durban n.德班〔南非(阿扎尼亞)港市〕。
n. 德班〔南非(阿扎尼亞)港市〕。 “dbn durban“ 中文翻譯: 德班(南非城市)“durban corbieres“ 中文翻譯: 迪爾邦科比耶爾“durban island“ 中文翻譯: 德班島“durban north“ 中文翻譯: 北德班“durban-corbieres“ 中文翻譯: 迪爾邦科比耶爾“port of durban“ 中文翻譯: 德班港“d,dba durban“ 中文翻譯: 德班(南非城市)“durban roodepoort deltd“ 中文翻譯: 德班魯德普特地下礦開采公司“durban sur arize“ 中文翻譯: 阿里茲河畔迪爾邦“durban-sur-arize“ 中文翻譯: 阿里茲河畔迪爾邦“durbala“ 中文翻譯: 杜爾巴勒“durbak“ 中文翻譯: 杜爾巴克“durbachite“ 中文翻譯: 暗云正長巖; 深色云母正長巖“durbaca“ 中文翻譯: 杜爾巴卡; 杜爾巴克“durba spring“ 中文翻譯: 德巴泉
durbar |
|
Master appeared at the durban lecture dressed as an african princess , and was more radiant than the african sun . she was welcomed by an african dance group that performed an exciting dance called “ african dream , “ about someone lost in the confusion of this world until she finds spiritual understanding . the dancing was so good that the whole audience burst into applause 父在德爾班講經時,穿著像非洲公主,光芒四射,比非洲的太陽還要亮,師父首先接受一個非洲舞蹈團的歡迎,所表演的熱情舞蹈非洲之夢是描述一個在塵世迷失的人得到開悟,所有的來賓都對精彩的舞蹈報以熱烈的掌聲。 |
|
On december 2 , following the performances , master learned that some children were in need of help , and immediately she contributed an additional 100 , 000 rand as requested . us 16 , 666 to the council of the parliament of the world s religions to help 150 african children obtain food , accommodations and transportation back to durban , south africa see appendix c 十二月二日,表演節目過后,師父聽說有些小孩需要幫助,立即應要求如數捐出100 . 000rand合美金16 . 666給宗教會議的大會,以幫助150位非洲小孩的食宿及回南非德爾班的交通費附件c 。 |
|
Sy - kang shen , bor - chyun wang , ching - yin lee and tsung - chih lin , “ a modified qft design method for a cascaded multiple loop system and application in idle speed control ” , 1999 international symposium on quantitative feedback theory and robust frequency domain methods , pp . 25 ~ 41 , university of natal , durban , south africa , august , ( 1999 ) [ 22古碧源,李清吟,顏坤鴻,楊仲健,林春福, “二極體接地捷運直流供電系統之接地電位與雜散電流, “第十九屆電力工程研討會論文集,第677至681頁, ( 1998 ) |
|
Many people in durban were very happy to help in the preparations for master s lecture . although they had never heard of master and were not even initiated , volunteers , including a city councillor and a former member of parliament , often worked late into the night . two companies printed the african sample booklet and flyer by working overtime on the weekend 師父講經之前,許多德爾班民眾滿心喜悅地幫忙準備工作,雖然他們從不認識師父,甚至也沒有印心,但他們都忙碌到夜晚,其中還包括一位市議員和前任國會議員,而且兩家印刷廠也在周末加班,幫我們印制非洲文樣書和傳單。 |
|
Travelers sami sabiti and justine shapiro return to south africa to see how much the rainbow mation has changed in the decade since apartheid . starting in the beautiful cape town they travel to robben islad to see where nelson mandela was imprisoned . after a stop in kimberly , sami does on to the tribal lands of limpopo while justine heads east to afrikaner oudtshoorn and on to durban before meeting the wildlife of kruger national park . they end their journey in johannesburg 在本輯節目中,我們將從美麗的開普敦出發,前往洛賓島探訪曾囚禁曼德拉的監獄,在金伯麗稍做停留后,來到林波波河沿岸部落,然后向東先進到奧茨胡恩,并進入魯格國家公園的野生動物園,最后在約翰尼斯堡結束旅程。 |
|
The phase ii trial was conducted by the south african medical research council in durban , south africa , in patients with newly diagnosed pulmonary tuberculosis with and without hiv co - infection . it was designed to measure the anti - tuberculosis activity of the treatment in the first two months of therapy when compared to standard who recommended treatment and two other similar regimens which contained either ofloxacin or moxifloxacin 南非醫學研究理事會在南非德班對新近確診的肺結核患者(不論是否合并感染艾滋病毒)進行了二期試驗,旨在衡量這種療法在治療的頭兩個月中的抗結核效力,并與世衛組織建議的標準療法以及含有氧氟沙星或莫西沙星的另外兩種類似治療方案作比較。 |
|
