x

epistle

uploads/epistle.jpg

epistle n.書信；書信體詩文； the E- 【圣經】使徒書。 ...

n. 書信；書信體詩文； the E- 【圣經】使徒書。 the E- side 【宗教】祭壇右側。 “diognetus epistle (of“ 中文翻譯：   致丟格那妥書信“epistle of barnabas“ 中文翻譯：   巴拿巴書信“epistle of james“ 中文翻譯：   雅各伯書; 雅各書“epistle of jude“ 中文翻譯：   猶達書; 猶大書“epistle side“ 中文翻譯：   教堂之右側“epistle to diognetus“ 中文翻譯：   致丟格那妥書“epistle to philemon“ 中文翻譯：   費肋孟書; 腓利門書“epistle to the colossians“ 中文翻譯：   哥羅森書; 歌羅西書; 歌西“epistle to the ephesians“ 中文翻譯：   厄弗所書; 以弗所書“epistle to the galatians“ 中文翻譯：   加拉太書; 迦拉達書“epistle to the hebrews“ 中文翻譯：   希伯來書“epistle to the philippians“ 中文翻譯：   腓立比書; 斐理伯書“epistle to the romans“ 中文翻譯：   羅馬人書; 羅馬書“epistle to titus“ 中文翻譯：   弟鐸書; 提多書“philippians, epistle to the“ 中文翻譯：   流露出保祿對信友的親切慈愛，就像父親規勸子女一樣。; 斐理伯書“epistle to dr arbuthnot“ 中文翻譯：   與阿布斯諾博士書“first epistle of john“ 中文翻譯：   若望一書; 約翰一書; 約翰壹書“first epistle of peter“ 中文翻譯：   彼得前書; 伯多祿前書“first epistle to the corinthians“ 中文翻譯：   哥林多前書; 格林多前書“first epistle to the thessalonians“ 中文翻譯：   得撒洛尼前書; 帖撒羅尼加前書; 帖撒羅尼迦前書“first epistle to timothy“ 中文翻譯：   弟茂德前書; 提摩太前書“second epistle of john“ 中文翻譯：   若望二書; 約翰二書; 約翰貳書“second epistle of peter“ 中文翻譯：   彼得后書; 彼得後; 伯多祿后書“second epistle to the corinthians“ 中文翻譯：   哥林多后書; 哥林多後; 格林多后書“epistinia“ 中文翻譯：   埃皮斯蒂尼婭“epistimiya“ 中文翻譯：   葉皮斯季米婭

epistler

And , i should mention that some christians have been curious about apocryphal scriptures and have preserved some of these “ other books “ of the bible for 2 , 000 years . many other interesting collections of psalms , letters epistles , gospels and revelations have survived the centuries , even though only a small number of open - minded seekers have valued their spiritual wisdom 我應該在此提到的是，有些基督徒對于經外書一直保持好奇探討的心態，并且保存某些經外書達2000年之久，另外有些值得注意的詩篇書信福音啟示錄也得以幸存數世紀，雖然只有少數開明探索者重視這些經外書詩篇等所含之靈性智慧。

Some christians seem to prefer the epistles to the gospels and talk of graduating from the gospels to the epistles as if this were a mark of growing up spiritually ; but really this attitude is a very bad sign , suggesting that we are more interested in theological notions than in fellowship with the lord jesus in person 有些基督徒重視新約書信過于福音書，他們說從福音書的研習中畢業后，就可進入新約書信的研習，仿佛這就是屬靈成長的標志；但事實上這種態度是十分惡劣的，它意味著我們著重神學觀念多于與主耶穌個人的相交。

Linton complied ; and had he been unrestrained , would probably have spoiled all by filling his epistles with complaints and lamentations : but his father kept a sharp watch over him ; and , of course , insisted on every line that my master sent being shown ; so , instead of penning his peculiar personal sufferings and distresses , the themes constantly uppermost in his thoughts , he harped on the cruel obligation of being held asunder from his friend and love ; and gently intimated that mr linton must allow an interview soon , or he should fear he was purposely deceiving him with empty promises 林敦順從了如果他不受拘束，他大概會使他的信中充滿了抱怨和悲嘆，結果就會把一切搞糟：但是他的父親監視他很嚴當然我主人送去的信每一行都非給他看不可所以他只好不寫他特有的個人痛苦和悲傷，而這是他的思想里最先想到的題目，他卻只表達了硬把他與他的朋友和愛人分離之苦他還向林敦先生慢慢暗示必須早些允許見面，不然他會擔心林敦先生是故意用空話來搪塞他了。

Two hours afterwards , madame danglars received a most flattering epistle from the count , in which he entreated her to receive back her favorite “ dappled grays , “ protesting that he could not endure the idea of making his entry into the parisian world of fashion with the knowledge that his splendid equipage had been obtained at the price of a lovely woman s regrets 伯爵這樣想著跨進了他的馬車，回到了家里。兩小時之后，騰格拉爾夫人收到了一封動人心弦的信，信是伯爵寫來的，信里說明決不愿意在剛剛踏入巴黎的社交界時就使一位可愛的女人生氣。

I went round by the garden , and laid wait for the messenger ; who fought valorously to defend his trust , and we spilt the milk between us ; but i succeeded in abstracting the epistle ; and , threatening serious consequences if he did not look sharp home , i remained under the wall and perused miss cathy s affectionate composition 我繞到花園里，在那兒等著這送信的使者他英勇地戰斗，以保護他的受委托之物，我們搶得把牛奶都潑翻了但是我終于成功地抽出來那封信還威嚇他說如果他不徑自回家去，即將有嚴重的后果，我就留在墻跟底下閱讀凱蒂小姐的愛情作品。

