x
uploads/enigmatical.jpg

enigmatical adj.似謎的;令人迷惑的;神秘的。adv.-icall...

enigmatize

I hardly heard mrs . fairfax s account of the curtain conflagration during dinner , so much was i occupied in puzzling my brains over the enigmatical character of grace poole , and still more in pondering the problem of her position at thornfield and questioning why she had not been given into custody that morning , or , at the very least , dismissed from her master s service 吃午飯時候,費爾法克斯太太談起帳幔失火的事。我幾乎沒有聽見,因為我絞盡腦汁,思索著格雷斯.普爾這個神秘人物,尤其是考慮她在桑菲爾德的地位問題對為什么那天早晨她沒有被拘留,或者至少被老爺解雇,而感到納悶。

Mr phileas fogg lived , in 1872 , at no . 7 , saville row , burlington gardens , the house in which sheridan died in 1814 . he was one of the most noticeable members of the reform club , though he seemed always to avoid attracting attention ; an enigmatical personage , about whom little was known , except that he was a polished man of the world 1872年,白林敦花園坊賽微樂街七號西銳登在1814年就死在這所住宅里,住著一位斐利亞福克先生,這位福克先生似乎從來不做什么顯以引人注目的事,可是他仍然是倫敦改良俱樂部里最特別最引人注意的一個會員。

Linton shivered , and glanced at her , half supplicating , half ashamed ; but his cousin s patience was not sufficient to endure this enigmatical behaviour 林敦顫栗著,半是乞求,半是羞愧地瞅她一眼但是他的表姐沒有這份耐心忍受這種曖昧的態度。

Your language is enigmatical , sir : but though i am bewildered , i am certainly not afraid “你的語言不可捉模,先生。不過盡管我迷惑不解,但我根本不怕。 ”

What was the use of trying to understand this vastly complicated and enigmatical world ? 人為什么要拼命去認識這個錯綜復雜,高深莫測的世界呢?