F - false statement 中文

false statement 偽證。

偽證。 “false“ 中文翻譯： adj. (opp. true) 1.虛偽的，虛假的，捏 ...“statement“ 中文翻譯： n. 1.陳述，聲明，聲明書。 2.【法律】供述；交待。 ...“false statement; false proposition“ 中文翻譯：假命題“false statement about a candidate“ 中文翻譯：有關候選人的虛假聲明“false statement of fact“ 中文翻譯：虛假事實陳述“false statement of withdrawal“ 中文翻譯：退出競選的虛假聲明“false statement on oath“ 中文翻譯：經宣誓后作出的虛假陳述“false statement without oath“ 中文翻譯：未經宣誓的虛假陳述“false written statement“ 中文翻譯：虛假書面陳述“be false to“ 中文翻譯：對...失信, 對...不忠實“false“ 中文翻譯： adj. (opp. true) 1.虛偽的，虛假的，捏造的；撒謊的，不誠實的；錯誤的。 2.不正的，非法的。 3.假造的；摹造的，人造的。 4.臨時的，補助的。 5.【音樂】不合調的。 be false of heart 不老實。 be false to ＝ prove false to. bear [give] false witness 作假見證。 prove false to (背信)出賣；違背；辜負，欺騙。 sail [take] under false colours 掛別國國旗航行；冒充。 adv. 欺詐地；叛賣地。 play sb. false 欺騙，出賣。 adv. -ly 不正，誤，不誠實；虛妄 (be falsely accused 被誣告)。 n. -ness 虛偽；欺騙。 “for statement“ 中文翻譯：循環語句“if statement“ 中文翻譯：計算機用條件語句。 “on statement“ 中文翻譯：接通語句“statement“ 中文翻譯： n. 1.陳述，聲明，聲明書。 2.【法律】供述；交待。 3.【商業】貸借對照表；(財務)報告書。 Statements should be based on facts. 說話要有根據。 prepare an official statement 準備一項正式說明。 make a detailed statement of profit and loss 出具詳細的損益計算書。 issue a statement 發表一個聲明。 a random statement 胡亂的供詞。 a bank statement 銀行報告單[結單]。 “the statement“ 中文翻譯：屠殺報告“with statement“ 中文翻譯： with語句; 開域語句; 限定語句“false love and false affection“ 中文翻譯：假情假愛“false retrieval; false drop“ 中文翻譯：假檢索“accounting statement fiscal statement“ 中文翻譯：存款與儲蓄“earnings statement，income statement“ 中文翻譯：損益表“execute statement (exec statement)“ 中文翻譯：執行敘述“statement-by-statement search“ 中文翻譯：語句搜索; 逐句檢索“a false alarm“ 中文翻譯：假警報; 一場虛驚“a false news“ 中文翻譯：錯誤的新聞18; 一則虛構的新聞

false step
An unemployed man was sentenced to 15 months imprisonment for perjury by wilfully making false statements during the trial of a bogus marriage scam 一名無業男子，蓄意在一宗涉及假結婚詐騙案的審訊中作假證供，被判入獄十五個月。
A jury has found lewis “ scooter ” libby guilty on four counts of perjury , false statement , and obstruction of justice （美國聯邦法院的）陪審團裁定副總統切尼的前辦公室主任劉易斯?利比的偽證、欺騙、妨礙司法公正等4項控罪成立。
In his returns or letters , he made false statements that his parents were living with him continuously throughout the years of assessment in question 被告在上述的報稅表或信件中，訛稱其父母在上述各課稅年度連續全年與他同住。
All information provided herein must be true and correct . in case of false statements , the concerned party shall be held liable in accordance with the law 本協議書所填寫之資料均應屬實，如內容有涉不實，需負法律上一切責任。
In accordance with these false statements , deductions were granted to wong in respect of the interest incurred on the mortgage of the property 按照報稅表中的虛假陳述，稅務局準予黃扣除就該物業所支付的貸款利息。
A person convicted of making a false statement in respect of a proof of debt shall be liable to a fine and imprisonment for 2 years 任何人如被裁定就債權證明表作出虛假陳述罪名成立，可處罰款及監禁2年。
This thesis especially and significantly issues concerning the main contents of the duty of disclosure and the civil liability of false statement 探討的重點側重于有關披露義務的內容和和民事救濟制度。
During the sfc interviews , the defendants did as told by wong and made false statements to the interviewing officers 被告在與證監會會面期間，遵照黃的指示，向證監會的調查員作出虛假的陳述。
The defendant also pleaded guilty to perverting the course of public justice by inciting a witness to make a false statement to the icac 被告亦承認妨礙司法公正，煽動一名證人向廉署提供假口供。
Fourth , the civil liabilities of false statement include rescinding the contract and compensating for the losses 第四，虛假陳述的民事責任方式有撤銷合同和賠償損失兩種形式。
Failing to make statements or making false statements as prescribed in the tobacco and alcohol tax collectionregulation 二未依菸酒稅稽徵規則之規定報告或報告不實者。
Any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 如在此表格中作虛構陳述，則香港專業教育學院(青衣分校)可能會拒絕你的申請。
Attention : any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 注意意： …在此表格中作虛陳述：，局可能會拒絕你的申請。
First , it is desirable to define the nature of liability about false statement as tortious liability 第一，民事責任的性質應以承擔侵權責任更為妥當。
This article is mainly about false statement in issuing securities and corresponding civil liabilities 本文主要研究證券發行虛假陳述及其民事責任。
Study of the system of civil compensation for damages caused by false statement in negotiable securities 我國證券市場虛假陳述民事責任賠償機制之研究
Studies of false statement civil responsibility compensation mechanism of our country securities market 試析證券市場虛假陳述民事賠償的若干問題
Any false statement or dishonest answer to any questions is sufficient for immediate termination 如有隱瞞或虛報，自愿接受立即解雇之處分。
Any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 如在此表格中作虛構陳述，則本院可能會拒絕臺端的申請。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

