dunnage n.1.手提行李。2.【航海】(防止所裝貨物動搖損傷的)...
n. 1.手提行李。 2.【航海】(防止所裝貨物動搖損傷的)襯板，襯料[木屑等]。 “cross dunnage“ 中文翻譯： 雙重貨墊“double dunnage“ 中文翻譯： 雙層貨墊“dunnage and separations“ 中文翻譯： 墊艙和隔艙物料“dunnage bag“ 中文翻譯： 充氣袋; 氣囊墊“dunnage bags“ 中文翻譯： 襯墊袋; 緩充氣袋; 提供充氣袋“dunnage batten“ 中文翻譯： 墊條“dunnage board“ 中文翻譯： 墊艙板; 墊貨板“dunnage cargo“ 中文翻譯： 墊艙貨物“dunnage charges“ 中文翻譯： 墊料費“dunnage gratings“ 中文翻譯： 墊艙木格板; 墊貨木格板“dunnage mat“ 中文翻譯： 墊艙物料“dunnage paper“ 中文翻譯： 工業包裝紙“dunnage rib“ 中文翻譯： 襯墊肋骨“dunnage tarpaulin“ 中文翻譯： 墊艙油布“dunnage wood“ 中文翻譯： 墊艙板“flat dunnage“ 中文翻譯： 艙底板; 艙底舭部污水溝“floor dunnage“ 中文翻譯： 鋪地柵板“heavy dunnage“ 中文翻譯： 厚貨墊“improper dunnage“ 中文翻譯： 墊艙不良“inflatable dunnage“ 中文翻譯： 氣脹式襯墊“permanent dunnage“ 中文翻譯： 固定墊艙物“side dunnage“ 中文翻譯： 貨艙舷側墊襯; 舷側襯墊“single dunnage“ 中文翻譯： 貨艙單層襯墊“wooden dunnage“ 中文翻譯： 木襯墊“dunnage air bag“ 中文翻譯： 充氣袋“dunnagan“ 中文翻譯： 鄧納根
dunne |
|
Our company located in tianjin hexi district heiniucheng road , and our company is a professional manufacturer of air bags ( dunnage bags ) which is used for filling in the container between the cargos and cargos . the air bags can protect the cargos not to be impacted in the transit - shipping 我司位于天津市河西區黑牛城道，專業生產集裝箱充氣袋，充氣袋可以有效填充集裝箱內貨物與貨物之間，起到保護貨物的作用，避免運輸過程中貨物與貨物之間造成擠壓。 |
|
Fill the bottom of the new shipping container with at least three - inches ( 7 . 62 cm ) of foam - in - place , polyethylene corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage material 在新運輸容器的底部填充至少三英寸（ 7 . 62厘米）厚的現場發泡、聚乙烯棱角或邊沿襯墊材料、充氣式包裝、疏松填充顆粒或其它適用的襯墊材料。 |
|
It is merchant ' s responsibiity that a dunnage / materia loaded on board at port of loading is in accordance with the regulation in force at port of discharge , any fines against the carrier due to non accordance to be born by merchant 貿易商負責在裝貨港裝船的所有墊板貨物與卸貨港一致，所有因不一致引起的對承運方對罰款由貿易商支付。 |
|
Fill the new shipping container with at least three - inches ( 7 . 62 cm ) of foam - in - place , foam corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage materials 在新運輸包裝箱中填充至少三英寸（ 7 . 62厘米）厚的現場發泡、泡沫棱角或邊緣襯墊材料、充氣式包裝、疏松填充顆粒或其它適用的襯墊材料。 |
|
Fill the bottom of the new shipping container with at least three - inches 7 . 62 cm of foam - in - place , polyethylene corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage material 以至少三英寸7 . 62厘米的定型泡沫角落或邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充新的托運容器。 |
|
Fill the new shipping container with at least three - inches 7 . 62 cm of foam - in - place , foam corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage materials 以至少三英寸7 . 62厘米的定型泡沫角落或邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充新的托運容器。 |
|
Fill the remaining empty space in the package with foam - in - place , polyethylene corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage material 在包裹的剩余空白空間中填充現場發泡、聚乙烯棱角或邊沿襯墊材料、充氣式包裝、疏松填充顆粒或其它適用的襯墊材料。 |
|
Fill the remaining empty space in the package with foam - in - place , foam corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage materials 在包裹的剩余空隙中填充現場發泡、泡沫棱角或邊緣襯墊材料、充氣式包裝、疏松填充顆粒或其它適用的襯墊材料。 |
|
Fill the remaining empty space in the package with foam - in - place , polyethylene corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage material 以定型泡沫角落與邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充剩馀的空間。 |
|
Fill the remaining empty space in the package with foam - in - place , foam corner or edge pads , inflatable packaging , loosefill peanuts or other suitable dunnage materials 以定型泡沫角落與邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充剩馀的空間。 |
|
Merchant is responsible for collecting / discharge of dunnage at port of discharge as loaded on board 貿易商負責在卸貨港收集和卸下所有裝上船的墊板。 |
|
Air dunnage bag 集空氣囊 |
|
Dunnage and separations 墊艙和隔艙物料 |