espionage n.〔法語〕 偵察,監視;諜報;間諜活動。 electr...
n. 〔法語〕 偵察,監視;諜報;間諜活動。 electronic espionage equipment 電子偵察設備。 “act of espionage“ 中文翻譯: 間諜行為“aerial espionage“ 中文翻譯: 空中諜報“computer espionage“ 中文翻譯: 計算機間諜“espionage flight“ 中文翻譯: 間諜飛行“industrial espionage“ 中文翻譯: 工業間諜; 行業刺探行為“radar,espionage“ 中文翻譯: 諜報“reflections on espionage“ 中文翻譯: 反思間諜“technological espionage“ 中文翻譯: 偵察科技狀況“anti espionage film“ 中文翻譯: 反特片“far east espionage battle“ 中文翻譯: 遠東間諜戰“lesson royal espionage“ 中文翻譯: 王室諜報活動“old hand at espionage“ 中文翻譯: 老牌特務“the tender trap of espionage“ 中文翻譯: 脂粉間諜網“anti-espionage film anti-spy film“ 中文翻譯: 反諜片; 反特片“espinsoa“ 中文翻譯: 埃斯平索瓦“espir“ 中文翻譯: 埃斯皮爾“espinoza giovanny“ 中文翻譯: 埃斯皮諾薩“espir jazireh-ye“ 中文翻譯: 埃斯皮爾島“espinoza“ 中文翻譯: 埃斯皮諾薩“espirdo“ 中文翻譯: 埃斯皮爾多“espinouse“ 中文翻譯: 埃斯皮努斯“espire“ 中文翻譯: 頁眉文件格式; 源碼文件格式“espinous“ 中文翻譯: 埃斯皮努
esplanade |
|
These are no ordinary wedding rings . they contain valuable information that reveals the new identities of every person in the fbi s witness protection program . after five of the program s participants turn up dead , only the angels can stop the perpetrator , using their expertise as masters of disguise , espionage and martial arts 查理再度召集三位嬌娃,不過今次案件更加棘手,事關美國官方機密情報顯示證人保護組遺失一只珍貴的戒指,它并不是普通的戒指,而是藏有聯邦證人保護組內所有證人機密個人資料的戒指。 |
|
Our party was already able to achieve direct or indirect co - ordination of armed struggle , the principal form of struggle , with many other necessary forms , that is , to co - ordinate it on a national scale with the workers ' struggle , the peasants ' struggle ( which was the main thing ) , the struggle of the youth , the women and all other sections of the people , the struggle for political power , the struggles on the economic , the anti - espionage and the ideological fronts , and other forms of struggle 我們黨已經能夠把武裝斗爭這個主要斗爭形式同其他許多的必要的斗爭形式直接或間接地配合起來,就是說,把武裝斗爭同工人的斗爭,同農民的斗爭(這是主要的) ,同青年的、婦女的、一切人民的斗爭,同政權的斗爭,同經濟戰線上的斗爭,鋤奸戰線上的斗爭,思想戰線上的斗爭,等等斗爭形式,在全國范圍內或者直接地或者間接地配合起來。 |
|
As for our policies on other matters , whether financial , economic , cultural or educational or anti - espionage , for the sake of resistance we must follow the united front policy by adjusting the interests of the different classes and must oppose both right and “ left “ opportunism 其他財政、經濟、文化、教育、鋤奸各方面的政策,為著抗日的需要,均必須從調節各階級利益出發,實行統一戰線政策,均必須一方面反對右傾機會主義,一方面反對“左”傾機會主義。 |
|
Criminal elements range from low - level intruders consisting of mostly amateurs , to political and religious groups with no fraudulent motives mainly to make a point , to industrial espionage and sabotage , and to organized crime 計算機罪行當中,有些只涉及低層次的入侵者(其中大部分屬業余性質) ;有些雖沒有詐騙動機,只純粹希望表達一己觀點的政治及宗教團體;有些屬工業諜報活動及蓄意破壞;而有些則屬有組織罪行。 |
|
In genre terms it exists somewhere off - centre of an espionage thriller , as avner ( played by eric bana ) and his team methodically set up and execute their hits against stark european cityscapes of shabby , neon - smeared apartment blocks 由于艾維納(艾瑞克?巴納扮演)和他的小組是在歐洲城市中那片由霓虹密布的破舊居民樓群所組成的荒涼之地里有條不紊地制定并執行他們的刺殺行動,所以該片在類型上近似于驚險諜報片。 |
|
