encrust vt.1.把…包上外殼。2.(用寶石等)鑲飾(表面)。v...
vt. 1.把…包上外殼。 2.(用寶石等)鑲飾(表面)。 vi. 長殼[皮]。 n. -ment “incrust =encrust“ 中文翻譯: 包以外殼表面結皮“fouling; [冶金學] scaling; encrust“ 中文翻譯: 結垢“encrustant“ 中文翻譯: 結殼的; 結殼體; 鑲嵌物體“encrusing matter“ 中文翻譯: 包皮材料“encrustation“ 中文翻譯: 結垢; 結殼; 硬殼“encrucijada para una monja“ 中文翻譯: 烽火幽蘭“encrustation pseudomorph“ 中文翻譯: 皮殼現象“encrucijada“ 中文翻譯: 恩克魯西阿達; 恩克魯西哈達“encrustaton“ 中文翻譯: 被殼; 結殼作用; 外模化石“encrpytion tachniques“ 中文翻譯: 加密技術“encrusted“ 中文翻譯: 包外殼的, 鑲飾的; 結痂的“encrpytion software“ 中文翻譯: 加密軟件
enculturate |
|
Two broke , from the heat of the fire ; the other ten were sunk three hundred fathoms deep into the sea . the sea , knowing what was required of her , threw over them her weeds , encircled them with coral , and encrusted them with shells ; the whole was cemented by two hundred years beneath these almost impervious depths , for a revolution carried away the emperor who wished to make the trial , and only left the documents proving the manufacture of the jars and their descent into the sea 其中有兩只因為火力太猛而破裂了,其余十只全被沉到了兩百丈深的海底里,海是了解人們對她的要求的,因為就用海草掩蓋了它們,用珊瑚環繞著它們,用貝殼來粘附著它們,這十只瓷瓶就在那幾乎深不可達的海底世界里躺了兩百年。 |
|
It is a picturesque expanse , framed in lofty crags in large strata , encrusted with white salt , - a superb sheet of water , which was formerly of larger extent than now , its shores having encroached with the lapse of time , and thus at once reduced its breadth and increased its depth 在這個美麗的大湖里有許多光怪陸離的礁石,礁石的底座寬大,上面厚厚地蓋著一層雪白的海鹽。一片遼闊無邊的海面十分沉靜。從前大咸湖的面積比現在大得多,隨著歲月的增長沿岸陸地日益擴大,湖面逐漸縮小,然而,湖底卻越變越深。 |
|
Long thatched sheds stretched round the enclosure , their slopes encrusted with vivid green moss , and their eaves supported by wooden posts rubbed to a glossy smoothness by the flanks of infinite cows and calves of bygone years , now passed to an oblivion almost inconceivable in its profundity 院子的四周圍著長長的草棚,草棚斜坡的表面長滿了鮮艷的綠色青苔,用來支撐棚檐的木頭柱子,在過去的歲月中被無數的奶牛和小牛的肚腹磨擦得又光又亮,而那些牛現在卻在遺忘的深淵中不可想象地被人忘記得一干二凈。 |
|
This article aims at the boiler ' s problems in operation : 1 ) under nominal load , the smoke temperature at the outlet of hearth reaches 1200 , far more exceeds 1050 the original designed temperature . this will always result in slag inside boiler and the temperature of overheater ' s pipe superheat , so that boiler cannot take nominal load and all these influence boiler ' s nomal operation heavily , 2 ) this article also studied the reason why the assistant oil becoming necessary when coal changes . during the nomal operation , many factors ( makeup of combustor and its disposal , smirch and encrust of water wall , excessive air coefficient , temperature of primary air , coal type and density of coal dust ) can deviate the designed working conditions , then affect the boiler ' s nomal operation 本文針對該鍋爐在實際運行中存在的問題:在額定負荷下,爐膛出口超溫、低溫段過熱器前煙溫高達936 ,遠遠超過815的設計值;噴燃器四周水冷壁結焦嚴重,過熱器管壁溫度超標,無法帶上額定負荷;甚至有時因燃煤質量的變化,必須投油助燃的嚴重情況進行了分析研究。在實際生產過程中,燃燒器的結構、布置,水冷壁的粘污、結垢,過剩空氣系數、一次風溫、煤種及其濃度變化等許多因素都會偏離鍋爐的設計工況,從而影響爐內的傳熱和燃燒,造成爐膛出口超溫、水冷壁結渣等問題。 |
|
Coordinator for the 78th academy awards . everything from multi - million - dollar diamond - encrusted jewels from hollywood ' s favourite jeweller harry winston , to and princess - style evening dresses will rule the show that will be watched by up to one billion television viewers across the globe , fox said 福克斯說,屆時,全球將有十億電視觀眾收看這場紅毯走秀,而價值連城且頗受好萊塢影星青睞的哈里溫斯頓鉆飾,以及薄紗質地的公主晚禮服將是紅毯上的主角。 |
|
