x

emendation

uploads/emendation.jpg

emendation n.1.修改；校訂，訂正。2.被校訂的地方。

n. 1.修改；校訂，訂正。 2.被校訂的地方。 “additions and deletions; emendation“ 中文翻譯：   增刪“emendation textual criticism“ 中文翻譯：   校勘學“emendation，textual criticism“ 中文翻譯：   校勘學“emendate“ 中文翻譯：   vt. 1.校訂，改正。 2.校勘，校正。 “emendable“ 中文翻譯：   可修訂的“emendator“ 中文翻譯：   n. 校訂者，校勘者。 emendatory adj. “emend-of month payment“ 中文翻譯：   月末付款“emendatory“ 中文翻譯：   修訂的; 修正的“emend the text of a book“ 中文翻譯：   校訂”“emenderyan“ 中文翻譯：   埃緬杰良“emend“ 中文翻譯：   vt. 校訂，訂正，改正，校勘，校正。 emend the text of a book 校勘某書。 emend an author 訂正某作者著作。 adj. -able

emendator

The main contents of this paper are the mathematical model of the double inverted pendulum system and the emendation of the model ; the selection of the reference model ; the design of the mrac ; the ad and da converted ; the power amplifier and the pwm drive ; the program of control ; the simulation of the model - reference adaptable system 本文的主要內容有：二級倒立擺系統模型的確定；控制對象模型校正；參考模型的選擇；采樣頻率的選取； pwm功率驅動的改進，制作和調試；模型參考自適應控制的系統仿真以及變結構控制程序的編寫等。

Furthermore , because the three grades decelerate control method , which is used widely , in stack crane control in china has some shortcoming , two rbf neuron network applied in position error study and dot position control is put forward . because neuron network is of self - study , emendation and modification can be achieved in control and can remedy the shortcoming caused by shortage of sample 另外，本文還針對目前國內在對堆垛機控制方面普遍采用的三段式減速控制規律的弊病，提出用兩個rbf神經網絡分別作為位置誤差學習器和點位位置控制器，由于神經網絡的自學習功能，可以使得在控制當中不斷校正和修改在訓練時由于樣本不足造成的缺憾。

Nowadays , there are two popular editions on the market - - one guided and checked by zhang chenshi ( the china press , published in 1986 ) , and the other by meng zhaogeng and sun shuqi ( shanghai ancient books press , published in 1987 ) , two of which all absorbed the research results of our forefathers , achieved considerable successes in terms of the emendation and adjustment to jiankang shilu , and provide great convenience for scholars all over the world to study and make use of this book 目前通行之本有張忱石點校本(中華書局1986年版)和孟昭庚、孫述圻等點校本(上海古籍出版社1987年版)兩種，二者吸收了前人的研究成果，在《建康實錄》的校勘整理方面取得了相當可觀的成績，為天下學人研究與利用《建康實錄》提供了極大的方便。

It compares and analyses the equipment test voltage emendated to standard atmosphere conditions with the equipment nominal withstanding voltage . and then it concluded that : the emendation value educed by “ humidity ratio “ integrated emendation method is basically equal or close to the equipment nominal withstanding voltage ; but the values by two traditional emendation methods are mostly higher . it also proves that , “ humidity ratio “ integrated emendation method is more perfect than any other methods , and it can reflect the influence degree of atmospheric parameters on electrical equipment outer insulation discharge voltage actually 文中選擇“比濕”綜合校正法和兩種傳統校正法，分別對西高所為羊八井、拉薩、羊湖110kv變電所設備所做的人工氣候室模擬試驗數據及云南中試所做的zs - 110工頻放電電壓試驗數據進行校正計算，將試驗電壓的校正值與試驗設備的標稱耐受電壓水平進行比較分析；認為： “比濕”綜合校正法的校正值與設備耐受電壓水平基本相等或接近，而兩傳統校正法的校正值大多高于設備耐受電壓水平；進一步證明， “比濕”綜合校正法是目前諸多校正法中較為完善的，能真實地反映大氣參數對電氣設備外絕緣放電電壓的影響程度的校正法，在高海拔電力工程設計中應推廣應用。

