E - enjoin 中文

enjoin vt.1.命令，吩咐；告誡；責成。2.〔美國〕禁止。短語...

enjoy
Morgan stanley has agreed to settle the commission s action and has consented , without admitting or denying the allegations of the complaint , to the entry of a final judgment that , if approved by the court , permanently enjoins morgan stanley from violations of nasd and nyse rules governing just and equitable principles of trade nasd rule 2110 ; nyse rules 401 and 476 , advertising nasd rule 2210 ; nyse rule 472 , and supervisory procedures nasd rule 3010 ; nyse rule 342 格老秀斯說道： “多年來，當我認識到：與印度被稱為東方的貿易對于本國安全的極大重要性。并且，這種貿易沒有武力保障，似乎難以維持，在葡萄牙人看來，這是通過暴力和欺詐構成的，我便關心如何喚起本國人的精神，勇敢地保護最初誠意進行的事業，因為我看到了問題本身的正義與衡平。
And the doctrine is usable tool that can protect this kind of information properly by the means of enjoining the employees who have learnt the trade secrets from their former employers during the progress of working from taking a similar new job from the competitors of former employers by applying a relief of injunction , because of the employees “ inevitable disclosure of this kind of information in the course of working in the new position . the inevitable disclosure doctrine is different from the traditional trade secret law . in other words , the doctrine can make the courts take some measures to protect the trade secret from misappropriation “不可避免披露”原則是美國法上保護商業秘密不被潛在披露侵害的禁令救濟原則,用于前雇主在其知悉商業秘密的雇員離職后并在被競爭對手雇傭之前,認為雇員在被競爭對手雇傭后會不可避免地使用其商業秘密并且會造成難以彌補的損失時,可以基于競業禁止協議或在沒有協議(或協議因某種原因無法執行)的情況下,請求法院發布暫時禁令和永久禁令,禁止其在一定期限內為競爭對手工作和永久禁止其泄露商業秘密。
It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and , being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast , he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and , by intercepting them with the readiest precaution , foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at , rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable 布盧姆已過人生之半途190 ，歷盡滄桑，系一謹慎民族之后裔，生就稀有的先見之明，遂抑制心中所冒怒氣，最迅速慎重地克制住感情，告誡自己胸中要懷一“忍”字。心地卑鄙者對此加以嘲笑，性急之判斷者藐視之，然而眾人咸認為此乃穩妥之舉。
If seller has not been enjoined from selling such goods to buyer , seller may ( at seller ' s sole election ) , at buyer ' s request , supply such goods to buyer , in which event buyer shall be deemed to extend to seller the same patent indemnity hereinabove stated 如果賣方還沒有被禁止向買方銷售該等物品，應買方請求，賣方可以（僅由賣方酌定）向買方供應該等物品，在此情況下，買方應被視為向賣方做出與本合同上文所述相同的專利補償保證。
Blodget also has agreed to a federal court order that will enjoin him from future violations of the federal securities laws and nasd and nyse rules . blodget also will be censured and permanently barred from associating with any broker , dealer , or investment adviser 總之，投資銀行對客戶和整個社會承擔一種誠信fiduciary義務和責任,主要表現為不同業務部門之間的利益沖突，尤其是其咨詢分析業務存在的利益沖突。
I therefore consider that in view of the constitution and the laws the union is unbroken , and to the extent of my ability , i shall take care , as the constitution itself expressly enjoins upon me , that the laws of the union be faithfully executed in all the states 因此，我認為依照憲法與法律，聯邦是不可分裂的；我將盡我所能，務使聯邦法律在所有各州得到忠實貫徹，這是憲法本身明文規定責成我這樣做的。
The frown , the harsh rebuke , the frequent application of the rod , enjoined by scriptural authority , were used , not merely in the way of punishment for actual offences , but as a wholesome regimen for the growth and promotion of all childish virtues 當年的家規可耍比現在嚴厲得多。怒目瞪視厲聲呵斥和始手就打，全都有圣經可依，這些手段不僅是對錯誤言行的處罰，而且是作為培養兒童品德的有益措施。