Time , which encrusts all physical substances with its mossy mantle , as it invests all things of the mind with forgetfulness , seemed to have respected these signs , which apparently had been made with some degree of regularity , and probably with a definite purpose “時間”給一切有形的物體披上了一件外衣,那件外衣就是苔蘚,還有一件外衣是把一切無形的事物包裹在了里面,而那件外衣就叫“健忘” ,可是它對于這些記號卻似乎還相當尊重。 |
|
Everything from multi - million - dollar diamond - encrusted jewels from hollywood ' s favourite jeweller harry winston , to and princess - style evening dresses will rule the show that will be watched by up to one billion television viewers across the globe , fox said 福克斯說,屆時,全球將有十億電視觀眾收看這場紅毯走秀,而價值連城且頗受好萊塢影星青睞的哈里溫斯頓鉆飾,以及薄紗質地的公主晚禮服將是紅毯上的主角。 |
|
Yet , it was dame helen mirren who was rendered almost speechless last night at the greatest briton awards as she came face to face with david beckham . wearing a glamorous silver evening gown , teamed with matching shawl and diamond - encrusted jewels dame helen said : “ i am absolutely speechless 然而,就在昨晚“最偉大英國人”的頒獎典禮上,當海倫米倫爵士見到大衛貝克漢姆時,她幾乎說不出話來。 |
|
All interior surfaces are sheathed with polychrome marbles and gold mosaic , encrusted upon the brick core of the structure ; most of the magnificent figure mosaics have been cleaned and restored to view 所有的內部表面是覆蓋著彩飾的大理石和黃金鑲嵌圖案,裝飾在建筑物中心的磚塊上,大多數華麗的畫像鑲嵌已經被清潔,而且還已經恢復原貌。 |
|
Encrusted with more than 3 , 000 diamonds , the world ' s most expensive easter egg is being sold next month and experts believe it might crack the $ 6 million mark at auction 今年的復活節將會異常“耀眼“ ,因為世界上最昂貴的彩蛋即將與世人見面了。這枚鑲嵌了3000多顆鉆石的復活節彩蛋將于下個月被拍賣。據專家推測,它的價格將突破600萬美元。 |
|
Unfortunately , the diamond stella egg , which has gone on sale , comes with a hefty 50 , 000 price tag . encrusted with more than 100 0 . 5 carat diamonds , the 65cm 25in tall creation was made by la maison du chocolat 法國巧克力專賣店, 1977年開業,在倫敦紐約及東京設有分店制作而成,上面鑲有100多顆0 . 5克拉的鉆石。 |
|
Vega , with typical dark brown latin hair , was cheered on by an electric crowd as she walked the catwalk in her diamond and pearl - encrusted crown and long white dress 貝加有著拉丁人的典型棕黑色頭發,當她身著白色長裙,頭戴鑲嵌鉆石珍珠的桂冠走上舞臺的狹窄通道時,臺下情緒激動的觀眾熱情歡呼。 |
|
But then the japanese ambassador presents the emperor with a mechanical nightingale , encrusted with jewels and his liking for the real bird diminishes , which dejectedly flies back to the forest 后來機械鳥日久委頓,國王因失去兩心愛鳥兒而病入膏肓,最后夜鶯回到國王身邊,國王才起死回生。 |
|
In bahrain , royals there gave her a watch , bracelet and a silver box with a pearl inset while the couple was also given a jewel - encrusted ceremonial arabic sword 巴林王室送給卡米拉一塊名表、一條項鏈和一個內嵌珍珠的銀盒子,還送給查爾斯夫婦一把鑲有珠寶的阿拉伯儀式用劍。 |
|
But for lovers of klimt , at least one of the disputed paintings ? the oil and gold - encrusted portrait “ adele bloch - bauer i ” ? is priceless 僅僅對克里姆特愛好者來說,至少爭議中的一件名畫? - -金底油彩“阿黛爾?布洛赫-鮑爾畫像”便價值連城。 |
|
It also boasts a large collection of valuable arts and crafts , such as a solid gold and diamond - encrusted buddha , mural paintings set with diamonds and a marble buddhist statue 除此之外,寺內還收有鑲鉆金佛鑲金壁畫及大理石佛等稀世珍品。 |
|
50 , 000 price tag . encrusted with more than 100 0 . 5 carat diamonds , the 65cm 25in tall creation was made by la maison du chocolat 法國巧克力專賣店, 1977年開業,在倫敦紐約及東京設有分店制作而成,上面鑲有100多顆0 . 5克拉的鉆石。 |
|
The man who fed was weary , and tess could see that the red nape of his neck was encrusted with dirt and husks 喂料的男工人已經疲憊不堪,苔絲看見他紅色的后頸上沾滿了灰土和麥糠。 |
|
They are herbivorous , bust also ingest encrusting animals , and they even consume living coral when seaweeds are scarce ?們的口位于身體底部,有高度進化的雙顎及角狀的牙齒。 |