emend vt.校訂,訂正,改正,校勘,校正。 emend the...
vt. 校訂,訂正,改正,校勘,校正。 emend the text of a book 校勘某書。 emend an author 訂正某作者著作。 adj. -able “emend the text of a book“ 中文翻譯: 校訂”“emend-of month payment“ 中文翻譯: 月末付款“emen“ 中文翻譯: 埃曼; 愛門“emempty“ 中文翻譯: 空的; 空載“emendable“ 中文翻譯: 可修訂的“ememphasis“ 中文翻譯: 加重“emendate“ 中文翻譯: vt. 1.校訂,改正。 2.校勘,校正。 “ememe“ 中文翻譯: 埃梅梅“emendation“ 中文翻譯: n. 1.修改;校訂,訂正。 2.被校訂的地方。 “emembolu“ 中文翻譯: 埃門博盧
emendate |
|
So the nation has come on a series of related standards . the emended national code for design of heating , ventilation and air conditioning ( gb50019 - 2003 ) requests the admissible concentration should be under 0 . 15mg / m3 . but the existing air conditioning system has no the set to purify the particle at all or the air purifying system is very simple that can not work 為此國家相繼出臺了有關標準,正在修訂的國家標準gb50019 ? 2003 《采暖通風與空氣調節設計規范》對各類環境空氣污染物提出了限值要求,其中可吸入顆粒物( pm _ ( 10 ) )的允許濃度要求小于0 . 15mg m ~ 3 。 |
|
Of power quality is more then in voltage fluctuation and flicker . because flicker relates to light people ' s eyes and brain , its conception is more complicated , and the country ' s old standard about it was n ' t emended until in 2000 , the research about it started so late and still has many problems 由于閃變問題涉及到燈光、人的眼及腦的反映過程,概念較為復雜,而且關于電壓波動和閃變的舊國標在2000年才進行了修訂,所以對于它的研究的起步就比較晚,還存在許多問題。 |
|
We had gone to 13 primary and middle schools in 6 various cities in hubei province in october 2002 , and did questionnaire investigation , visited schools and listened to lessons , etc . this investigation is very valuable and meaningful , which not only makes us know more clearly about the problems existed in the practice of present k - 12 it education and find the factors that lead to the problems , but also offers some references , suggestions on the innovation of it education and the emending of relative policies in this primary education reform 針對這一情況,我們于2002年10月份,深入到湖北省6個地區的13所中小學,利用問卷調查、訪談、參觀、聽課等多種方式,對湖北省中小學信息技術課的現狀進行了全面的調查和研究。本次調查研究具有極大的價值和意義,它不僅便于我們及時的了解目前中小學信息技術教育在實踐過程中存在的問題,尋求問題產生的原因,還能對信息技術教育的改革和相關政策的修訂提供一些可供參考的信息、意見和建議。 |
|
This paper gives a facile simple method for measuring the frequency of power system , emends the mathematical model of voltage fluctuation and flicker , confirms the means of every physics variation , expounds the algorithm of the power quality indexes and compile program to practice the algorithm on the practical device 本文提出了一種簡單實用的電力系統頻率測量的方法;修正了電壓波動的數學模型,進一步明確了各個物理量的意義;給出了各個電能質量指標的計算方法,并在實際裝置上編寫了應用程序予以實現。 |
|
Chapter four : emendation it emends some of the language problems in “ mahaparinirvana scripture “ in the “ taisho tripitaka “ by using the tunhuang hand - copied materials . it also makes a preliminary emendation to tunhuang hand - copied “ mahaparinirvana scripture “ by referring to the carving copies handed down from ancient times 這一章主要利用敦煌寫本材料,對《大正藏》本《大般涅?經》的部分文字作了補校;又聯系傳世刻本,對敦煌寫本《大般涅?經》作了初步的校勘。 |
|
Meanwhile , there are many difficulties and barriers to crack in the procedure of cultivation and evolution of test market , mainly including : incompleteness of system supervision , which demands urgent emending present laws and regulations ; further shift of government functions to seize the opportunity arising from the technical reform to establish a sound test market ; demand of integrating all the test resources vigorously upgrading agencies of test with joint stock 雖然我國檢驗市場的發展已經邁出了關鍵的一步,市場逐步開放,開始引入競爭機制,檢驗機構的市場化改革也取得了不少成功經驗,但是,我國檢驗市場的培育還有許多突出的問題需要研究,如檢驗市場培育的宏觀政策、檢驗機構市場化后的公正性和法律責任等問題。 |
|
His poetical works are comprehensible and generally welcomed . however , the comments concerning how his poetry were compiled and how they spreaded , are incomplete . this thesis will reveal the true relations among zheng gu ’ s poetry anthology editions by emending all his anthology editions and his poems scattered in other florilegiums and referring to bibliothecas and other material 今通過校勘國內現存各種版本鄭谷別集與散見于總集、選集及其他文獻中所收鄭谷詩,結合官私書目中鄭谷詩集的著錄情況,并參考歷代詩話、筆記及今人研究成果,試圖揭示鄭谷詩集之版本源流及傳承關系。 |
|
The author try to put forward the legislation advices about eso by emending the responding laws and regulations such as corporation law , securities law , the tax system . the thesis have four chapters in details as follow : the first chapter introduces the basic theory of eso , the part mainly discusses its concept , basic fundament and necessity of the system of executive stock option . 本文試圖通過對股票期權制度的分析,從《公司法》 、 《證券法》 、稅收制度和會計制度的修訂來完善對股票期權制度的規制。具體來說:第一章為股票期權制度的基本理論,本部分主要論述了股票期權制度概述、理論基礎及實施股票期權制度的必要性。 |