As soon as i had perused this epistle , i went to the master , and informed him that his sister had arrived at the heights , and sent me a letter expressing her sorrow for mrs linton s situation , and her ardent desire to see him ; with a wish that he would transmit to her , as early as possible , some token of forgiveness by me 我看完這封信，立即就去見主人，告訴他說他妹妹已經到了山莊，而且給了我一封信表示她對于林敦夫人的病況很掛念，她熱烈地想見見他希望他盡可能早點派我去轉達他一點點寬恕的表示，越早越好。

The circumstances amid which he had left tess were such that though , while on the south of the equator and just in receipt of her loving epistle , it had seemed the easiest thing in the world to rush back into her arms the moment he chose to forgive her , now that he had arrived it was not so easy as it had seemed 目前的情形是，當他還在赤道的南面和剛收到苔絲寫給他的那封情意深長的書信的時候，他覺得他什么時候只要肯原諒她，他什么時候就可以回到她的懷抱里去，這似乎是世界上最容易不過的事而現在他回來了，事情卻似乎不像看起來的那么容易。

100 prizes : an infantile epistle , dated , small em monday , reading : capital pee papli comma capital aitch how are you note of interrogation capital eye i am very well full stop new paragraph signature with flourishes capital em milly no stop : a cameo brooch , property of ellen bloom born higgins , deceased : 3 typewritten letters , addressee , henry flower , c o p . o . westland row , addresser , martha clifford , c o p . o . dolphin s barn : the transliterated name and address of the addresser of the 3 letters in reserved alphabetic boustrophedontic punctated quadrilinear cryptogram vowels suppressed n . igs . wi . uu 三封打字信，收信人為：亨利弗羅爾，韋斯特蘭橫街郵政局轉交發信人為：瑪莎克利弗德，海豚倉巷郵政局收轉。三信的發信人住址姓名被改寫為字母交互逆綴式附有句號分作四行的密碼元音字母略之如下： nigs wiuuoxwoksmhyim 296英國周刊現代社會297的一張剪報：論女學校中的體罰。一截粉紅色緞帶，這是一八九九年系在一顆復活節彩蛋上的。

Armymen , civilians , fictitious person or organization could give their opinion , make suggestion or appeal to the military department through epistle , telephone , visit and so on . . they also make a efficient supervision on the illegal behavior of army and the armymen 軍內外人員、法人或組織通過書信、電話、走訪等形式向部隊各級機關部門反映情況,提出意見、建議或者投訴請求,并對部隊機關及其工作人員的違法失職行為進行監督。

My whole instinct in matters of religion is towards reconstruction ; to quote your favourite epistle to the hebrews , “ the removing of those things that are shaken , as of things that are made , that those things which cannot be shaken may remain “ “關于宗教的問題，我的全部本能就是趨向于將它重新改造讓我引用你所喜愛的希伯萊書中的幾句話吧，那些被震動的都是受造之物，都要挪去，使那不被震動的常存。 ”

They rejected the epistles of paul , and asserted that jesus did not consider the biblical laws to be abrogated , but instead wanted his followers to abide by them , except for animal sacrifices , for which they believe he proclaimed an end 他們反對保羅的使徒書，宣稱耶穌并沒有認為圣經律法是要被廢除，而是想讓他的追隨者去堅持它們，但動物獻祭除外，因為他們認為他已經宣稱了一種終結。

As also in all his epistles , speaking in them of these things ; in which are some things hard to be understood , which they that are unlearned and unstable wrest , as they do also the other scriptures , unto their own destruction 彼后3 : 16他一切的信上、也都是講論這些事信中有些難明白的、那無學問不堅固的人強解、如強解別的經書一樣、就自取沉淪。

In fact , st paul and st peter wrote letters , known as epistles , to the early christians and they are found in the bible but the four gospels were written by matthew , mark , luke and john 事實上，圣保羅與圣彼得是寫信給初代基督徒，也就是廣為人知的使徒書信，它們可在圣經中找到，但四福音書是由馬太、馬可、路加與約翰所撰。

[ kjv ] forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of christ ministered by us , written not with ink , but with the spirit of the living god ; not in tables of stone , but in fleshy tables of the heart 你們明顯是基督的信、藉著我們修成的不是用墨寫的、乃是用永生神的靈寫的不是寫在石版上、乃是寫在心版上。

Forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of christ ministered by us , written not with ink , but with the spirit of the living god ; not in tables of stone , but in fleshy tables of the heart 你們明顯是基督的信、藉著我們修成的不是用墨寫的、乃是用永生神的靈寫的不是寫在石版上、乃是寫在心版上。

This morning we will consider the first chapter of john ' s first epistle , and in so doing come closer to understanding that wonderful description of jesus as “ the word of life “ 今天早晨我們聚集在一起，思考約翰一書第一章，讓我們更好的來理解耶穌為什么會被描述為“生命之道” ，也就是“生命的話語” 。

She sprang at her precious epistles , but i held them above my head ; and then she poured out further frantic entreaties that i would burn them - do anything rather than show them 她跳起來搶她的寶貝信，可是我把它們高舉在頭頂上然后她發出許多狂熱的懇求，懇求我燒掉它們隨便怎么處置也比公開它們好。

So do the ac 9190251 of the apostles , c the historical books ofthel old testa ? bkrtj ment , the proverbs , and parts of the law , the psalms , the prophets , and the new testament epistles 同樣的有使徒行傳，圣經舊約的歷史書，箴言、律法書的一部分，先知書，還有新約圣經的書信也是比較容易明白的。

Early in his nashville days , before the hits started coming for one of america ' s most accomplished songwriters , kris kristofferson received a stern epistle from his mother 克里斯克里斯多佛森早年尚未躋身全美最杰出詞曲創作人之列時，曾在那什維爾收到母親一封嚴厲的家書。