The system of compensation for damage in divorce is a new emendation for divorce that is established by the current revised marriage law in china . divorce due to the domestic violence , bigamy , cohabitate outside marriage , maltreat and abandon family members will lead to economy and spirit damage to the aggrieved party . in fact , the physical and mental injury of the aggrieved party exceed the property loss that can be accounted 離婚損害賠償制度是婚姻法修訂時新增設的離婚救濟制度,因家庭暴力、重婚、同居、虐待和遺棄而導致的離婚會給受害方配偶帶來財產及精神上的損害,但是實際生活中,當事人因上述行為而遭受的身心痛苦遠遠超過了可以計算的財物損失。

To meet the need of settlement calculation with fem when absence of laboratory triaxial test data in common road engineering , methods of determining the five parameters included in tangential elastic module through soil routine tests and the related emendation coefficient are given . at the same time , one approximately substituted formula for tangential poisson ratio is also developed , which is suitable for both sandy soil and cohesive soil . ( 3 ) research on main parameters modification of duncan - chang model based on the improved bp network 對于一般道路工程中不做三軸試驗但須進行沉降有限元計算的情況，給出了依據土體常規試驗的切線彈性模量確定方法和相關修正系數，同時也提出了對砂性土和粘性土均適用的切線泊松比的近似替代式子； ( 3 )基于改進的bp網絡對鄧肯張模型主要參數修正研究。

Researching and analyzing on the test results of the influence of atmospheric parameters on outer insulation discharge voltage and its various emendation methods , it can be concluded that : with the change of relative air density , its humidity ratio h / ? will also change even though the absolute vapor mass ( absolute humidity h ) of the air is constant . consequently , the influence degree of the humidity on the discharge voltage should change , too 本文通過對以往的大氣參數對外絕緣放電電壓影響的試驗成果及各種校正方法的研究分析認為：隨著相對空氣密度的變化，即使空氣中所含水氣的絕對質量(絕對濕度h )保持恒定，其比濕h也會變化，必然地，濕度對放電電壓的影響程度也會變化。

Based on instance of mania project , the article raises an insulation coordination method for high elevation zone and the criterions fulfilling the insulation coordination conditions . it also has calculated the demanding values of withstanding voltage of all voltage levels equipment , and the results of outer insulation coordination . at the mean time , it proves the success of applying “ humidity ratio “ integrated emendation method in the mania project 文中又根據滿拉工程實例，提出適合高海拔地區使用條件的絕緣配合方法及滿足絕緣配合條件的判據；采用“比濕”綜合校正法計算了滿拉工程各級電壓設備耐受電壓要求值及外絕緣配合成果，同時也證明“比濕”綜合校正法在滿拉工程應用的成功。

Only when it takes humidity ratio h / ? as independent variable instead of absolute humidity h in researching and calculating the influence degree of the humidity on the discharge voltage , the emendation coefficients of relative air density and humidity can be independence , and can reflect the influence degree of atmospheric parameters on outer insulation discharge voltage actually 當以比濕h代替絕對濕度h為自變量研究和計算濕度對放電電壓的影響程度時，相對空氣密度校正系數和濕度校正系數才能相互獨立，才能真實地反映大氣參數對電氣設備外絕緣放電電壓的影響程度。

In modem war , a precise orientation and emendation system applied to artillery spying is needed , existing orientation and emendation system usually computes position of object according uav ( unmanned air vehicle ) ' s position and pose and the pose of vidicon on uav , but orientation is n ' t enough precise 現代戰爭中需要高精度的炮兵偵察定位校射系統，然而現有的定位校射系統通常是根據無人機的位置、姿態信息和機載攝像機的姿態信息來估計目標區域的位置，定位精度不高。

