x
uploads/elizabeth.jpg

elizabeth n.伊麗莎白〔女子名〕。

elizabethan

Elizabeth hunter, judging by the studio portraits, and the oil painting, had been a beautiful, a passionate woman . 從照片和油畫中看出,伊麗莎白亨特當年是位姿容美麗、熱情洋溢的女人。

Suddenly word reached higher okm circles that an agent had reported that the queen elizabeth lay in gibraltar . 海軍司令部的上級突然聽說有一個特務報告《伊麗莎白女王》號停泊在直布羅陀。

In her room, tucked away in a corner of the old willard house, elizabeth willard lighted a lamp . 在掖藏在古舊的維拉德旅館一個角落里的她自己的房間里,伊麗莎白維拉德點燃了一盞燈。

Elizabeth took up some needlework, and was sufficiently amused in attending to what passed between darcy and miss morris . 伊麗莎白在做針線,一面留神地聽著達西跟莫里斯小姐談話。

Elizabeth found herself quite equal to the scene, and could observe the three ladies before her composedly . 伊麗莎白倒是完全安然自若,而且從容不迫地細細瞧著眼前那三位女士。

Elizabeth found herself quite equal to the scene, and could observe the three ladies before her composedly . 伊麗莎白倒是完全安然自若,而且從容不迫地細細瞧著那三位女主人。

Charlotte did not stay much longer, and elizabeth was then left to reflect on what she had heard . 夏綠蒂沒有過多久就走了,伊麗莎白獨自把剛才聽到的那些話仔細想了一下。

Yes, she was hardhearted, stiff-necked, and hard to bend, this elizabeth whom he had married . 是的,這個同他結婚的伊麗沙白,是個冷酷無情、頑固不化,難于屈從的女人。

Between elizabeth and charlotte there was a restraint which kept them mutually silent on the subject . 伊麗莎白和夏綠蒂之間從此竟有了一層隔膜,彼此都不便提到這樁事。

The smoke was beginning to billow into the room nowyellow, acrid fumes that made elizabeth choke . 現在,濃煙滾滾卷進屋內黃色辛辣的煙使得伊麗莎白透不過氣來。

In consequence of an agreement between the sisters, elizabeth wrote the next morning to her mother . 姐妹倆商量妥當以后,次日早由伊麗莎白執筆寫信給她的母親。

Elizabeth felt all the impertinence of her questions, but answered them very composedly . 伊麗莎白覺得她這些話問得唐突,不過還是心平氣和地回答了他。

The moment elizabeth opened the front door to greet him, the words flew out of his head . 就在伊麗莎白打開前門迎接他的一瞬間,他準備好的話都消失了。

Another lefty, as has been revealed by a candid photo, is britain's queen mother elizabeth . 一張真實的照片透露出,英國王太后伊麗莎白也是個左撇子。

In a wonderful, unexpected way, it was old samuel who gave elizabeth encouragement . 用一種奇妙的,意想不到的方式,老塞繆爾給了伊麗莎白勇氣。

Elizabeth said, “first of all, i wish to thank all of you for coming here today. “ 伊麗莎白談:“首先,我要感謝你們今天都能光臨到這里來。”

The reign of queen elizabeth (from 1558 to 1603) lapped over into the seventeenth century . 伊麗莎白王朝(自1558年到1603年)延至十七世紀。

Elizabeth arose and stumbled over to the window and looked out into the night . 伊麗莎白站起來,戰戰兢兢地走到窗前,向外面的黑夜看去。

She talked to elizabeth again and again; coaxed and threatened her by turns . 她一遍又一遍地說服伊麗莎白,一忽地哄騙,一忽兒威脅。