x
uploads/enthral.jpg

enthral vt.1.迷惑,吸引住。2.奴役,使做奴隸。短語和例子b...

enthrall

The soap - opera enthralled the country , with italians sounding off on whether they agreed with veronica - and whether they thought berlusconi , 70 , would submit to his wife , 20 years his junior 這出“肥皂劇”一時間傳遍意大利全國,人們眾說紛紜,有的評論維羅尼卡的做法,有人則猜測70歲的貝盧斯科尼是否會向比他小20歲的妻子妥協。

Perhaps you remember your fifth - grade teacher pulling down a screen ? or dad hanging a sheet on the wall , ready to show visiting friends the enthralling account of your summer vacation at the shore 或許你還記得,小學五年級時老師把屏幕拉下來的情景,或是老爸把屏幕掛在墻上,準備讓來訪的朋友觀看你們家夏日海灘假期的迷人影像。

This summer waseda jitsugyo high school , representing western tokyo , played in the national high school baseball tournament at koshien stadium and enthralled much of the country with the heroic drama that unfolded 今年夏天,早稻田實業高中代表西東京參加了全國高中棒球聯賽,并在甲子園上演了英勇的一幕,使全國為之振奮。

Under the stage lights , her innocent , fully absorbed countenance , and charming gracefulness enthralled everyone . even le uyen , while singing , couldn t help but look at her and went to hold her hands 燈光下,師父那天真投入又優雅迷人的表情,真是把人給看呆了,連黎鴛本人唱著唱著也情不自禁地看師父,還前去拉師父的手。

The soap - opera enthralled the country , with italians on whether they agreed with veronica - and whether they thought berlusconi , 70 , would submit to his wife , 20 years his junior 這出“肥皂劇”一時間傳遍意大利全國,人們眾說紛紜,有的評論維羅尼卡的做法,有人則猜測70歲的貝盧斯科尼是否會向比他小20歲的妻子妥協。

During weekends and public holidays , visitors may also enjoy western folk songs , magic performances , live band concerts , musical instrument performances and other enthralling presentations 每逢周末及公眾假期,游人亦可于黃金蒙馬特演藝坊欣賞西方民謠、魔術表演、樂隊演唱、樂器演奏及其他精采表演。

South korean farmers have been turning to brides from other parts of asia in recent years after struggling to woo local women , who are often less than enthralled with the prospect of rural life 據路透社1月24日報道,由于韓國女性大都不愿一輩子生活在農村,近年來,韓國農民開始到亞洲其它國家和地區找老婆。

South korean farmers have been turning to brides from otherpartsof asia in recent years after struggling to woo local women , whoare often less than enthralled with the prospect of rurallife 據路透社1月24日報道,由于韓國女性大都不愿一輩子生活在農村,近年來,韓國農民開始到亞洲其它國家和地區找老婆。

After i have finished reading artur wardega ' s book titled “ the technique of mise en abyme ( story within story ) as employed in andr gide ' s les faux - monnayeurs ( the counterfeiters ) ” , i became enthralled 讀了萬德化先生的碩士論文《安德烈?紀德的一書中的“紋心結構” 》 ,很是令人欣喜。

A real life - and - death drama between two television stars has enthralled singapore as a young actor saved his dying girlfriend by donating part of his liver 日前,新加坡的兩位電視明星上演的一出真實的“生死戀“牽動了整個獅城人們的心, “劇中“的男主角為了救自己的女友,甘愿獻出自己的一部分肝臟。

“ bathroom singer , “ a new singing contest on the filmy entertainment channel , will zero in on an untrained performer who ' s good at singing in the shower and can enthral viewers 印度電影娛樂頻道新推出的“衛生間歌手”歌唱比賽將把目光瞄準那些未經過訓練的、在洗手間唱歌很好聽并能征服觀眾的人。

“ bathroom singer , “ a new singing contest on the filmy entertainment channel , will zero in on an untrained performer who ' s good at singing in the shower and can enthral viewers 印度電影娛樂頻道新推出的“廁所歌手”歌唱比賽將把目光瞄準那些未經過訓練的在洗手間唱歌很好聽并能征服觀眾的人。

“ bathroom singer , “ a new singing contest on the filmy entertainment channel , will zero in on an untrained performer who ' s good at singing in the shower and can enthral viewers 印度電影娛樂頻道新推出的“廁所歌手”歌唱比賽將把目光瞄準那些未經過訓練的、在洗手間唱歌很好聽并能征服觀眾的人。

Rescue workers at the disaster site are enthralled by the chinese food prepared by fellow practitioners , which they proclaim to be the most delicious food that they have tasted over the past few days 災區現場的工作人員很喜歡同修所準備的中式食物,直呼這是過去幾天來所嘗過的

South korean farmers have been turning to brides from other parts of asia in recent years after struggling to woo local women , who are often less than enthralled with the prospect of rural life 同時,該省還計劃為那些外來的新娘們開設專門課程,以幫助她們適應在韓國的新生活。

Although selected on the basis of his talent to train as part of a highly select group to represent the chinese state ballet , li cunxin was not enthralled by the artform 由于他對舞蹈的天分,他被選送到中國國家芭蕾舞團接受訓練,那里的學員都是經過嚴格的選拔才進入的。

Because they are so enthralled by the politics of the garou nation , they consider themselves guardians of the litany , or at least the “ correct “ interpretation of it 因為他們是那么的迷醉于狼人一族的政治,他們認為自己是律法的守護者,或者至少是律法的“正確”解釋者。

The nepalese people were not the only ones who were enthralled by master s videos ; many western tourists also stopped by the exhibition venue to watch her explicit discourses 師父錄影帶深受尼人喜愛,連一些西方游客,也逗留現場觀看師父精彩的開示。

They ' ve been heavily criticised back home , and they ' re determined not to disappoint a nation enthralled by the world cup adventure 在烏克蘭國內他們已經被很嚴厲的批評過了,現在他們決定不讓國家失望,畢竟整個國家都在為這次的世界杯比賽經歷瘋狂。