false statement

false statement 偽證。

false step

An unemployed man was sentenced to 15 months imprisonment for perjury by wilfully making false statements during the trial of a bogus marriage scam 一名無業男子，蓄意在一宗涉及假結婚詐騙案的審訊中作假證供，被判入獄十五個月。

A jury has found lewis “ scooter ” libby guilty on four counts of perjury , false statement , and obstruction of justice （美國聯邦法院的）陪審團裁定副總統切尼的前辦公室主任劉易斯?利比的偽證、欺騙、妨礙司法公正等4項控罪成立。

In his returns or letters , he made false statements that his parents were living with him continuously throughout the years of assessment in question 被告在上述的報稅表或信件中，訛稱其父母在上述各課稅年度連續全年與他同住。

All information provided herein must be true and correct . in case of false statements , the concerned party shall be held liable in accordance with the law 本協議書所填寫之資料均應屬實，如內容有涉不實，需負法律上一切責任。

In accordance with these false statements , deductions were granted to wong in respect of the interest incurred on the mortgage of the property 按照報稅表中的虛假陳述，稅務局準予黃扣除就該物業所支付的貸款利息。

A person convicted of making a false statement in respect of a proof of debt shall be liable to a fine and imprisonment for 2 years 任何人如被裁定就債權證明表作出虛假陳述罪名成立，可處罰款及監禁2年。

This thesis especially and significantly issues concerning the main contents of the duty of disclosure and the civil liability of false statement 探討的重點側重于有關披露義務的內容和和民事救濟制度。

During the sfc interviews , the defendants did as told by wong and made false statements to the interviewing officers 被告在與證監會會面期間，遵照黃的指示，向證監會的調查員作出虛假的陳述。

The defendant also pleaded guilty to perverting the course of public justice by inciting a witness to make a false statement to the icac 被告亦承認妨礙司法公正，煽動一名證人向廉署提供假口供。

Fourth , the civil liabilities of false statement include rescinding the contract and compensating for the losses 第四，虛假陳述的民事責任方式有撤銷合同和賠償損失兩種形式。

Failing to make statements or making false statements as prescribed in the tobacco and alcohol tax collectionregulation 二未依菸酒稅稽徵規則之規定報告或報告不實者。

Any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 如在此表格中作虛構陳述，則香港專業教育學院(青衣分校)可能會拒絕你的申請。

Attention : any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 注意意： …在此表格中作虛陳述： ，局可能會拒絕你的申請。

First , it is desirable to define the nature of liability about false statement as tortious liability 第一，民事責任的性質應以承擔侵權責任更為妥當。

This article is mainly about false statement in issuing securities and corresponding civil liabilities 本文主要研究證券發行虛假陳述及其民事責任。

Study of the system of civil compensation for damages caused by false statement in negotiable securities 我國證券市場虛假陳述民事責任賠償機制之研究

Studies of false statement civil responsibility compensation mechanism of our country securities market 試析證券市場虛假陳述民事賠償的若干問題

Any false statement or dishonest answer to any questions is sufficient for immediate termination 如有隱瞞或虛報，自愿接受立即解雇之處分。

Any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 如在此表格中作虛構陳述，則本院可能會拒絕臺端的申請。

Attention : any false statement made in this form may lead to the rejection of your application 注意意： …在此表格中作虛陳述：，局可能會拒絕你的申請。