私的惡行。 |
|
Recognition of the falsity of material wealth as the standard of success goes hand in hand with the abandonment of a false belief that public office and high political position are to be valued only by the standards of pride of place and personal profits , and there must be an end to our conduct in banking and in business , which too of ten has given to a sacred trust the likeness of callous and selfish wrong - doing 認識到把物質財富當作成功的標準是錯誤的,我們就會拋棄以地位尊嚴和個人收益為唯一標準,來衡量公職和高級政治地位的錯誤信念;我們必須制止銀行界和企業界的一種行為,它常常使神圣的委托混同于無情和自私的不正當行為。 |
|
The skeleton about the film named changing lanes : a lawyer was anxious to the court , a father hurried to restore the warmth of his family , the two people had a crash on the road , and one of the lawyer ' s important documents fell on the hands of the father , then both of them fell into the game of attacking each other because of it . he made him insolvent , without providing a loan to buy a house for his wife and son , he eventually lost them . and he almost t let him lose the life , ultimately , justice wins falsity and fraud 《變線人生》故事梗概:一個律師急著去法庭,一個父親急著去挽回家庭溫暖,兩人在路上相撞了,然后律師把一個重要的文件落在那個父親手上,再然后兩人因為這個文件陷入了你坑害我我打擊你的游戲,他讓他破產不能貸款買房子并最終失去妻子兒子,他讓他幾乎喪命,最終,正義戰勝了虛偽欺詐。 |
|
This state of falsity had now brought on that crisis of falsity and dislocation , hysteria , which is a form of insanity . it comes , she thought to herself , hating him a little , because he always thinks of himself . he s so wrapped up in his own immortal self , that when he does get a shock he s like a mummy tangled in its own bandages 卻又裝模作佯說是那是使向他微笑,這種虛偽的情境,引出了現在這種虛偽的脫血病的發作:歇斯底里,這是癲狂的一種形式,她心里有點恨恨地想道: “所以有這種事情,都是因為他太想自己了,他全副心神都在想他的不死的自我,于是當打擊一來的時候,他便象是在自己的繃帶里絞結著的木乃伊,瞧瞧他! ” |
|
Although the highest - goodness was the foundation of the conscience claimed by the ideologists in the middle ming dynasty , the philosophical proposition , that human - desire is the foundation of natural - principles and the criterion of good and evil should be replaced by one of reality and falsity , was led by the transition from mind to body 明中葉思想家所倡導的良知,雖仍然以潛隱的至善為根本,但由心到身的過渡必然引入以人欲為理之基礎、以真假代替善惡的哲學命題。 |
|
According to the principle of the consistency of the subjectivity and the objectivity in china ’ s criminal law , the actor must conduct the crime and then take the consequence of the criminal obligation , whereas the cognitional falsity would handle the formation of the crime and influence the cognition of the actor ’ s penal obligations 根據我國刑法所奉行的主客觀相一致的原則,行為人主觀上必須具備罪過才能承擔刑事責任。而認識錯誤卻有可能阻卻罪過的形成從而影響到對行為人刑事責任的認定,因此該理論已經越來越為我國的刑法理論界所重視。 |
|
Even those who , being fond of talking on intellectual subjects and expressing their feelings , discussed the position of russia , unconsciously imported into their talk a shade of hypocrisy or falsity or else of useless fault - finding and bitterness against persons , whom they blamed for what could be nobodys fault 甚至愛賣弄聰明表露感情的人,一議論俄國局勢時,也會不自覺地在言談中帶有虛偽和撒謊的痕跡,或者無益于事地指責和痛恨某些不能任其咎的人們。 |
|
He suffered from an unlucky facultycommon to many men , especially russiansthe faculty of seeing and believing in the possibility of good and truth , and at the same time seeing too clearly the evil and falsity of life to be capable of taking a serious part in it 他體驗到他具有許多人的尤其是俄國人的那種不幸者的能力:能夠看出并且相信善與真的可能性,可是對生活中的惡與偽卻看得過分清楚,以致不能認真地生活下去。 |
|
This kind of art will necessarily construct a demonstrable falsity about the art assimilated by heteronomy and a defending of art ' s self - discipline , and it is art ' s self - question in the process of mulling and transcending itself 這種藝術必然構成對被他律性同化的藝術的證偽和藝術自律性的捍衛,是藝術在不斷反思中超越自我的追問。 |
|
By nudging us into a dazzling linguistic world , bronte has managed to send us a signal which is meant to be an invitation to join her in the process of telling good from bad and distinguishing truth from falsity 勃朗特把我們推入了一個光怪陸離的語言世界,無非是要我們和她一起去分辨良莠,區別真偽。 |
|
The research also claims that one of the wrong notions in the application of mass media in agricultural technology extension is the tendency of falsity and exaggeration 這是新聞媒體與農業科技推廣互補性的體現。從這個意義上,本文是對廣義的傳播理論和新聞實踐的拓展和促進。 |
|
Through investigating some foreign countries ’ standing criminal laws , we could conclude that the cognitional falsity has been assured by many countries ’ penal legislations 通過對國外的一些現行刑法的考察可以看出:認識錯誤已經為很多國家的刑法立法所確認。 |
|
In china stock market , up to the present the financial falsity of listed company has been a difficult issue that restricts the development of the stock market 摘要我國上市公司的財務虛假問題一直是制約我國股票市場穩定運行和規范發展的難點問題。 |
|
Based on the accounting information quality criteria , the paper objectively and comprehensively defines the meaning of accounting information falsity 本文在新構建的會計信息質量評價標準的基礎上,較客觀、全面的界定了會計信息失真的含義。 |
|
In exceptional cases where this is not possible , additional precautionary measures should be adopted to avoid inaccuracy or falsity in the record 例外的情況是假如不可能這樣做,則須采取額外的預防措施,以防紀錄上出現不正確或假的情況。 |