exemplification n.1.舉例,例證,例示;模范,適例。2.【法律】核正謄...
n. 1.舉例,例證,例示;模范,適例。 2.【法律】核正謄本,正本。 “exemplification of probate“ 中文翻譯: 經蓋公章“exempli gratia“ 中文翻譯: 〔拉丁語〕 假如(=for example, 略作 e.g.). “exemplifications“ 中文翻譯: 經蓋章核對的謄本“exempli causa(for example)“ 中文翻譯: 例如“exemplificative“ 中文翻譯: 范例的“exemple“ 中文翻譯: 引例“exemplificatory material“ 中文翻譯: 示例材料“exemplaryproject“ 中文翻譯: 示范性項目“exemplified operation“ 中文翻譯: 例示操作“exemplarydamages“ 中文翻譯: 超過實際損失的賠償
exemplify |
|
Four constitutive requirements of it are fully discussed : aim , subject , power ( right ) and substantial factor with an attempt to expound the static profile of “ public facility ” . the following part explains the three stages of running a “ public facility ” , establishing , managing and abolishing , with exemplification of current laws in china 然后文章對公共設施的內涵與外延進行更深層次的挖掘,探討了公共設施的四個構成要素:目的、主體、權力(利)依據以及實體要素,并對各要素的相關問題進行了闡述,試圖能將公共設施的靜態全貌進行剖析和解讀。 |
|
As object of exemplification studying . and the suggestions of hengtai ' s taking the stratagem of low - cost - focus are certain on the bases of analyses its present situation of supply chain . at the same time , the plan of supply chain management of hengtai , including concatenation plan , management of vender pal and tpl plan , was set up so as to cut down the cost of hengtai from the aspects of provider - seller , producer - vendor and logistics 本文以楊凌亨泰綠色高科有限公司為實證研究對象,在分析了其供應鏈現狀的基礎上,確定了企業采用低成本聚焦戰略的基本思路,同時設計了包括加盟連鎖、供應商管理和第三方物流子方案在內的楊凌亨泰低成本運營管理方案,力圖在生產商-經銷商、供應商-生產商、物流三個環節上降低企業的成本。 |
|
In addition , other exemplifications , such as huayan temple in datong , double towers in taiyuan and the “ iron bull “ floating bridge in pujindu of the yellow river , reflect the ideas of combination of confucianism and buddhism , confucianism and literature and “ the harmony and unity of heaven and human “ respectively 而山西省的一些其他建筑藝術例證,如大同華嚴寺、太原雙塔與蒲津渡黃河鐵牛浮橋,則分別體現了儒佛會通、儒風文運與天人合一的古建筑文化理念。 |
|
This paper focused on the exemplification of process and activity , the administer course of process example and activity example and the conditional conversion between the above mentioned issues . thorough investigation has been given to administer condition of the process example and activity example to give a more comprehensive and exact description on the operation process of enterprise operation 重點圍繞過程或活動實例化,過程實例和活動實例的執行過程,以及兩者的狀態轉換(變遷)進行研究,對過程實例和活動實例的執行狀態作了更加深入的闡述,力求對企業經營中業務過程更加完整更加準確的描述。 |
|
In order to improve the quality of classroom teaching of english and of language input in classroom teaching in particular , teachers usually adopt a variety of teaching methods and techniques to achieve the teaching goals , among which exemplification is a most common technique used by teachers 在組織課堂教學的過程中,英語教師為優化課堂教學,提高英語課堂語言輸入的質量,常常采用各種各樣的教學方法和教學手段來實現教學目標,舉例就是教學中極為常見的一種教學行為方式。 |
|
In the research , in order to analyse the issues more clearly , the thesis adopts the game theory , cost - benefit analysis , and exemplification etc . the conclusion of the thesis is mainly manifested in the goal - prospect of the target mode , which is sincerely intended for the policy - makers “ reference of china ' s higher education . 在研究中,為了把問題分析得更加明了,主要采用了博弈論、成本收益分析、例證等方法。本文研究結論主要體現在目標模式的展望之中,以供中國高等教育決策者參考。 |
|
