x
uploads/evildoer.jpg

evildoer 作惡的人,壞人。

evildoing

His mission was to help his younger brother to bring about the purification day , at which time all evildoers would be punished or destroyed , after which real peace , brotherhood , and everlasting life would be established 他的使命幫助他年輕的兄弟帶來凈化的日子,在凈化的日子里所有的惡人就會受到懲罰或消滅,在那之后,就會建立起來真正的和平安寧、兄弟情誼和永恒的生命。

Because of this the lord will not rejoice in their young men , and he will not have compassion on their orphans and widows ; for all of them are profane and evildoers , and every mouth speaks foolishness 17所以主必不喜悅他們的少年人,也不憐恤他們的孤兒寡婦;因為他們都是不虔敬的,是行惡的,并且各人的口都說愚妄的話。

[ kjv ] therefore the lord shall have no joy in their young men , neither shall have mercy on their fatherless and widows : for every one is an hypocrite and an evildoer , and every mouth speaketh folly 因此,主不喜歡他們的年輕人,也不憐恤他們的孤兒寡婦;因為他們各人都是不敬虔的,是邪惡的,各人的口都說愚昧的話。

Therefore the lord shall have no joy in their young men , neither shall have mercy on their fatherless and widows : for every one is an hypocrite and an evildoer , and every mouth speaketh folly 因此,主不喜歡他們的年輕人,也不憐恤他們的孤兒寡婦;因為他們各人都是不敬虔的,是邪惡的,各人的口都說愚昧的話。

Let the wicked forsake his way , and the evildoer , his thoughts ; and let him return to jehovah , and he will have compassion on him ; and to our god , for he will pardon abundantly 7惡人當離棄自己的道路,作孽的人當棄絕自己的意念,歸向耶和華,耶和華就必憐恤他;當歸向我們的神,因為?必廣行赦免。

Yet he also is wise , and will bring evil , and will not call back his words : but will arise against the house of the evildoers , and against the help of them that work iniquity 賽31 : 2其實耶和華有智慧他必降災禍、并不反悔自己的話、卻要興起攻擊那作惡之家、又攻擊那作孽幫助人的。

2 yet he also is wise , and will bring evil , and will not call back his words : but will arise against the house of the evildoers , and against the help of them that work iniquity 2其實耶和華有智慧他必降災禍、并不反悔自己的話、卻要興起攻擊那作惡之家、又攻擊那作孽幫助人的。

11 the pharisee stood up and prayed about [ 1 ] himself : ' god , i thank you that i am not like other men ? ” robbers , evildoers , adulterers ? ” or even like this tax collector 11法利賽人站著,自言自語的禱告說:神啊,我感謝你,我不像別人勒索、不義、奸淫,也不像這個稅吏。

And today i am weak , even though anointed king ; and these men , the sons of zeruiah , are too difficult for me . may jehovah reward the evildoer according to his evil 39我雖然受膏為王,今日還是軟弱;洗魯雅的這兩個兒子太強,我難應付。愿耶和華照著行惡之人的惡報應他。

Having a good conscience ; that , whereas they speak evil of you , as of evildoers , they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in christ 彼前3 : 16存著無虧的良心、叫你們在何事上被毀謗、就在何事上、可以叫那誣賴你們在基督里有好品行的人、自覺羞愧。

Having a good conscience ; that , whereas they speak evil of you , as of evildoers , they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in christ 16存著無虧的良心,叫你們在何事上被毀謗,就在何事上,可以叫那誣賴你們在基督里有好品行的人,自覺羞愧。

Thou shalt not be joined with them in burial , because thou hast destroyed thy land , and slain thy people : the seed of evildoers shall never be renowned 你必不得與別的君王同葬,因為你敗壞了你的國,殺戮了你的人民;愿那些惡人的后裔永遠不被人提說。

“ since the days of gibeah , you have sinned , o israel , and there you have remained . did not war overtake the evildoers in gibeah 9以色列阿、你從基比亞的日子以來、時常犯罪你們的先人曾站在那里、現今住基比亞的人以為攻擊罪孽之輩的戰事臨不到自己。

[ niv ] let not my heart be drawn to what is evil , to take part in wicked deeds with men who are evildoers ; let me not eat of their delicacies 求你不叫我的6心,偏向邪惡,以致我和作7孽的人同行惡事;也不叫我吃他們的8美食。

It satisfies society ' s legitimate desire to smite evildoers ( though advocates of restorative justice may favour community work or fines ) 它滿足了社會打擊惡人的合理要求(雖然有些伸張正義的提倡者支持社區服務令和罰款) 。

Let not my heart be drawn to what is evil , to take part in wicked deeds with men who are evildoers ; let me not eat of their delicacies 求你不叫我的6心,偏向邪惡,以致我和作7孽的人同行惡事;也不叫我吃他們的8美食。

After a knee operation and an even more serious mishap , mitch is out of the hospital and hot on the trail of the evildoers 在完成了膝蓋手術并經歷了一個更為嚴重的不幸事件之后,米基出院了,對作惡者緊追不舍。

Every morning i will put to silence all the wicked in the land ; i will cut off every evildoer from the city of the lord 我每日早晨,要滅絕國中所有的惡人,好把一切作10孽的,從耶和華的城里剪除。

But those who turn to crooked ways the lord will banish with the evildoers . peace be upon israel 5至于那偏行彎曲道路的人,耶和華必使他和作惡的人一同出去受刑。愿平安歸于以色列。