With the latest emendation ordination of the 《 securities law 》 and 《 company law 》 in our country on january 1 , 2006 , the 30 % procurement exemption threshold to private capital economy which wants to procure will bring a new m & a trend . whether the m & a among business enterprises brings any conjunction effect as people expect 特別是我國最新修訂后的《證券法》和《公司法》將從2006年1月1日起實施, 30 %的要約收購豁免門檻向民營經濟的降低,為啟動新一輪的企業并購打開便利之門。

On the ssk - u6035 five axis machining center , the application of touch trigger probe ( renishaw mp10 work - piece probe ) system and the corresponding inspection automatic programming system can realize integration of on - line positioning , measurement , data processing , error emendation into machining , which improve productivity of machining center and machining precision of workpiece greatly and reduce defective index 摘要在ssk - u6035五軸加工中心上，利用觸發式測頭（英國雷尼紹的mp10工件測頭）系統和相應的檢測自動編程系統實現牙掌在線定位、測量、數據處理、誤差校正控制和加工一體化，大大提高了加工中心利用率和工件加工精度，降低了廢品率。

From error of trapezia quadrature and hardware design of calorimeter , we introduce sampling factor to obtain factual temperature and adopt shorter interval to perform cooling emendation . the appropriate interval is confirmed through thermal capacity demarcating and caloric measuring experiments 從梯形法求解定積分的誤差出發，結合恒溫式氧彈儀硬件電路設計的具體情況，引入采樣因子來準確獲得測量過程的實際溫度，并采用較小的時間間隔進行冷卻校正的計算。

To obtain better value of beforehand emendation for maneuvering terminals , the movement characteristics of terminal must be understood well . firstly , the motion time course for speed of 18kn under the condition of second level ocean wave was given through the numerical simulation of naval ships 為了能夠較好的給出運動終端的超前校正值，必須了解終端的運動特性，本文對海上艦船運動進行了數值仿真，給出了二級海浪下18kn速度航行的運動時間歷程。

In the basis of introducing inner structure and measurement circuit of sa9904b chip , theory way and actual calculation formula of power - parameter measurement is introduced in detail , and do a analysis of measurement error in theory and makes a proper error emendation 在介紹sa9904b芯片內部結構和測量電路的基礎上，詳細闡述了采用該芯片的電力參數測量的理論方法和實際計算公式以及實現手段，并從理論上對測量誤差進行分析，施加適當的誤差校正方法。

Second build up the mathematic module of the jigger tension control system , analyze its control type and emendation methods , perform experiments and draw some conclusions . the fifth chapter gives a brief summarize on electro - hydraulic tension control system and a expectation on future work 第二部分是建立了卷染機張力控制系統的數學模型，控制方式及校正方法的分析，完成了卷染機張力控制系統的試驗，取得了有益的結論。

The paper discusses basic principle , working method and data processing of radon surveying . considering radioactive decay of radon surveying data and many disturbing factors in the actual work , we require analysis , emendation and processing actual data 本文在論述了測氡的基本原理、工作方法及數據處理的基礎上，針對測氡數據放射性衰變的特點和在實際工作中受干擾因素較多等原因，要求對實測數據進行分析、校正與處理。

As for the license recognition , the paper systematically study the techniques of the orientation of license plate , the character extraction and emendation , this technique overcome many unfavorable factor in the segmentation and acquired good effects 對于車牌號識別模塊，本文系統地研究了車輛牌號區域定位、牌號字符提取，車牌號校正和歸一等技術，克服了分割過程中出現的各種不利因素，取得了滿意的效果。

It includes sampling , coaching , sorting , displaying , emendation etc . firstly , the thesis introduces the development background . then , it sets forth the system structure , core algorithm , preface devising , image displaying and multi - line program applying 本論文先介紹異纖分揀機背景發展狀況，然后分別論述整個分揀機的結構，核心算法（檢測和示教） ，主控制平臺設計，真彩顯示實現和優化及多線程運用等。