eisteddfod n.(pl. -fods, -fodan ) 〔威爾斯〕...
n. (pl. -fods, -fodan ) 〔威爾斯〕(詩人、音樂家等的)藝術家年會。 “eister“ 中文翻譯： 艾斯特“eisstein“ 中文翻譯： 冰晶石“eistert“ 中文翻譯： 艾斯特爾特“eisspath“ 中文翻譯： 透長石“eistinen“ 中文翻譯： 埃斯蒂寧“eissner“ 中文翻譯： 艾斯納“eistola“ 中文翻譯： 埃斯托拉“eissmann“ 中文翻譯： 艾斯曼“eistrakh“ 中文翻譯： 艾斯特拉赫“eissler“ 中文翻譯： 艾斯勒
either |
|
The national eisteddfod is the great event of the year in welsh , on these occasions competitions are held in welsh poetry , music , singing and in this way they keep the welsh language and welsh culture alive 此節日是威爾士人一年中重大的節日，在這些時候威爾士人會用威爾士語舉行詩歌，音樂，唱歌的各種比賽，以這種方式來保留威爾士語和威爾士文化。 |
|
Age 10 , i was the proud winner of a prize at the grantham eisteddfod for reciting poetry 10歲時，我已是格蘭薩姆艾斯特得福特朗誦大賽獲獎者中的佼佼者。 |
|
Throughout the year they have festivals of song and dance and poetry called eisteddfodau 一年中他們有稱之為“藝術年會”的唱歌、跳舞、詩歌節。 |
|
The great event of the year is the national eisteddfod 一年中最重要的節日是全國詩歌音樂比賽會。 |