Literature search is the major method of the research . on technique , it selects typical events that can form some units by time , through which we can investigate cross - sections of reading - education conceptions , and then outspread and recount them by exemplification and generalization , in part and in whole . it tries to comment by material and avoid remarking on empty 本論文的研究方法主要是歷史文獻研究法,在技術上,以時間為經線,切取有代表性的事件組成時間單元,對有影響的閱讀教學觀念思想作橫斷面研究,然后用例舉和概括方式展開敘述,點面結合,用材料說話,避免空洞議論。 |
|
Great effort has been taken and we achieved a lot in recent years , however , we still have a narrow field of view to the good examples in other countries , this paper is an attempt in practice . all the analysis and exemplification on the first - hand resource is to find some characteristics and successful experience of the reading materials in america , besides that , the paper shows some hints on the approaches to better our reading education as well 本文意在推介一套美國較新的八年級閱讀教材,就其開發理念,教材體系,教學特色等方面結合具體個案進行了深入而廣泛地思考,并在此基礎上,努力探索該教材在閱讀教學經驗上的可取之處,并對如何改進我國閱讀教材開發、閱讀課程設置、閱讀課堂指導做了一些初步設想。 |
|
According to the study of modern reading and psychology , this paper , also based on the exemplifications of the chinese teachers concerned and in connection with the author “ s own teaching reform , puts forward that reading teaching is opening , interactive and compatible ; and that chinese teachers are developers and promoters . it also establishes process first in teaching chinese reading 本文運用現代閱讀學、心理學研究成果,對廣大語文教師的教學實例和自己的教改實驗加以理性分析,總結出“開放性、互動性、兼容性”閱讀教學特征和“發展者、促進者”的教師定位,確立了“過程第一”的閱讀教學觀。 |
|
Based on the case of above , we can precisely describe the soe and its policy background in objective and factualistic attitudes . fatherly we pay attention on the analysis of the characteristics and reasons the mergence of soe , as well as the government ' s action by means of exemplification analysis method . and then the countermeasures and suggestions in order to fasten the step of the mergence of soe and the marketization of soe are put forward 在此基礎上,以客觀求實的態度對國有企業及其制度背景進行描述,進而采用實證分析的方法對國有企業兼并的特點、動因以及與之相關的政府行為進行重點分析,提出了國有企業產權基礎再造、完善社會保障體系,完善資本市場和中介組織培育、完善企業兼并的法律、制度以及修正政府行為等方面為加快國有企業兼并走向市場化運作的對策建議。 |
|
Part iv & v divide exemplification into different types according to its purposes and ways of presentation , and point out the various problems that exist in the course of exemplification . effective exemplification in english teaching is discussed in part vi , the core of this thesis , where it was demonstrated that efficient exemplification should follow the following : ? examples should reflect what the learners really need , or the lacks and necessities . ? the content of the examples should be valuable from the aspect of language , and display the characteristic of the english language 本文認為,有效的舉例應從如下幾個方面去考慮:一是舉例的構建應從教學的實際出發,以學生的需要為需要;二是舉例的內容應有語言價值,能充分體現英美語言文化特點;三是舉例應具有趣味性,關注學生的情感態度,調動學習積極性,促進自主學習;四是舉例應具有啟發性,點到為止,培養學生的主體意識和創新精神;五是索例的渠道應多元化。 |
|
Funds is the biggest difficultly for small business enterprise in the process of technique innovation , this paper centers on the research of the venture capital investment supporting system of the development of medium and small enterprises , synthesizing the knowledge in the fields of investment economics , enterprise management , finance and so on , and using various ways of research such as combining the qualitative analysis with quantitative analysis , exemplification with certification , and comparative analys is 中小企業在進行技術創新實現的過程中,融資是首當其沖的大難題,因此積極引入風險投資是不可或缺的。本文綜合運用投資經濟學、企業管理學、金融學、制度經濟學等學科的知識,利用定性與定量相結合、規范與實證相結合、比較分析等多種研究方法,對中小企業發展的風險投資支撐體系進行研究。 |
