editorship n.編輯[主筆]的職位;編輯[校訂]工作。
n. 編輯[主筆]的職位;編輯[校訂]工作。 “professor of editorship“ 中文翻譯: 編審“associate) professor of editorship“ 中文翻譯: 副編審“editor’s preface“ 中文翻譯: 編者序言“editors“ 中文翻譯: 編輯程序; 剪輯師; 校訂者“editosome“ 中文翻譯: 編輯體[進行“editorilal and official records division“ 中文翻譯: 編輯和正式記錄司“editpaint film“ 中文翻譯: 漆膜“editpath“ 中文翻譯: 編輯路徑“editorials on file“ 中文翻譯: 社論匯編“editplus“ 中文翻譯: 漢化注冊版; 沒有辦法; 去下了一個“editorially“ 中文翻譯: 以編輯身份地; 主筆地
editress |
|
The supplement to morning news , under his editorship , possesses the following distinctive features : uniting authors 、 adept in organizing manuscripts ; macro - enlightening 、 rational realistic approach ; abiding by laws 、 increasing interests ; specific issue and column 、 laying stress on social reform ; blazing new trails in type of writing 、 prosperous 孫伏園主持下的《晨報副刊》具有團結作家、善于組稿;宏觀啟蒙、理性求實;遵循規律、增強趣味;專刊專欄、開啟民智;文體創新、異彩紛呈的鮮明編輯特色。 |
|
I have discovered , as perhaps kelsey will after her much - publicized resignation from the editorship of she after a build - up of stress , that abandoning the doctrine of “ juggling your life “ , and making the alternative move into “ downshifting brings with it far greater rewards than financial success and social status 或許正像凱爾西在不堪積勞重負而公開地辭去她在《她》雜志社的編輯一職之后一樣,我已經發現,放棄那種“為生活忙碌“的人生信條并轉而追求比較悠閑的生活帶給你的回報遠遠大于經濟成功和社會地位。 |
|
I have discovered , as perhaps kelsey will after her much - publicized resignation from the editorship of she after a build - up of stress , that abandoning the doctrine of “ juggling your life “ , and making the alternative move into “ downshifting ” brings with it far greater rewards than financial success and social status 我已經發現(由于壓力過大,凱茜已多次公開宣稱要辭去《她》雜志編輯的職務,在這之后她也許會有同樣發現) ,放棄“忙忙碌碌”的生活哲學,轉而過一種“放慢生活節奏”的生活所帶來的回報,比經濟成功和社會地位更有價值。 |
|
I have discovered , as perhaps kelsey will after her much - publicized resignation from the editorship of she after a build - up of stress , that abandoning the doctrine of “ juggling your life ” , and making the alternative move into “ downshifting brings with it far greater rewards than financial success and social status 參考譯文]或許正像凱爾西在不堪積勞重負而公開地辭去她在《她》雜志社的編輯一職之后一樣,我已經發現,放棄那種”為生活忙碌“的人生信條并轉而追求比較悠閑的生活帶給你的回報遠遠大于經濟成功和社會地位。 |
|
I have discovered , as perhaps kelsey will after her much - publicized resignation from the editorship of she after a build - up of stress , that abandoning the doctrine of “ juggling your life ” , and making the alternative move into “ downshifting ” brings with it far greater rewards than financial success and social status 我已經發現(由于壓力過大,凱茜已多次公開宣稱要辭去《女性》雜志編輯的職務,在這之后她也許會有同樣發現) ,放棄“忙忙碌碌”的生活哲學,轉而過一種“放慢生活節奏”的生活所帶來的回報,比金錢和社會地位更有價值。 |
|
After seeking the evolution of the concept of online news and defining it , the thesis analyses seven characteristics and the value system of online news communication , and makes it explicit the connotation of online news editorship and its main types 文章從探求網絡新聞概念的演變過程和定義這一概念入手,著重分析了網絡新聞的七大傳播特點和價值系統,并明確了網絡新聞編輯的內涵及其主要類型。 |
|
But when he explained that the tragedy was an early effort of his literary childhood , and that the magazine had refused to be happy unless it got it , a great laugh went up at the magazine s expense and a change in the editorship followed 但是當馬丁解釋說那是他寫作幼年期的作品而那家雜志得不到作品總不罷休時,讀者便哈哈大笑。那雜志大吃其虧,編輯因而撤職。 |
|
This is evidenced by their involvement in international policy - making , editorships of refereed journals , co - ordination of large scale international projects and commissioned work from commercial , financial and public sectors 從他們參與國際政策制定、參與相關期刊編輯、協調大型國際項目及其商業、金融與公共部門的各項委任工作都證明了他們的先行者地位。 |
|
Part v . conclusion : the characteristics of online news editorship . there are four characteristics of online news editorship : unity , all - time , progressive - increase and the trinity of information supply , guidance and censorship 第五部分:網絡新聞編輯的特點網絡新聞編輯的四個特點:整合性、全時性、遞增性和資訊提供、導航、把關的三位一體。 |
|
Part hi word and photograph editorship of online news - the second study of the prefessional work . there are special standards and particular requirements for choosing , descerning , amending and adjusting online news manuscripts 第三部分:網絡新聞圖文編輯? ?實務研究之二網絡新聞稿件的選擇鑒審和修改梳理有特別的標準和具體要求。 |
|
Part i . from online news to online news editorship . because of its information sevice function , internet is closely related to news and treated as “ the fouth media “ whinfc communicates news report 第一部分:從網絡新聞到網絡新聞編輯互聯網因其信息服務功能而與新聞產生了緊密聯系,被視為用作傳播新聞信息的“第四媒體” 。 |
|
The development of online news communication makes the editorship system of online news come into being gradually , which enhances the needs of summarizing it in practice and studying in theory 網絡新聞傳播的發展促使網絡新聞編輯體系的逐步形成,在客觀上加強了對這一體系進行實踐總結和理論研究的需要。 |
|
Bill assumed he was next in line for the editorship . he got a real slap in the face when they appointed an outsider 比爾認為接下來會讓他當編輯的;但當他們讓一名外來人員擔任該職時,比爾感到自己確實遭到了冷落。 |
|
Bill assumed he was next in line for the editorship . he got a real slap in the face when they appointed an outsider 他原以為下一個一定輪到他當編輯。但是當他們任命一個外人的時候,他確實感到受了極大的侮辱。 |
|
He assumed he was next in line for the editorship . he got a real slap in the face when they appointed an outsider 他原以為下一個一定輪到他當編輯。但是當他們任命一個外人的時候,他確實感到受了極大的侮辱。 |
|
As voice and picture editorship developes slowly , the thesis only intorduces its basic process 影音編輯發展緩慢,文章僅介紹它的基本工作流程。 |
|
Online news photograph editorship is in large the same as newspaper photograph editorship 網絡新聞圖片編輯和報紙圖片編輯基本一樣。 |
|
The relationship between chinese traditional culture and antiquity editorship of archives 試論中國傳統文化與古代檔案編纂的關系 |
|
If i fail as a writer , i shall have proved for the career of editorship 我若是寫作失敗了,我可以證明自己從事編輯事業的能力。 |