This can be a phishing attempt from an organization against a competitor ( most commonly for industrial espionage ) , from an intelligence agency against a suspicious company , or from criminal elements against law - and - order organizations 這種網絡釣魚的嘗試可以有多種應用場合,比如它可以被一個組織用來窺測其競爭對手(常見于業內探子) ,或者是情報機構監視某可疑公司,又或者是犯罪分子用來對抗法政機構。 |
|
But it turns out that he was actually ordered by his superior in north korea to defect , with a mission to revolutionize south korea . soo - mi ko so - young , another espionage disguised as a disc jockey , is byung - ho s new partner in south korea 可是,原來他是奉命變節,為北韓套取南韓政府的機密檔案,而他在南韓的接頭人,就是以電臺節目主持掩飾身分的soo - mi高素榮。 |
|
In 2004 the brazilian government drew attention when it refused unrestricted inspections by the international atomic energy association arguing that full access to its centrifuges would put it at risk of industrial espionage 巴西科技部長雷森德當天宣布說,這個濃縮鈾中心的建成,使得巴西不再需要將鈾礦送到歐洲進行濃縮,可以為巴西節省數千萬美元的經費。 |
|
She put the door gently to , slipped off her snowy shoes , untied her hat , and was proceeding , unconscious of my espionage , to lay aside her mantle , when i suddenly rose and revealed myself 她也輕輕地關上門,脫下她那雙沾了雪的鞋子,解開她的帽子,并不曉得我在瞅著她,正要脫下她的斗篷,我忽然站起來,出現了。 |
|
Fierce espionage warfare takes place among america , china , russia and japan for the purpose of monopolizing this powerful creature . at the same time , a mammoth resurrection project is also carried on secretly . . . 同一時間,一項令史前大象復活的計劃亦在進行中,其進展雖順利,但卻遭政府在最后一刻叫停。 |
|
Fierce espionage warfare takes place among america , china , russia and japan for the purpose of monopolizing this powerful creature . at the same time , a mammoth resurrection project is also carried on secretly . . 同一時間,一項令史前大象復活的計劃亦在進行中,其進展雖順利,但卻遭政府在最后一刻叫停。 |
|
Thus , a spy plane could not be completely invisible if it were to be used for espionage or , indeed , flown at all , since its pilots would need to know its position relative to the ground 所以,如果要用來執行偵察任務,偵察機就不可能完全隱形,否則就不能飛行,因為飛行員需要知道飛機與地面的相對位置。 |
|
Game controls : control key figures in mobile , to the extent possible within the building yellow items security was not found circumstances , the building could escape . 4455 espionage warrant games 游戲操作:方向鍵控制人物移動,盡可能收集建筑物內的黃色物品,在不被警衛發現的情況下,逃出大廈即可。 |
|
On friday september 22nd , as details emerged of the scope of an alleged espionage operation run from inside telecom italia ( ti ) , the country ' s cabinet approved a decree to limit the practice 在9月22日,在意大利電信公司內部關于監聽細節將要浮現時,內閣通過了法案禁止了他。 |
|
Experts say theft and espionage is a headache for many silicon valley technology firms although many do not turn to authorities when they discover it 專家們認為,知識產權盜竊是美國硅谷所有公司遇到的頭痛問題,然而許多公司發現時并不報告檢察機關。 |
|
For more than 25 years , the court has served as the only body that could legally authorize secret surveillance of espionage and terrorism suspects 他已經在20日晚些時候寫信給首席法官羅伯茨,告訴他自己要辭職,但是并沒有做出解釋。 |
|
Donovan believed in using whatever tools came to hand in the “ great game “ of espionage ? spying as a “ profession “ 多諾汶相信,在諜報職業這個“大游戲”中可以使用任何手段。 |
|
Judicial determination of infringing upon others ' technical information involving the crime of commercial espionage 侵犯商業秘密罪中侵犯他人技術信息之司法認定 |
|
Font color = # 33ffcc > this branch will allow the explorer to conduct espionage into enemy territories 這種分枝允許探索家在敵方版圖內進行探索。 |