Durban , south africa a woman named frances judge , who had attended master s lecture in durban , called afterwards to thank master . she said that she felt the lecture was so beautiful and the energy in the lecture hall was so good that she cried for hours afterward , unable to speak 位法蘭西絲佳姬女士,于聆聽師父在德爾班的講經之后,打電話來感謝師父,她說那場講經真是太美了,會場里的能量非常好,以至于聽經之后數個小時,她都還感動地哭泣,沒有辦法說話。 |
|
Many newspapers , including the leader , the sunday tribune , the daily news , the post , ilanga , and the mercury , as well as several radio stations in durban , were very interested in master and produced respectful articles and announcements about the lecture 先驅報周日論壇報每日新聞報郵報太陽報水星報等等許多報紙,以及多個德爾班的電臺,都對師父有濃厚的興趣,在講經之前刊登了許多深表敬意的文章,和播出許多報導。 |
|
This vision was so beautiful that the next day she was unable to forget it . then , while she was crossing a street in downtown durban , she saw the same woman on a poster . she stopped in amazement and exclaimed , “ who are you 這個夢境真是太美了,一直到整個第二天都還讓她難以忘懷,然后當她走在德爾班市中心的街道時,在一張海報上,她看到和夢境里一模一樣的女士,她驚訝地停了下來,問道:你是誰? |
|
Thousands of people in durban attended the lecture . the main lecture hall and two additional halls were filled to capacity and the working team had to arrange three video projectors for the audience members who could not fit into the main lecture hall 數千的德爾班民眾前來聆聽師父講經,主會場和兩個額外的大廳都擠滿了來賓,因此工作人員為無法進入主會場的來賓設置了三個大螢幕。 |
|
The fan , a young woman working at the airport in the south african coastal city of durban , met popular film star abhishek bachchan as he prepared to fly to india recently , the times of india daily reported 據路透社8月17日報道,這位在南非德班機場工作的年輕女影迷近日在機場內與印度著名影星阿布希謝克?巴克昌偶遇,當時巴克昌正準備飛回印度。 |
|
The fan , a young woman working at the airport in the south african coastal city of durban , met popular film star abhishek bachchan as he prepared to fly to india recently , the times of india daily reported 據路透社8月17日報道,這位在南非德班機場工作的年輕女影迷近日在機場內與印度著名影星阿布希謝克巴克昌偶遇,當時巴克昌正準備飛回印度。 |
|
Receipt from rev . dirk ficca , executive director of the council for the parliament of the world s religions , acknowledging master s 100 , 000 rand us 16 , 666 contribution to the next generation of durban , south africa . appendix d 此外,師父從一位同修得知約翰尼斯堡的kids haven孤兒院需要贊助,師父也立刻指示捐款美金20 , 100給這孤兒院附件d 。 |
|
After we put up hundreds of large posters of master on the streets of durban , the whole city became very beautiful and people gathered around them . they asked us questions such as , “ is she a queen ? 當我們在德爾班街上張貼大型的師父海報后,整個城市變得十分漂亮,民眾聚集在師父海報旁問我們許多問題,例如她是一位王后嗎? |
|
The largest city of south africa , in the northeast part of the country northwest of durban . founded in1886 after the discovery of gold nearby , it is a major industrial center . population , 703 , 980 約翰內斯堡南非最大的城市,位于該國的東北部,在德班西北。在其附近發現金礦后于1886年建立,為主要的工業中心。人口703 , 980 |
|
The disciples from durban informed us that there were a number of congolese refugee brothers awaiting initiation and we knew that this would be a great blessing from master for that war - torn part of the world 從德爾班來的同修告訴我們,有一些剛果難民正等待印心,我們知道師父無上的加持已澤及這個飽受戰爭蹂躪的國度。 |
|
Sir alex ferguson ' s side will face orlando pirates ( durban , july 15 ) , kaizer chiefs ( cape town , july 18 ) and the winner of a pirates / chiefs playoff in pretoria on july 22 弗格森爵士將會挑戰奧蘭多海盜( 7月15日德班) 、凱撒酋長(開普敦7月18日) 。以及這兩支球隊之間比賽的勝者。決賽7月22日在比勒陀利亞舉行。 |
|
Speaking upon arrival in durban for the first leg of the club ' s south africa tour , sir alex confirmed that the 24 - year - old pole should become the reds ' first signing of the close season 在抵達德班進行俱樂部南非之行第一階段比賽后的發言中,費爵爺正式了24歲的波蘭人將成為曼聯新賽季完成的第一筆交易。 |
|
Captured 18 awards acorss the globe , including : 8 “ best film “ 3 “ best director “ 7 “ most favorite film by audience “ 28 “ top 10 film of the year 囊括全球18大獎口碑感動推介:項最佳電影愛丁堡電影節durban電影節aspen電影節加拿大卡加立電影節英國列茲電影節西班牙巴來多利電影節瑞士加 |