Were themselves so rugged in their infirmity , believed that he would go heavenward before them , and enjoined it upon their children , that their old bones should be buried close to their young pastor s holy 他的教眾中的年長者，眼見丁梅斯代爾先生身體如此贏弱，盡管他們自己也深受病弱之苦，卻相信他一定會先他們面赴天堂，遂諄諄囑告他們的兒女一定要把他們的老骨頭葬在他們年輕牧師的神圣墳墓近旁。
The jackalope enjoins laughter in response to such peripheral hokum as hunting licenses sold only to those whose iqs range between 50 and 72 , bottles of the rare but rich jackalope milk , and additional evolutionary hybrids such as the jacka - panda 圍繞著鹿角兔的各種胡說八道引人發噱，例如獵捕許可只發給智商50 ~ 72之間的人、瓶裝鹿角兔奶既稀少又營養；還有其他演化上的雜交物種，如貓熊鹿角兔。
In the sec action , morgan stanley has agreed to a federal court order that will enjoin the firm from future violations of nasd and nyse rules and require the firm to make changes in the operations of its equity research and investment banking departments 統計表明，相比先前作為準國際經濟組織運行的關稅與貿易總協定gatt時期的爭端解決機制，如今wto的爭端解決機制得到更頻繁更有效的利用。
Judge james robertson , of the u . s . district court in washington where the suit was filed , has been asked to enjoin enforcement of the regulations , to block any disciplinary action against mcsally , and to award her legal fees and costs 受理該案的美國華盛頓地區法院的法官詹姆士羅伯森已受命要嚴格遵守憲法，保證麥克薩莉不因這件事受到軍紀懲罰，并向她提供打官司所需的費用。
To confirm these days of purim in their times appointed , according as mordecai the jew and esther the queen had enjoined them , and as they had decreed for themselves and for their seed , the matters of the fastings and their cry 勸他們按著規定的時期，照著猶大人末底改和王后以斯帖所囑咐的，也照著他們在禁食和哀求的時候為自己與后裔所承諾的，守這普珥節。
On december 30 , 2004 , the u . s . court of international trade preliminarily enjoined the cita agencies from considering or taking any further action on these requests and any other requests “ that are based on the threat of market disruption “ 確定，來自中國的某些男式襯衫和男童襯衫、褲子、針織衫和女襯衫以及棉紗的進口激增，有可能擾亂美國市場。
Whatever administration may be in power is enjoined by the tra to keep forces in the area which are sufficient to deter aggression and to see to it that taiwan continues to have the ability to defend itself 如果我們聽任這種危險變成現實，那么任何言詞，任何抗議，都將為時已晚。世界各國必須有遠見卓識和堅強意志，以預防重大危險的發生。
“ as regards the generality of mankind it is ; but not for you , my dear viscount , who are one of my most intimate friends , and on whose silence i feel i may rely , if i consider it necessary to enjoin it - may i not do so ? “對別人要保密，對您卻用不著，我親愛的子爵，您是我的朋友，您不會張揚出去您愿不愿意？如果您答應不張揚出去”
But those who need to remind you is , if you are taking other remedy to should notice , charcoal piece besides absorb gas , also can draw medicaments part , must press a doctor accordingly enjoin to do 但需要提醒你的是，若你正在服用其他藥物應注重，木炭片除了吸收氣體，也會吸收藥物成分，因此一定要按醫生的囑咐去做。
Under the terms of the settlement , an injunction will be entered against each of the firms , enjoining it from violating the statutes and rules that it is alleged to have violated 由此可見，美國政府在監管企業購并時，不僅僅根據國內市場占有率來判斷是否壟斷，還要考慮在整個市場范圍內是否能夠形成壟斷。
The committee for the implementation of textile agreements ( cita ) today announced affirmative decisions in four threat - based textile safeguard cases that it was enjoined from considering until april 27 , 2005 5月18日發布新聞，美國將擴大對來自中國的紡織品和服裝進口實行臨時限額的名單。
However , in a lawsuit initiated by one group of textile importers , the u . s . court of international trade enjoined the united states from further consideration of these threat - based requests 批評人士說，將人民幣的匯率固定在8 . 3元兌換一美元，使人民幣幣值降低了15 - 40 % 。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

enjoin

enjoin vt.1.命令，吩咐；告誡；責成。2.〔美國〕禁止。短語...

enjoy