x

encore

uploads/encore.jpg

encore n.要求再演；重唱，重演。 get an encore ...

n. 要求再演；重唱，重演。 get an encore 被要求重演。 int. 再來一個。 vt. 要求再演[唱]。 “arlas for the encore“ 中文翻譯：   返場曲目“encore! still“ 中文翻譯：   再來一個“possible encore“ 中文翻譯：   預備節目“renault encore“ 中文翻譯：   雷諾“wrestling encore“ 中文翻譯：   格斗摔角“encore international corp“ 中文翻譯：   安果事業開發有限公司“encore trading development corp“ 中文翻譯：   安珂貿易股份有限公司“encore une fois“ 中文翻譯：   愛重來; 前緣再續; 再續前緣“fut encore au rosier“ 中文翻譯：   仍有昨日光彩“je crois entendre encore“ 中文翻譯：   我相信我又聽到 (選自比才《采珠者》)“to give an encore“ 中文翻譯：   再唱（演奏）一次; 再唱一次“encore moins sur un terrain“ 中文翻譯：   更不可能是在場上“guitar hero encore rocks the 80s“ 中文翻譯：   吉他英雄 返場 搖滾80年代“pour que tu maimes encore“ 中文翻譯：   再灌一次“再來一個!Encore!大事做不來,小事又不做“ 中文翻譯：   be unable to do big jobs and look down on small ones“再來一個!encore!大事做不來小事又不做“ 中文翻譯：   be unable to do big jobs and look down on small ones“encopresis“ 中文翻譯：   功能性大便失禁; 排糞失禁“encophalomycardis virus“ 中文翻譯：   科爾斯克病毒“encoop“ 中文翻譯：   關入籠內“encontrados“ 中文翻譯：   恩孔特拉多斯“encona“ 中文翻譯：   北美洲環境問題聯盟

encounter

Liu fang shows off her mastering of pipa and music with “ the king chu doffs his armour “ . it is hard to believe that such music could have come from a girl of this young age . this musical , spiritual , and instrumental encore sounds more like a downpour of mixed , yet contradictory moods 她好似與琵琶達到了如此的默契和理解，以致于音樂好象完全從這種“人琴合一“的體系中自然流淌出來，就如同一部純粹的戲劇通過一位演員完全地表演出來。

Liu fang shows off her mastering of pipa and music with “ the king chu doffs his armour “ . it is hard to believe that such music could have come from a girl of this young age . this musical , spiritual , and instrumental encore sounds more like a downpour of mixed , yet contradictory moods 她好似與琵琶達到了如此的默契和理解，以致于音樂好象完全從這種“人琴合一“的體系中自然流淌出來，就如同一部純粹的戲劇通過一位演員完全地表演出來。

Reliance steel aluminium co . , through its wholly owned subsidiaries rsac canada limited and rsac canada tube ulc , in connection with the purchase of the assets of the encore group for an undisclosed amount . blackstone group in connection with its acquisition of trizec properties inc 近年來，我所成功地在礦業，能源，證券，制造業，高科技，金融，服務，信息產業，生物制藥，基礎設施，環保等領域為加中客戶提供了全面法律服務。

Kaoping fellow initiates were invited by the sponsors to present a brilliant ethnic dance performance at the book exhibition s opening ceremony , and received loud rounds of applause and requests for an encore from the delighted audience 由高屏同修所組成的民族舞蹈團，此次也應主辦單位的邀請叁與開幕演出，由于演出精彩，深獲觀眾喜愛，現場熱烈的掌聲與安可聲持續不斷。

And the music seemed made for her plebeian voice - shrill , piping music , with reminiscences of saint - cloud fair , wheezings of clarinets and playful trills on the part of the little flutes . two numbers were again encored 音樂也似乎是為了她那郊區口音而伴奏的，那是一種蘆笛的吹奏聲，令人聯想到圣克盧集市上的賣藝人的音樂，還配上單簧管的噴嚏聲和短笛的歡快的顫音。

This october , living coffee with paul bassett follows the scent of aromatic heaven with premiere episodes on tuesday , beginning 4 october , at 2000 - 2030 ( sin / hk ) . episodes encore the following tuesday at 1200 一連十三集的《生活咖啡美學》將于十月起逢星期二晚上八時至八時三十分首播，每集并于隨后的星期二回放，與觀眾一同追隨香醇的咖啡。

