x

enforceable

uploads/enforceable.jpg

enforceable adj.1.可實施的。2.可強行的，可壓服的。3.(法律...

adj. 1.可實施的。 2.可強行的，可壓服的。 3.(法律的)可強制服從的。 短語和例子enforcibility n. “enforceable at law“ 中文翻譯：   法律上可強制執法“enforceable award“ 中文翻譯：   有執行力的仲裁裁決; 有執行力仲裁裁決“enforceable by law“ 中文翻譯：   可以由法律強制執行的“enforceable contract“ 中文翻譯：   可強制執行的合同; 強制性契約; 有效合同“enforceable duty“ 中文翻譯：   可強制職責“enforceable in rem“ 中文翻譯：   可對物強制執行的“enforceable sentence“ 中文翻譯：   可執行的判決“is directly enforceable“ 中文翻譯：   可直接拘束,可直接適用“legally enforceable“ 中文翻譯：   在法律上可強制執行“valid and enforceable“ 中文翻譯：   有效和可予強制執行“agreement which is enforceable by law“ 中文翻譯：   或者說合同說成是“award enforceable at law“ 中文翻譯：   可依法強制執行的裁決“binding and enforceable contract“ 中文翻譯：   有約束力并可強制執“binding enforceable contract“ 中文翻譯：   有約束力并可強制執行的契約“legally enforceable arrangement“ 中文翻譯：   法律上可強制執行的安排“enforceability of the claim“ 中文翻譯：   債權的可實施行性; 債權已到履行日“enforceability“ 中文翻譯：   法律的可執行性; 可執行性“enforce, put into effect“ 中文翻譯：   實施“enforce upon“ 中文翻譯：   強迫“enforce the law impartially“ 中文翻譯：   執法公正

enforcedly

The prime minister said these laws were enforceable and bloggers must bear in mind that they could not hide or take advantage of the internet to do something that was against the law 首相說這些法律是可以執行的而且博客們一定要記住他們不能躲起來或者利用網絡做一些違法的事情。

Any such covenant on recipient ' s part contained herein , which may not be specifically enforceable , shall nevertheless , if breached , give rise to a cause of action for monetary damages 本協議對接受者的要求有些可能不能夠完全執行，但是一旦違背會造成金錢損失，引起法律行為。

Whether the agreement was enforceable and whether a is entitled to damages are matters of substance and would be determined on the basis of the substantive law of contracts 至于上述協議是否可執行以及甲方是否應得到損失賠償則是實質性的問題，將取決于實體的合同法。

Meanwhile , since the use of elcs is not prohibited by law , banks should be allowed to use them as long as such elcs are reasonable and enforceable 另一方面，由于法例并無完全禁止載入免責條款，因此只要有關條款合理及可按法例切實執行，我們應容許銀行使用免責條款。

Arbitration awards made in hong kong are enforceable through the courts of most of the world s trading economies through its being a party to the new york convention 由于香港是《紐約公約》的成員，在本港作出的仲裁裁決可通過全球大多數貿易體的法院執行。

The phase - in of further concessions will be limited to five years in almost all cases , and in many cases to three years . - - third , the agreement is enforceable 循序漸進實行的進一步讓步在幾乎所有的情況下限于5年完成，在很多情況下的時限為3年。

A standby is issued when it leaves an issuer ' s cntrol unless it clearly specifies that it is not then “ issued “ or “ enforceable “ 條款譯文:一旦備用證脫離開證人控制，即為已開立；除非其中清楚注明該備用證那時尚未“開立“或不具有“可執行性“ 。

Wuxi yixin pest control chain enterprises can work out enforceable and detailed opeeration plan and define targets according to actual conditions 無錫一心控蟲連鎖企業根據作業現場實際情況制定可實施的詳細作業計劃、目標。

Property rights are a start ; but only contested politics and relatively open media can ensure that they are enforceable 物權法只是個起點；但是，只有多元化的政治環境和相對開放的新聞媒介才能夠保證它是切實可行的。

All employee contracts are enforceable by law , and both employees and employers can be held liable for any unauthorized violation of a contract 所有勞動合同都受法律保護，雇員和雇主都要為違反勞動合同的行為負責。

A contract is enforceable by law , and the party that fails to fulfill his contractual obligations may be sued and forced to make compensation 合同依法實施，未能履行合同義務的一方可能受到起訴，并被強制做出賠償。

A contract for the sale and purchase of land must be in writing signed by the parties involved in order to be legally enforceable 任何與房地產有關的合約都必須是書面的，只有經各方當事簽署之后，才有法律約束力。

Transparent , predictable and enforceable legal environment and regulatory regime helps to maintain successful economic development 法制及各項監督制度透明度高，不會朝令夕改，又能貫徹執行，有助經濟持續發展。

Property rights are a start ; but only contested politics and relatively open media can ensure that they are enforceable 財產所有權是一個開端，但只有政治競爭和相對開放的媒體才能保證這些法律的可執行性。

Arbitration clause is separable and enforceable in contract that is void ab initio , world arbitration & mediation report , october , 1995 參見王生長“仲裁協議及其效力確定” ，載《仲裁與法律》 2001年第5期。

The development manager shall ensure that the performance guarantee is valid and enforceable until the expiry of the guarantee period 開發管理人應確保履約保函直到保質期結束都將是有效和可強制執行的。

Property rights are a start ; but only contested politics and relatively open media can ensure that they are enforceable 財產權是一個開始；但唯有辯駁性的政見和和相對開放的媒體才能確保它們的可執行性。

Clear proof of a doctor ' s promise of specific medical results may give rise to an enforceable contract （就醫生所為達到特定醫療成效的意思表示，倘若有明確的證據，此一契約系屬一可強制履行的契約。 ）

Property rights are a start ; but only contested politics and relatively open media can ensure that they are enforceable 產權法是一個開始，但是只有存在競爭的政治和相對開放的媒體才能確保它的實施。