|
Under the supervisor ' s instruction , the author , setting out from the angles of e - business status quo in china and the development of international lawmaking of electronic signature , makes a comprehensive research and discusses in depth on legal effect of electronic signature , evidential function of electronic signature , authentication system and the legislation of electronic signature , etc . and draws the following conclusions : . it is necessary to emend the related laws of signing in effect , or to stipulate a new law to establish the legal status and legal effect of electronic signature , to regulate and standardize the usage of electronic signature , so as to promote the e - business in china 作者從我國電子商務的發展現狀及電子簽名國際立法動態的角度出發,在閱讀大量相關文獻、資料、專論的基礎上,積極借鑒國際先進立法實踐及經驗,在導師的指導下,對電子簽名的法律效力、證據力、認證制度及電子簽名立法等法律問題進行了廣泛且有一定深度的探討,并得出如下結論:一、有必要對我國現行的相關簽名法律進行修訂,或另行制定新法,確立電子簽名的法律地位和效力,調整和規范電子簽名的使用,以促進我國電子商務的發展。 |
|
In fact , no matter to the means or the subject of investment , invest analysis always follow the same model - first , forecast the profit of invest programs ; secondly , emend it according to different period and risk rate ; then , arrange the invest programs according to forecasting risk and repay , select a suitable one 從本質上看,無論投資工具或投資主體,投資分析總是遵從同樣的模式,即預測各投資方案的收益額,根據不同的時間和風險度加以校正,然后根據預期風險和預期回報等,對各投資方案進行排列,選擇適宜的方案。 |
|
This paper analyzes the situations of the power quality monitoring equipment home and abroad , the demand of power department and the practical applications . according to the new emended national standard of power quality , a new surveillance device is developed 本文通過分析國內外電能質量監測裝置的發展現狀,針對我國當前電力部門的需求和工程實際問題,參照我國現行新修訂的電能質量國家標準,開發了一種新型電能質量監測裝置。 |
|
The fourth chapter is about emending and improvement of related regulations of eso , we can carry out eso in china by applying the mode in which the corporation law plays the dominant role , at the same time improving the securities law and the tax and fiscal system 第四章為股票期權制度相關法規的修訂與完善。我國推行股票期權制度應實行以公司法為主導的模式,完善證券法、稅法、會計制度等配套法規的相關規定。 |
|
Using emended gauss diffusion mode , taking wind erosion modulus as the ground oil pollutant sources , dust and oil pollutant quantity in air and polluting load in water were calculated , a relative model was founded 本文以土壤侵蝕的風洞實驗求得污染源源強,采用高斯模式對地表風蝕作用的傳輸量進行估算,進而對石油開發區落油通過大氣傳輸途徑對區域水環境(博斯騰湖)的影響進行了預測,建立了相應的模型。 |
|
Combined with computer technology and measurement and control technology , intelligent system not only has traditional inspection feature , but also can store , judge , dispose of the message , compensate real - time , self - diagnose , self - emend 計算機技術與測量控制技術結合在一起,組成的智能測量控制系統不僅具有傳統的檢測功能,而且具有存儲、判斷、信息處理、實時補償、自診斷,自校正等功能。 |
|
At the same time , the statistic method for appraising intensity of spray concrete and concrete lining was brought forward , which is a helpful attempt for emending quality inspection and evaluation standard for highway engineering for the future 在對隧道噴混凝土和二次襯砌強度進行定性統計分析的同時,提出了噴混凝土和二次襯砌強度的統計評價方法。 |
|
Laboratory animal law . a new trend of legislating on this issue is put forward in the third part , . the last part do some primary studies on the newly emending wild animal law 第二部分對動物法的發展做了歸納,第三部分在對實驗動物的情況和實驗動物法做了介紹與初步研究,最后對野生動物保護法的修訂這個中國動物法的重要方面做了初步的探索。 |
|
As the most important part of the chinese language teaching , the teaching of reading is also one of the most changeable and fiercely - argued problems that has ever been every time the chinese curriculum standards had been emended 閱讀教學是語文課程最主要的組成部分,也是歷次語文課程標準(大綱)制定(修訂)時變動最大、爭論最激烈的一大問題。 |
|
In chapter 6 , the author studies the procedure of establishing , emending and carrying out logistics examination standard , and gives the common content and sequence of technique standard 第6章研究分析了物流檢測標準的制定、修訂和實武漢理工大學碩士學位論文施的程序及各自特點,并給出了編寫技術標準的一般內容和順序。 |
|
My study primarily explored some basic concepts and categories . also , i introduce some new idea on some aspects such as laboratory animals law , legislation of the newly emending wild animal law 并對我國亟待完善的動物法分支如實驗動物管理法以及我國正在修訂的野生動物保護法等方面做了一些探析。 |