|
This paper , guided by basic economics and management theory and based on chinese practice , uses system analysis methods ( link integration analysis to keystone analysis , qualitative analysis to quantitative analysis , exemplification analysis to criterion analysis ) to study thoroughly issues about china electric power model and strategic restructuring for power grid enterprise , and achieve some results 正是基于這一點,本文以經濟學和管理學的基本理論為指導,結合中國實際,運用綜合分析與重點分析、定性分析與定量分析、實證分析與規范分析相結合的系統分析方法,對中國電力市場模式及其電網企業戰略重組方面的問題進行較為系統深入的研究,取得了一些研究成果。 |
|
Abstract : based on adequate exemplification , this paper analyses and illustrates the stylistic features of correspondence english for foreign trade in terms of lexical , grammatical and rhetoric dimensions , and studies the historical aspects for the formation of some of the existing features , aiming at furnishing the teaching staff and students of this subject as well as those engaged in the practical correspondence with some fresh ideas 文摘:通過大量的實例,著重從詞匯、語法、修辭等方面對外貿英語函電的文體特征進行了分析說明,并對某些文體特征的形成原因進行縱向分析,旨在對外貿函電課程的“教“與“學“及實際運用提供幫助 |
|
Describing the theory of rough sets - decision tree algorithm , the paper presents the procedure of rough sets - decision tree theory fault diagnosis , with an actual diagnosis process given as an example to show the intelligent fault diagnosis for rh - ktb vacuum metallurgical system . thus , effectiveness of the algorithm is proved through an analysis of the exemplification . a rh - ktb intelligent fault diagnosis system based on the model is developed 本文研究了利用決策樹理論對rh - ktb系統的約簡集進行學習和分類。給出了基于決策樹id3算法的針對rh - ktb真空系統的故障分類過程。最后,提出了一種基于粗糙集-決策樹理論的rh - ktb故障診斷模型。 |
|
This paper , based upon a careful analysis of the expressive and stylistic traits of political texts , expounds the orientation , general criterion and five basic principles in translation of political texts , and furthermore this paper , by way of exemplification , discusses the five types of errors to be easily made in translating practice of political texts 通過細致探討政論語言文體特征,對政論翻譯定位、總體策略及五大基本原則加以歸納論述,并進一步就政論翻譯實踐中五類易犯錯誤問題進行例證分析。 |
|
The results by exemplification expatiate that this method can not only be used directly to work out the optimum structural design with discrete variables to constraints stress and cross - section area , but also can deal with the discrete structural optimization featured with multi - loading , multi - constraints and multi - variables 算例結果表明,該方法能直接計算具有應力約束和截面尺寸約束的離散變量結構優化問題,也能處理同時具有穩定約束和位移約束的多工況、多約束、多變量的離散變量結構優化設計問題。 |
|
The past decades have found that linguists and educators have put out numerous articles and works on language teaching , which are helpful both in theoretical instructions and practical teaching . yet there are few articles on the topic of exemplification 在過去的幾十年里,國內外的語言學家和教育家撰寫了無數有關語言教育教學的文章和著作,這些文獻也為英語教學中的舉例提供了一定的理論指導和實踐幫助,遺憾的是沒有專門的舉例研究方面的論文。 |
|
Exemplification in middle school english teaching aims at facilitating language comprehension , developing further cognition and promoting classroom interaction . typical examples can help to stimulate students to think actively , and gradually foster a creative competence 中學英語教學中的舉例是為了促進知識理解、認識深化而列舉具有典型性的事例,啟發學生思考,使學生在思考中主動地獲得知識技能,形成能力的一種創造性活動。 |