But there was little question at yankee stadium to whom the first seven acts belonged : chien - ming wang , whose major league debut left everyone begging , and waiting , for an encore 但是,整個洋基球場中的人都很明白;這場比賽的前七局是屬于誰的比賽:王建民.他在大聯盟初登板的精彩表現,讓每個人都癡癡地期待著他的下一次粉墨登場

The candle dance by au lac fellow initiates from the u . s . a . , who shone brilliantly at the world dance festival in los angeles , was surely out of this world . they won thunderous applause and were cheered and encored 曾在洛杉磯世界舞蹈季中大放異彩的蠟燭舞，由美國悠樂同修舞來果然不同凡響，獲得如雷掌聲及安可的呼聲。

There was the unanimous opinion that there was none to come up to her and , suffice it to say in a place of worship for music of a sacred character , there was a generally voiced desire for an encore 大家一致認為沒人賽得過她。在平時唱誦圣樂的禮拜堂里，人們普遍發出“再唱一遍”的呼聲，這就足以證明她受歡迎的程度了。

Nana had found a letter from bordenave awaiting her , in which he advised rest , just as though he were anxious to be rid of her . little violaine , he said , was being encored twice nightly 娜娜發現了博爾德納夫寫來的一封信，他在信中勸她繼續休息，看來對她回不回去毫不在乎小維奧萊納每天晚上謝幕兩次。

“ you re a dandy , hurstwood , “ his friend walker said . he was standing again well dressed , smiling , good - natured , the recipient of encores for a good story “你太棒了，赫斯渥， ”他的朋友沃克說，他又打扮得漂漂亮亮地站在那里，滿面笑容，態度和善，剛才講了一個好聽的故事，此刻正在接受旁人的喝彩。

There are many reports about the concert . . . . . . really a very fantastic concert . . . . . . they break singapore ' s records - encore 4 times . . . . . . due to calvin ' s injury , the encore was stopped at the fourth times 這兩天，有好多草蜢“神魂顛倒”演唱會的報導，草蜢打破本地演唱會記錄“安哥” 4次。

Sil nest pas encore question de conna ? tre le d nouement , le cinqui me volet de la s rie , harry potter et lordre du ph nix , r alis par david yates , sort demain sur les crans 如果不是事關了解結局，此系列第五部作品，由大衛?耶茨導演的《哈利波特與鳳凰社》明天將被搬上銀幕。

56 after sot both teams today can empathise with that view . and for brazil there will definitely be an encore , but for japan it could be the final curtain 今天比賽的兩支球隊都有自信說出這樣的話，區別是，巴西將穩獲出線權，而日本則肯能面臨這屆世界杯之旅的終點。

However , as i have mentioned above , this is merely an “ encore “ of the first movie , without really any new elements or surprise being brought in 可惜的是，飾演老探員和久的ikariya長介已經在不久前去世，所以影片再拍續集的話，他肯定不能再次出現了。

However , as i have mentioned above , this is merely an “ encore “ of the first movie , without really any new elements or surprise being brought in 可惜的是，飾演老探員和久的ikariya長介已經在不久前去世，所以影片再拍續集的話，他肯定不能再次出現了。

Despite of calvin ' s injury , they continue to perform very well and carry on with the encore . . . . . . we really appreciated very much 歌迷看見蔡一智好幾次上臺下臺都得由舞蹈員背著，于心不忍，終于在“安哥”了第4次，才甘心和草蜢道晚安。

Une “ voie olympique “ est en construction , encore une 4 * 4 voies au coeur de pekin , qui reliera directement le plein centre au parc olympique 一個“奧林匹克道路”正在建設，還有北京中心的4 * 4條公路直接連接奧運中心到奧林匹克公園。

Few audiences that see vanessa - mae give a 1 ) live performance have any objections . more often they are left 2 ) awestruck , 3 ) roaring for an 4 ) encore 看過陳美現場演奏的聽眾很少人會不以為然。他們大多是感到震懾，大聲叫著安可。