x
uploads/epitaph.jpg

epitaph n.墓志銘,墓志銘式的詩文。-ial, -ic adj....

epitasis

According to newly unearthed epitaph of li wukui , the paper discusses two issues concerning the historical and geographic study of the western regions : one is that the battle in which li wukui died was the defence of shazhou against the allied attack of the tubo and turk occurred in 694 ; secondly , the date of the establishment of doulujun army of shazhou in the tang dynasty is pushed to the first year of the zaichu reign ( ad 690 ) from the period of shengli reign 摘要本文根據新出土的李無虧墓志,重點論述了兩個關于西北史地方面的問題:一是關于李無虧戰死沙場的那次戰爭,為發生在694年同王孝杰克復安西四鎮有著直接關系的一場抗擊吐蕃與突厥聯合進攻的沙州保衛戰;二是將唐代沙州豆盧軍的設置時間由原來圣歷年間推至載初元年( 690年) 。

By comparing epitaphs written by yu xin in the northern and southern dynasties , with those written by han yu in the tang dynasty , the paper has analyzed the writing of epitaphs in these two periods and found the differences and similarities , attempting to observe , from the literary perspective , the writing of epitaphs , and to compare the influence of the literary ideas , means and styles in the two periods on the writing of epitaphs 摘要通過對庾信及魏晉南北朝墓志與韓愈及唐墓志的比較研究,分析這兩段時期墓志的撰寫,找出其中的差異和相似之處,并試圖從文學的角度來觀察墓志的撰寫,從中比較這兩段時期的文學理念、手段、風格對墓志銘撰寫的影響。

This paper , by making use of written materials including geneological tree , epitaph , local annals , medical works and manuscripts , summarizes the genecology , biographies , medical know - how , and medical works of zheng ' s family , and draws illustration for the geneological tree of the family 整理其家譜、墓志、方志、文稿、醫著等傳世文獻資料,對鄭氏二十九代婦科的世系、醫家傳略、醫術、著述等進行了較詳細的考證和整理,并編繪了世系圖。

Finally , this problem was solved when the materials including the yang shen ' s epitaph in a collection of literature in the ming dynasty was brought to light , and it was confirmed that yang shen died on july 6 ( superscript th ) , 1559 at his home in gaoyao , kunming 《明文海》中楊慎墓志銘等資料的發現,有力地證實了楊慎于嘉靖三十八年( 1559 )七月六日卒于昆明高?寓所,終于使這一懸而未決的問題獲得了解決。

The closest bands that resemble october falls are tenhi , nest , empyrium and ulver ( “ kveldsanger “ ) but there ' s also an evident opeth vibe on the last song “ epitaph “ 相近似的感覺曾在記憶中出現,比如,預言廠牌的宇宙無敵原聲氛圍樂隊tenhi 、森林金屬模樣的憂郁無敵原聲樂隊empyrium ,挪威氛圍黑金屬樂隊ulver的無敵前身,甚至在太空建立黑水園的前opeth樂隊。

Exterminating chen zuyi ' s pirate group was one of the significant accomplishments for zheng ' s first trip , but as for the reasons of chen ' s extermination , the epitaphs and documents give different accounts 剿滅海寇陳祖義集團,是鄭和舟師第一次下西洋的重大成果之一;但碑文和文獻關于陳祖義海盜集團覆沒的原因有不同的記載。

It portrays the average life of women in the six dynasties , applying not only the standard histories , but also archaeological materials , epitaphs , and contemporary literature 最后,利用約兩百五十個婦女的墓志銘討論一般貴族婦女的婚齡、大婦年差、守寡年歲和年數,以及婦女壽年。

The king yu s stone - tablet and tombstone bear epitaphs to show people s respects to the legendary hero - yu the great who was supposed to have performed stupendous feats in controlling flood 岣嶁碑窆石亭等珍貴文物,寄載著炎黃子孫對為民謀利的治水英雄的崇敬。

After the french midfielder completed a move to villarreal , arsenal . com editor richard clarke argues it was hardly a fitting epitaph 在法國這位中場完成轉會維拉利爾后,阿森納官方網站的主編理查德-克拉克非議那一刻幾乎完全不是個合適的墓志銘。

From those epitaphs , we could see that , tang women pursued femininity , individuality , and they admired determination and knowledge 透視這些墓碑文,我們可以看到唐代士女對于性情溫良、追求個性、簡傲狂放以及懷抱利器、飽讀詩書等才學的崇尚。

There are at least 2100 pieces of epitaphs and biographies about women in essay collections by the ming authors including in imperial collection of four 摘要四庫全書所收的明人文集中至少有2100篇以女性為傳主的碑傳文。

The epitaph keeps the record of chen family ' s transformation from officialdom to scholarship up to surgery , and chen liangshao ' s life as a confucian doctor 墓志記載了陳家從官?儒?儒醫的變化過程和陳良紹從儒醫之路。

I wish to have as my epitaph : ' here lies a man who was wise enough to bring into his service men who knew more than he 我希望我的墓志銘上刻著:這里躺的這個人,有知人善用的智慧,他的員工比他所知更多。

After liu zongyuan ' s death , han yu had composed the funeral oration , the epitaph and liuzhou luochi miao bei to him 柳宗元死后,韓愈為其撰寫了祭文和墓志銘后,又寫了《柳州羅池廟碑》一文。

I talked about death with haidi ; i ask her if she has a choice , what would she write for her epitaph 海迪在一起我們談到了死亡,我問她如果自己來撰寫自己的墓志銘,她會寫些什么?

The tomb of mahazhi in the park and the epitaph on it showed zheng ' s family background and birthplace 鄭和公園內馬哈只墓及墓志銘(墓碑) ,說明了鄭和的家世和鄭和的出生地。

Believe a woman or an epitaph , or any other thing that ' s false , before you trust in critics 與其相信批評家,不如相信女人、墓志銘、甚至任何一種騙人的東西好了。

Believe a woman or an epitaph , or any other thing that ' s false , before you trust in critics 在你相信評論家之前,先相信一個女人或墓志銘,或任何其他不真實的東西

Words and phrases expressing the conception of infancy with literary quotations in the epitaph of the tang dynasty 唐代墓志中用典來表幼年的詞語